-
1 Geleise, carreggiata
binarioDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Geleise, carreggiata
-
2 Gleis
binario -
3 Abstellgleis
binario mortoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Abstellgleis
-
4 Anschlussgleis
binario di alimentazioneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Anschlussgleis
-
5 Ausfahrgleis
binario di uscita dalla stazioneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Ausfahrgleis
-
6 Ausgleichgleis
binario di compensazioneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Ausgleichgleis
-
7 Ausziehgleis
binario di manovraDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Ausziehgleis
-
8 Bahnsteiggleis
binario sevito dalla banchinaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Bahnsteiggleis
-
9 Durchfahrgleis
binario di transito (in stazione)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Durchfahrgleis
-
10 Durchgangsgleis
binario di passaggio, di comando per l'azionamento degli scambiDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Durchgangsgleis
-
11 Einfahrgleis
binario d'ingresso in stazioneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Einfahrgleis
-
12 Eisenbahngleise
binario, rotaiaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Eisenbahngleise
-
13 Entkupplungsgleis
binario di sganciamentoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Entkupplungsgleis
-
14 Flexgleis
binario flessibileDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Flexgleis
-
15 Freiladegleis
binario per il carico (o lo scarico) dei vagoniDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Freiladegleis
-
16 gerade Gleis
binario drittoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > gerade Gleis
-
17 Gleichrichtergleis
binario con sezionamento e diodo raddrizzatoreDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Gleichrichtergleis
-
18 Gleisanschluß
binario raccordatoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Gleisanschluß
-
19 Gleisjoch
binario pre-montatoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Gleisjoch
-
20 Hauptgleis
binario principaleDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Hauptgleis
См. также в других словарях:
binario — binario, ria (Del lat. binarĭus). adj. Compuesto de dos elementos, unidades o guarismos. ☛ V. compás binario, estrella binario, numeración binario … Diccionario de la lengua española
binario — binario, ria adjetivo 1. Que tiene dos elementos o unidades: sistema binario, compás binario. numeración* binaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
binario — binario, ria adjetivo lógica dicotómico, bifurcado … Diccionario de sinónimos y antónimos
binário — adj. 1. Diz se de uma relação que pode ligar duas grandezas. 2. Diz se do sistema de numeração que tem por base 2. 3. [Música] Que tem dois tempos. • s. m. 4. Conjunto de duas forças iguais, mas contrárias, que atuam no extremo de uma reta … Dicionário da Língua Portuguesa
binario — 1bi·nà·rio s.m. AD 1. ciascuna delle due rotaie parallele che costituiscono la guida per treni, tram e sim. | l insieme della coppia di rotaie e della massicciata su cui sono collocate e, nelle stazioni ferroviarie, del marciapiede che le… … Dizionario italiano
binario — (Del lat. binarius < bini, de dos en dos.) ► adjetivo 1 Que está compuesto de dos elementos o unidades. 2 MATEMÁTICAS Del sistema de numeración de base dos. * * * binario, a (del lat. «binarĭus»; cult. o científ.) adj. Se aplica a lo basado en … Enciclopedia Universal
binario — adj Que se compone de dos unidades: compás binario, sistema binario, código binario … Español en México
binario — (adj) (Intermedio) que está formado por dos elementos Ejemplos: Un sistema que se compone de dos estrellas, recibe el nombre de estrella binaria. Un bit es un dígito binario. Colocaciones: sistema binario … Español Extremo Basic and Intermediate
binario — binario1 /bi narjo/ agg. [dal lat. tardo binarius, der. di bini due per volta ]. [composto di due unità, di due elementi] ▶◀ doppio, duplice. ◀▶ semplice, singolo, unico. binario2 s.m. [uso sost. dell agg. binario1]. (ferr.) [sistema di due… … Enciclopedia Italiana
binario — {{#}}{{LM B05323}}{{〓}} {{[}}binario{{]}}, {{[}}binaria{{]}} ‹bi·na·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se compone de dos elementos: • En música, un compás binario tiene una parte fuerte y otra débil.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín binarius … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
binario — (бинарный | binaire | binär | binary | binario) Содержащий два элемента, две части, два времени, два вида и т.д.; например, бинарный ритм … Пятиязычный словарь лингвистических терминов