Перевод: с русского на английский

с английского на русский

binar

  • 1 бинарный

    Большой русско-английский медицинский словарь > бинарный

  • 2 бинарный

    Русско-английский технический словарь > бинарный

  • 3 бинарный

    1) General subject: binary
    2) Biology: binominal
    3) Medicine: binar
    4) Engineering: binary binomial
    5) Mathematics: secundal
    6) Information technology: bin, dyadic

    Универсальный русско-английский словарь > бинарный

  • 4 binary data

    = binary variable; dichotomous variable
    French\ \ variable binaire; variable dichotomique
    German\ \ binäre Variable; dichotome Variable
    Dutch\ \ binaire variabele; dichotome variabele
    Italian\ \ variabile binare; variabile dicotomica
    Spanish\ \ variable binaria; variable dicotómica
    Catalan\ \ dades binàries; variable binària; variable dicotòmica
    Portuguese\ \ dados binários; variável binária; variável dicotómica; variável dicotômica (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ binære data; dikotome data
    Norwegian\ \ binære data; dikotome data
    Swedish\ \ binär variabel
    Greek\ \ δυαδικά δεδομένα; δυαδική μεταβλητή; διχοτομική μεταβλητή
    Finnish\ \ kaksiarvoinen aineisto; kaksiarvoinen l. dikotominen muuttuja
    Hungarian\ \ bináris változó; dichotom változó
    Turkish\ \ iki sonuçlu değişken; iki değerli değişken; ikili değişken
    Estonian\ \ binaartunnus; dihhotoomne tunnus
    Lithuanian\ \ binarusis kintamasis; besišakojantis kintamasis; dichotominis kintamasis
    Slovenian\ \ binarna spremenljivka; dihotomna spremenljivka; dvojiška spremenljivka
    Polish\ \ dane binarne; zmienna binarna; zmienna zero-jedynkowa
    Russian\ \ двоичные данные; двоичная переменная; дихотомическая переменная
    Ukrainian\ \ двійкові дані; двійкові змінні
    Serbian\ \ бинарни податак; бинарна променљива; дихотомна променљива
    Icelandic\ \ tvíflokkunarbreyta; tvískiptin breyta
    Euskara\ \ aldagai dikotomiko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ داده‌هاي دودويي; متغيّر دوحالتي
    Arabic\ \ متغير ثنائي ؛ بيانات ثنائية
    Afrikaans\ \ binêre veranderlike; tweedelige veranderlike; digotome veranderlike
    Chinese\ \ 二 进 制 变 量; 对 生 变 量
    Korean\ \ 이진수자료

    Statistical terms > binary data

  • 5 binary logistic regression

    French\ \ régression logistique binaire
    German\ \ binäre logistische Regression
    Dutch\ \ binaire logistische regressie
    Italian\ \ regressione logistica binaria
    Spanish\ \ regresión logística binaria
    Catalan\ \ regressió logística binària
    Portuguese\ \ regressão logística binária
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ logistisk regression
    Norwegian\ \ binær logistisk regresjon
    Swedish\ \ binär logistisk regression
    Greek\ \ δυαδική λογιστική παλινδρόμηση
    Finnish\ \ kaksiarvoisen l. dikotomisen vasteen logistinen regressio
    Hungarian\ \ bináris logisztikus regresszió
    Turkish\ \ ikili lojistik regresyon (bağlanım)u
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ binarne logistične regresije
    Polish\ \ binarna regresja logistyczna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ бинарна логистичка регресија
    Icelandic\ \ tvöfaldur línulegri aðhvarfsgreiningu
    Euskara\ \ bitarra erregresio logistiko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ انحدار لوجستي ثنائي
    Afrikaans\ \ binêre logistiese regressie
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 이진 로지스틱 회귀

    Statistical terms > binary logistic regression

  • 6 binary sequence

    French\ \ séquence binaire
    German\ \ binäre Sequenz
    Dutch\ \ binaire reeks
    Italian\ \ sequenza binaria
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ sequència binària
    Portuguese\ \ sequência binária
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ binære sekvens
    Norwegian\ \ binær sekvens
    Swedish\ \ binär sekvens
    Greek\ \ δυαδική ακολουθία
    Finnish\ \ binäärimuuttujien jono
    Hungarian\ \ bináris sorrend
    Turkish\ \ iki sonuçlu dizi
    Estonian\ \ binaarjada
    Lithuanian\ \ dviindeksė seka; binarioji seka
    Slovenian\ \ binarno zaporedje
    Polish\ \ ciąg binarny
    Ukrainian\ \ двійкова послідовність
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tvöfaldur röð
    Euskara\ \ sekuentzia bitarra
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ دنباله دوحالتي
    Arabic\ \ تتابع ثنائي
    Afrikaans\ \ binêre ry
    Chinese\ \ 二 元 序 列 ; 取 值 为 零 ; 一 的 序 列
    Korean\ \ 이진수열

    Statistical terms > binary sequence

  • 7 двоично-десятичный код

    1. binary coded decimal
    2. BCD

     

    двоично-десятичный код
    ДДЕ

    Метод представления десятичных чисел в двоичном коде в виде групп по четыре бита с весовыми значениями, при чтении слева направо, - 8, 4, 2, 1.
    Примечание
    Каждая группа представляет одну десятичную цифру, например 0010 0011 - 23.
    [ ГОСТ 30721-2000]
    [ ГОСТ Р 51294.3-99]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоично-десятичный код

  • 8 двоичный

    1. binary

     

    двоичный
    Обозначение системы счисления с основанием 2, в которой числа выражаются в виде комбинаций нулей и единиц с позиционным весом, основанным на степени числа 2.
    Примечание
    В системах обработки информации нули и единицы можно представлять электрическими сигналами вида 1/0 по каждому разряду, а в штриховых кодах - узкими и широкими элементами или наличием или отсутствием штриха в модуле.
    [ ГОСТ 30721-2000]
    [ ГОСТ Р 51294.3-99]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный

См. также в других словарях:

  • binär — binär …   Deutsch Wörterbuch

  • binar — BINÁR, Ă, binari, e, adj. 1. Compus din două unităţi, din două elemente; care se divide în câte două elemente. 2. (Despre plante) Cu organele dispuse perechi. 3. (mat.) A cărui bază este numărul doi. ♢ Relaţie binară = relaţie care are loc între… …   Dicționar Român

  • Binär — bzw. Binärsystem (von lat. bini, „je zwei“ bzw. bina, „paarweise“) bezieht sich auf: Doppelstern, ein Sternensystem aus zwei Fixsternen in der Astronomie, die am Himmel scheinbar oder tatsächlich nahe beisammen stehen binäre Analyse, eine Analyse …   Deutsch Wikipedia

  • Binär — (binar, binarisch, lat.), zweiteilig, in zwei zerfallend; s. Invariantentheorie. Binäre Nomenklatur, s. Art. Binäre Rechenkunst, soviel wie Dyadik (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Binär — (binār, binārisch, lat.), aus zwei Einheiten bestehend; binäre Rechenkunst, s.v.w. Dyadik …   Kleines Konversations-Lexikon

  • binar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: binar binando binado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. bino binas bina binamos bináis binan binaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • binär — Adj zwei Einheiten enthaltend per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. In der modernen Wissenschaftssprache entlehnt aus l. bīnārius zweifach zu l. bīnus je zwei . bi und zwei, sowie Bit.    Ebenso nndl. binair, ne. binary, nfrz. binaire,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Binär — (v. lat. binarius), 1) in 2 zerfallend, aus 2 bestehend; 2) (Min.), nach Hauy ein Krystall[796] secundärer Form, wenn es 1 Decrescenz hat, bihinär, wenn es deren 2 hat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Binär — Binär, s. Form …   Lexikon der gesamten Technik

  • binar — v. intr. 1. Fazer a binagem. 2. Fazer binágio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • binar — bìnār m <G binára> DEFINICIJA 1. cjelina sastavljena od dva dijela ili elementa 2. glazb. osnovna ritmička jedinica od dva stvarna vremena koja stoje u odnosu zamaha i smirivanja ETIMOLOGIJA lat. binarius: koji je udvojen …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»