Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

binary+data

Толкование Перевод

41 линия автоматической передачи двоичных данных

1) Telecommunications: automatic binary data link line

2) Network technologies: ABDL, automatic binary data link

Универсальный русско-английский словарь > линия автоматической передачи двоичных данных
42 вывод

derivation, bushing, conclusion, contact электрон., ( формулы) development матем., output electrode, feedthrough, ( на орбиту) injection, lead, leading-out, leg, outlet, output, readout, roll-out, terminal screw, out stroke, tab, ( сейсмической косы) takeout, ( электронного прибора) connection terminal, lead terminal, terminal, termination

* * *
вы́вод м.
1. ( удаление) removal, withdrawal

вы́вод из эксплуата́ции — removal from service

2. ( умозаключение) deduction, inference

3. (формулы, уравнения) derivation

4. ( процесс) output

5. ( устройство) output, outlet

6. ( соединительный провод) lead

7. ( зажим) эл. terminal

8. ( отвод) tap

9. вчт. output, read-out

ано́дный вы́вод — anode lead

вы́вод да́нных — data output

вы́вод да́нных в бу́квенно-цифрово́й фо́рме — alphanumeric data read-out

вы́вод да́нных в двои́чной фо́рме — binary data output

вы́вод да́нных, визуа́льный — visual data output

вы́вод да́нных в цифрово́й фо́рме — digital data read-out

вы́вод да́нных на печа́тающее устро́йство — data print-out

вы́вод да́нных на экра́н — data display

вы́вод заземле́ния — earthing terminal

заземля́ющий вы́вод — earthing terminal

като́дный вы́вод — cathode lead

лине́йный вы́вод — fine terminal

вы́вод на орби́ту ( КЛА) — orbital injection

нулево́й вы́вод — neutral terminal

вы́вод от сре́дней то́чки — centre tap

писто́нный вы́вод — stack-mounting terminal

вы́вод пучка́ ( из ускорителя частиц) — extraction of particles, beam extraction

се́точный вы́вод — grid lead

вы́вод хими́ческого исто́чника — terminal

экрани́рованный вы́вод — shielded [screened] lead

вы́вод электро́да — electrode lead

вы́вод эне́ргии (из магнетрона, СВЧ устройств и т. п.)

1. ( устройство) output (circuit)

2. ( процесс) extraction of energy [power] from …

вы́вод эне́ргии, волново́дный — waveguide output (circuit)

вы́вод эне́ргии, коаксиа́льный — coaxial-line output (circuit)

* * *

leading-out

Русско-английский политехнический словарь > вывод
43 вывод

1. м. removal, withdrawal

вывод из эксплуатации — removal from service

вывод войск — withdrawal of troops

2. м. deduction, inference

супермашина логического вывода — super inference machine

сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction

транзитивный логический вывод — transitive inference

схемы вывода; механизмы вывода — inference machinery

вывод в пользу противной стороны — adverse inference

3. м. derivation

вывод формулы изгиба — derivation of the flexure formula

вывод уравнения — derivation of an equation

непосредственный вывод — direct derivation

канонический вывод — canonical derivation

вывод формулы — derivation of a formula

4. м. output, outlet

печатающее устройство для вывода данных — output typewriter

вывод данных по ходу прогона программы — run-time output

выходное устройство; устройство вывода — output device

программа вывода; выходная программа — output routine

механизм вывода; устройство вывода — output mechanism

5. м. lead

позолоченный контакт; позолоченный вывод — gold-plated lead

вывод присоединенный методом термокомпрессии — bonding lead

изгибатель аксиальных выводов — axial lead former

оборванный вывод; вывод с разрывом — open lead

кристаллодержатель с выводами — leaded carrier

6. м. эл. terminal

вывод базы — base terminal

вывод под винт — screw terminal

искомый вывод — target terminal

целевой вывод — target terminal

токовый вывод — current terminal

7. м. tap

ленточный носитель с балочными выводами — beam tape

ленточный носитель со столбиковыми выводами — bumped tape

8. м. вчт. output, read-out

анодный вывод — anode lead

вывод данных — data output

вывод данных в буквенно-цифровой форме — alphanumeric data read-out

вывод данных в двоичной форме — binary data output

вывод данных в цифровой форме — digital data read-out

вывод данных на печатающее устройство — data print-out

вывод данных на экран — data display

вывод заземления — earthing terminal

заземляющий вывод — earthing terminal

катодный вывод — cathode lead

линейный вывод — fine terminal

вывод на орбиту — orbital injection

нулевой вывод — neutral terminal

вывод от средней точки — centre tap

пистонный вывод — stack-mounting terminal

вывод пучка — extraction of particles

сеточный вывод — grid lead

вывод химического источника — terminal

вывод энергии — output

блок вывода — output unit

порт вывода — output port

файл вывода — output file

буфер вывода — output area

Синонимический ряд:

исключение (сущ.) исключение

Русско-английский большой базовый словарь > вывод
44 информация в графической форме

1. graphic data

вывод данных в двоичной форме — binary data output

вывод данных в цифровой форме — digital data read-out

данные в форме с плавающей точкой — floating-point data

данные в форме с плавающей запятой — floating-point data

данные в форме с фиксированной точкой — fixed-point data

2. graphical information

сведения в описательной форме — narrative information

информация в наглядной форме — visual information

информация в звуковой форме — voice information

информация в печатной форме — text information

строй в форме подковы — horsehoe formation

3. image information

изображение на форме — plate image

ячейка формы глубокой печати — image well

форма с прямым изображением — direct image plate

изображение на форме глубокой печати — intaglio image

длина изображения на печатной форме — plate image length

4. pictorial information

Русско-английский большой базовый словарь > информация в графической форме
45 двоичная информация

1) Engineering: binary information

2) Information technology: bivalent information

3) Household appliances: binary data

Универсальный русско-английский словарь > двоичная информация
46 вывод

1) <tech.> bushing

2) conclusion
3) consequence
4) corollary
5) deduction
6) derivation
7) development
8) <math.> inference
9) lead
10) lead-out
11) outlet
12) removal
13) result
14) termination
– анодный вывод
– вносящий вывод
– вспомогательный вывод
– вывод лампы
– вывод вносящий
– вывод данных
– вывод заземления
– вывод из работы
– вывод из эксплуатации
– вывод пучка
– вывод электрода
– делать вывод
– катодный вывод
– линейный вывод
– ложный вывод
– нулевой вывод
– пистонный вывод
– пропозиционный вывод
– результирующий вывод
– речевой вывод
– сеточный вывод
– формальный вывод
– экранированный вывод

визуальный вывод данных — visual data output

воноводный вывод энергии — waveguide output

вывод полупроводникового прибора — terminal of a semiconductor device

вывод данных в двоичной форме — binary data output

вывод данных в цифровой форме — digital data output

вывод от средней точки — centertap

делать индуктивный вывод — induce

катодный вывод полупроводникового прибора — cathode terminal

коаксиальный вывод энергии — coaxial-line output

контрольный вывод состояний — snapshot dump

непосредственный вывод на печать — <comput.> printer, PRN

Русско-английский технический словарь > вывод
47 автоматическая линия передачи данных в двоичном коде

Engineering: automatic binary data link

Универсальный русско-английский словарь > автоматическая линия передачи данных в двоичном коде
48 автоматическая линия передачи двоичных данных

Military: automatic binary data link

Универсальный русско-английский словарь > автоматическая линия передачи двоичных данных
49 вывод данных в двоичной форме

Engineering: binary data output

Универсальный русско-английский словарь > вывод данных в двоичной форме
50 данные в двоичной форме

Engineering: binary data

Универсальный русско-английский словарь > данные в двоичной форме
51 двоичные числа

Telecommunications: binary data

Универсальный русско-английский словарь > двоичные числа
52 несформированные двоичные данные

Information technology: raw binary data

Универсальный русско-английский словарь > несформированные двоичные данные
53 обработка двоичных данных

Engineering: binary data processing

Универсальный русско-английский словарь > обработка двоичных данных
54 Binärdaten

Bi·när·da·ten

pl binary data + sing vb

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Binärdaten
55 binäre Daten

npl < edv> ■ binary data

German-english technical dictionary > binäre Daten
56 Binärerfassungsmodul

n < msr> ■ binary data acquisition unit (BDAU)

German-english technical dictionary > Binärerfassungsmodul
57 automatyczny kanał przesyłania danych

• automatic binary data link

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczny kanał przesyłania danych
58 устройство вывода

1. output equipment

прямой вывод данных — direct output

системный вывод — job output device

стандартный вывод — standard output

вывод данных из ЭВМ — computer output

вывод информации — information output

2. output mechanism

печатающее устройство для вывода данных — output typewriter

вывод данных по ходу прогона программы — run-time output

выходное устройство; устройство вывода — output device

программа вывода; выходная программа — output routine

механизм вывода; устройство вывода — output mechanism

3. output

графический вывод — plotted output

операция вывода — output operation

форматный вывод — formatted output

вывод синхроимпульсов — sync output

вывод элемента списка — item output

4. output block

программа вывода — output routine

автономный вывод — off-line output

вывод на фотоплёнку — film output

оборудование вывода — output equipment

устройства вывода — output peripherals

5. output device

вывод результатов отладки — debugging facility output

вывод в реальном масштабе времени — real-time output

вывод строк большого формата — large measure output

вывод набора в виде целой полосы — full page output

устройство для вывода книг — book discharge device

6. output unit

системное устройство вывода — system output device

вывод данных в реальном времени — real-time output

вывод данных в двоичной форме — binary data output

визуальный выход; визуальный вывод — visual output

модуль цифрового вывода — digital output module

Русско-английский большой базовый словарь > устройство вывода
59 dichotomous variable

See: binary data

Statistical terms > dichotomous variable
60 Binärdatenerfassung

f COMP binary data capture

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Binärdatenerfassung

Страницы

См. также в других словарях:

binary data — dvejetainiai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary data vok. Binärdaten rus. двоичные данные pranc. données binaires, f … Automatikos terminų žodynas
Data Format Description Language — (DFDL, often pronounced daff o dil) is a modeling language from the Open Grid Forum for describing general text and binary data. A DFDL model or schema allows any text or binary data to be read (or parsed ) from its native format and to be… … Wikipedia
Binary — means composed of two parts or two pieces . It contrasts with Unary, Ternary, Quaternary, and so on.Binary may also refer to:* Binary option, also known as digital option OR all or nothing option * Binary numeral system, a representation for… … Wikipedia
Data scraping — is a technique in which a computer program extracts data from human readable output coming from another program. Contents 1 Description 2 Screen scraping 3 Web scraping 4 … Wikipedia
Binary file — binaries redirects here. For double stars, see Binary star. .bin redirects here. For The CD image format, see Disk image. A hex dump of the 318 byte Wikipedia favicon, or … Wikipedia
Data file — A data file is a computer file which stores data to use by a computer application or system. It generally does not refer to files that contain instructions or code to be executed (typically called program files), or to files which define the… … Wikipedia
Binary-to-text encoding — A binary to text encoding is encoding of data in plain text. More precisely, it is an encoding of binary data in a sequence of ASCII printable characters. These encodings are necessary for transmission of data when the channel or the protocol… … Wikipedia
Binary large object — A blob (alternately known as a binary large object, basic large object, BLOB, or BLOb) is a collection of binary data stored as a single entity in a database management system. Blobs are typically images, audio or other multimedia objects, though … Wikipedia
Data URI scheme — The data URI scheme is a URI scheme (Uniform Resource Identifier scheme) that provides a way to include data in line in web pages as if they were external resources. It tends to be simpler than other inclusion methods, such as MIME with cid or… … Wikipedia
Binary Format Description language — The Binary Format Description (BFD) language is an extension of XSIL which has added conditionals and the ability to reference files by their stream numbers, rather than by their public URLs. A template written in the BFD language can be applied… … Wikipedia
Data buffer — In computer science, a buffer is a region of a physical memory storage used to temporarily hold data while it is being moved from one place to another. Typically, the data is stored in a buffer as it is retrieved from an input device (such as a… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

binary+data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

binary+data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: