-
21 binario morto
binario mortoAbstellgleisDizionario italiano-tedesco > binario morto
22 binario agg
[bi'narjo] I binario -ria, -ri, -rie II binario (-ri)(rotaie) (railway) track o line, (piattaforma) platformuscire dai binari — to come off the rails, fig to go off the rails
23 binario morto
24 binario morto
25 binario accessorio
26 binario aziendale
ж.-д. заводской путь27 binario di deposito
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di deposito
28 binario di disimpegno
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di disimpegno
29 binario di emergenza
запасный путь, резервный путьDictionnaire polytechnique italo-russe > binario di emergenza
30 binario di estrazione
горн. откаточный путьDictionnaire polytechnique italo-russe > binario di estrazione
31 binario di manovra
ж.-д. маневровый путь32 binario di precedenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di precedenza
33 binario di raccordo
соединительная ветка, боковой путь, соединительный путьDictionnaire polytechnique italo-russe > binario di raccordo
34 binario di salvamento
охранный путь, охранный тупик, предохранительный тупикDictionnaire polytechnique italo-russe > binario di salvamento
35 binario di scalo
36 binario di scambio
разъездной путь, разъезд37 binario di smistamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di smistamento
38 binario di sorpasso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di sorpasso
39 binario di stazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di stazione
40 binario di transito
Dictionnaire polytechnique italo-russe > binario di transito
СтраницыСм. также в других словарях:
binario — binario, ria (Del lat. binarĭus). adj. Compuesto de dos elementos, unidades o guarismos. ☛ V. compás binario, estrella binario, numeración binario … Diccionario de la lengua española
binario — binario, ria adjetivo 1. Que tiene dos elementos o unidades: sistema binario, compás binario. numeración* binaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
binario — binario, ria adjetivo lógica dicotómico, bifurcado … Diccionario de sinónimos y antónimos
binário — adj. 1. Diz se de uma relação que pode ligar duas grandezas. 2. Diz se do sistema de numeração que tem por base 2. 3. [Música] Que tem dois tempos. • s. m. 4. Conjunto de duas forças iguais, mas contrárias, que atuam no extremo de uma reta … Dicionário da Língua Portuguesa
binario — 1bi·nà·rio s.m. AD 1. ciascuna delle due rotaie parallele che costituiscono la guida per treni, tram e sim. | l insieme della coppia di rotaie e della massicciata su cui sono collocate e, nelle stazioni ferroviarie, del marciapiede che le… … Dizionario italiano
binario — (Del lat. binarius < bini, de dos en dos.) ► adjetivo 1 Que está compuesto de dos elementos o unidades. 2 MATEMÁTICAS Del sistema de numeración de base dos. * * * binario, a (del lat. «binarĭus»; cult. o científ.) adj. Se aplica a lo basado en … Enciclopedia Universal
binario — adj Que se compone de dos unidades: compás binario, sistema binario, código binario … Español en México
binario — (adj) (Intermedio) que está formado por dos elementos Ejemplos: Un sistema que se compone de dos estrellas, recibe el nombre de estrella binaria. Un bit es un dígito binario. Colocaciones: sistema binario … Español Extremo Basic and Intermediate
binario — binario1 /bi narjo/ agg. [dal lat. tardo binarius, der. di bini due per volta ]. [composto di due unità, di due elementi] ▶◀ doppio, duplice. ◀▶ semplice, singolo, unico. binario2 s.m. [uso sost. dell agg. binario1]. (ferr.) [sistema di due… … Enciclopedia Italiana
binario — {{#}}{{LM B05323}}{{〓}} {{[}}binario{{]}}, {{[}}binaria{{]}} ‹bi·na·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se compone de dos elementos: • En música, un compás binario tiene una parte fuerte y otra débil.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín binarius … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
binario — (бинарный | binaire | binär | binary | binario) Содержащий два элемента, две части, два времени, два вида и т.д.; например, бинарный ритм … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский