-
41 двоичный разряд
1. binary bit2. binary digit3. bit -
42 двоичный разряд
1) Engineering: binary digit, binary place2) Mathematics: binary digit bit3) Information technology: binary bit, bit, bit position -
43 неразрешенная цифра
1. unallowable digit2. illegal digitРусско-английский большой базовый словарь > неразрешенная цифра
-
44 цифра самого младшего разряда
1. least significant digit2. lowest-order digitРусско-английский большой базовый словарь > цифра самого младшего разряда
-
45 разряд
discharge
- (информации, 1-ый, 2-ой и т.д.) — (1-st) digit
- аккумулятора — (storage) battery discharge
-, атмосферный, электрический — lightning strike
-, двоичный — bit, binary digit
- (-) заряд (аккумулятора), контропьный (или контрольно-тренировочный) — test cycle of discharge/charge
- младшего байта, младший (байт 3) — least significant byte digit
-, младший (цифрового индикатора) — extreme right digit. the status of lar routine is indicated as the extreme right digit in the rh display.
- номера (страницы, напр., 20 - 21 - 22) — element
- огнетушителя — fire extinguisher discharge, fire agent discharge
- старшего байта, старший (байт i) — most significant byte digit
-, старший (цифрового индикатора) — extreme left digit (in numerical display)
- числа — digit place
the sth (digit) place.
- числа, низший (при наборе на наборном noлe устройства ввода и индикации уви) — least significant digit
- числа, старший (при наборе на наборном поле уви) — most significant digit
вводить долготу (широту), начиная со старших разрядов числа и до низшего разряда и десятых минуты — enter longitude (latitude) from most to least significant digit to nearest tenth of a minute.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > разряд
-
46 разряд
* * *m. order, class, rank, category, digit, discharge;
значащий разряд - significant digit;
старший разряд - high order, top digit;
самый старший разряд - highest order, most significant digit;
самый младший разряд - least significant digit;
разряд переполнения - extra order;
десятичный разряд - decimal digit, decimal, decimal location;
счётчик на один разряд - digit counter;
контрольный разряд - check bit;
двоичный разряд - binary digit bit;
проверка с помощью контрольных разрядов - redundant check;
цифра второго разряда - second-order digit;
разряд десятков - tens digit;
разряд единиц - ones digit;
сумматор высшего (левого) разряда - left-hand adder;
сумматор низшего (правого) разряда - right-hand adder;
апериодический разряд - overdamping -
47 разряд
m.order, class, rank, category, digit, dischargeстарший разряд — high order, top digit
самый старший разряд — highest order, most significant digit
десятичный разряд — decimal digit, decimal, decimal location
-
48 цифра
figure, digit
(шкалы прибора)
шкала прибора (вольтметра) оцифрована через 10 вольт. — the voltmeter scale is marked with figures graduted in 10 volt intervals.
-, двоичная (0 и 1) — binary digit, bit
bit is an abbreviation for binary digit.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > цифра
-
49 значащая цифра
1. significant figure[lang name="Russian"]цифры, равные по высоте прописным буквам — lining figures
2. significant digit[lang name="Russian"]цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
[lang name="Russian"]цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
[lang name="Russian"]цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
[lang name="Russian"]цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
-
50 знак
1. м. signдо … знака — to … figure
иметь обратный знак — be opposite in sign to …
под знаком … — under the … sign
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
2. м. symbolэта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …
дополнительный знак; специальный знак — additional symbol
графический символ; графический знак — graphic symbol
контрольный символ; контрольный знак — check symbol
3. м. mark4. м. signalзнак = — equal sign
знак "=" — equal sign
5. м. digit, placeвычислять до … знака — calculate to the … decimal place
неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit
6. м. character7. м. trade-markСинонимический ряд:признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом -
51 значащая цифра
1. significant figure2. significant digitцифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
-
52 вводимая цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
-
53 вспомогательная цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательная цифра
-
54 достоверная цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
Русско-английский большой базовый словарь > достоверная цифра
-
55 наименьшая значащая цифра
1. least significant digitцифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
2. LSDРусско-английский большой базовый словарь > наименьшая значащая цифра
-
56 одноразрядное число
1. one-digit number2. digitцифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
Русско-английский большой базовый словарь > одноразрядное число
-
57 пятеричная цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
Русско-английский большой базовый словарь > пятеричная цифра
-
58 разрушенный знак
Русско-английский большой базовый словарь > разрушенный знак
-
59 самая левая цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
Русско-английский большой базовый словарь > самая левая цифра
-
60 точечная цифра
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра контрольной суммы; контрольная цифра — check-sum digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
цифра старшего разряда; старший разряд — high-order digit
См. также в других словарях:
Binary Digit — I Binary Digit (Abkürzung: Bit): kleinste Informationseinheit, darstellbar durch eine Ja nein Entscheidung beziehungsweise 0 1 Entscheidung im Binärsystem. Die Anzahl der Bits einer Information gibt die Anzahl der Binärstellen an, in denen… … Universal-Lexikon
binary digit — dvejetainė skiltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary digit; binary place; bit; bit position vok. binäre Stelle, f; Binärstelle, f; Dualstelle, f rus. двоичный разряд, m pranc. cellule binaire, f … Automatikos terminų žodynas
binary digit — dvejetainis skaitmuo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary digit; binary numeral; bit vok. Binärziffer, f; Bit, n rus. двоичная цифра, f pranc. chiffre binaire, m … Automatikos terminų žodynas
binary digit — /ˈbaɪnəri ˌdɪdʒət/ (say buynuhree .dijuht) noun a single digit in a binary number …
binary digit — noun either 0 or 1 in binary notation • Hypernyms: ↑digit, ↑figure … Useful english dictionary
binary digit — Math., Computers. 1. either of the digits 0 or 1 when used in the binary number system. 2. bit3 (def. 1). [1945 50] * * * … Universalium
binary digit — noun Either of the characters 0 or 1 used in the binary numeral system. Syn: bit … Wiktionary
binary digit — one of two digits used in binary notation (counting system based on only two numbers) … English contemporary dictionary
binary digit — bi′nary dig′it n. math. cmp math. either of the digits 0 or 1 when used in the binary number system • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
Binary Digit — ⇡ Bit … Lexikon der Economics
equivalent-binary-digit factor — noun the average number of binary digits needed to express one radix digit in a numeration system that is not binary; on the average a number that can be expressed in N decimal digits takes 3.3N binary digits • Hypernyms: ↑divisor, ↑factor … Useful english dictionary