-
1 billion
-
2 billion
= trillionБританцы и американцы используют эти слова по-разному: 1 billion (USA) = a thousand millions тысяча миллионов, 1 billion (GB) = a million millions миллион миллионов, 1 trillion (USA) = a million millions миллион миллионов, 1 trillion (GB) = a billion millions миллиард миллионов. Таким образом, британский вариант означает большее количество в каждом случае. Однако, американские варианты начинают доминировать. Интересен совет, данный редактором The Times своим сотрудникам в 1992 г.:Trillion is the American for a thousand billion. If the word is used in stories about the American or Japanese budgets, this must be explained. Britain is not yet so extravagant as to need the word, so avoid it in home stories. — Триллион это американская тысяча миллиардов. Если это слово используется в статьях об американском или японском бюджетах, его нужно пояснять. Британия ещё не столь расточительна, чтобы нуждаться в таком слове, поэтому избегайте его в статьях на внутриэкономические темы.
-
3 billion
[ˈbɪljən]billion num. card., n биллион billion num. card., n амер. миллиард billion миллиард (США) billion триллион (Великобритания) -
4 billion
миллиард имя существительное: -
5 billion
биллион
Формально, одна тысяча миллионов в США и один миллион миллионов в Великобритании; в настоящее время почти повсеместно равен одной тысяче миллионов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
миллиард
Тысяча миллионов — во всех странах за исключением Англии, где биллион равен миллиону миллионов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > billion
-
6 billion
ˈbɪljən (американизм) миллиард триллион, число 10 в степени 12billion num. card., n биллион ~ num. card., n амер. миллиард ~ миллиард (США) ~ триллион (Великобритания) -
7 billion
-
8 billion
-
9 billion
[ʹbıljən] n1) амер. миллиард2) триллион, число 1012 -
10 billion
ˈbɪljən(англ) биллион, (амер) миллиард -
11 billion
1) биллион
2) млд
3) млрд
4) миллиард -
12 billion
миллиард ( тысяча миллионов — во всех странах за исключением Англии, где биллион равен миллиону миллионов)
* * *
миллиард () -
13 billion
['bɪljən]1) Общая лексика: биллион, миллиард, триллион, число 10123) Математика: миллиард (10[up 9])4) Вычислительная техника: 10 в 12 степени, 10 в 9 степени, триллион (в Англии)5) Нефть: пузырёк воздуха (или газа в жидкости)6) Деловая лексика: миллиард (США), триллион (Великобритания)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: млрд.8) Электрохимия: миллиард (10-9, в США) -
14 billion
[`bɪljən]биллионмиллиардАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > billion
-
15 billion
амер. биллион ( миллиард) -
16 billion
миллиард, 109 -
17 billion
миллиард, 109The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > billion
-
18 billion
num. card., noun1) биллион2) amer. миллиард* * *(n) биллион; миллиард* * *биллион; миллиард* * *[bil·lion || 'bɪljən] n. миллиард, биллион, несметное количество* * *биллионмиллиард* * *числ. колич.; 1) биллион (миллион миллионов) 2) амер. миллиард (тысяча миллионов) -
19 BILLION
(биллион) Формально, одна тысяча миллионов (10) в США и один миллион миллионов (10) в Великобритании; в настоящее время почти повсеместно равен одной тысяче миллионов. -
20 billion
миллиард; биллион
См. также в других словарях:
billion — [ biljɔ̃ ] n. m. • 1520; de bi et (mi)llion REM. Les termes billion, trillion, quatrillion, quintillion et sextillion sont à éviter en raison des risques de confusion entre les nouvelles et les anciennes acceptions, encore en usage dans certains… … Encyclopédie Universelle
Billion — may refer to:In numbers: *Billion (word), explanation of long and short scales *1,000,000,000 (number), one thousand million, 10^{9}, in the commonly used short scale *1,000,000,000,000 (number), one million million, 10^{12}, in the long scale In … Wikipedia
billion — bil‧lion [ˈbɪljən] number written abbreviation bn , bil. billion PLURALFORM or … Financial and business terms
Billion — Sf eine Million Millionen (1012) erw. fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Im 18. Jh. entlehnt aus frz. billion m., einer Wortfabrikation aus frz. million m. Million und bi (Million und bi ), wobei zwei hier die doppelte Setzung der Million… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
billion — now means ‘a thousand million’ in BrE as it always has in AmE, and its old BrE meaning of ‘a million million’ has been superseded. In more idiomatic uses (as in I ve told you a billion times) there is no precise meaning. When preceded by a… … Modern English usage
Billion — Bil lion, n. [F. billion, arbitrarily formed fr. L. bis twice, in imitation of million a million. See {Million}.] According to the French and American method of numeration, a thousand millions, or 1,000,000,000; according to the English method, a … The Collaborative International Dictionary of English
billion — 1680s, from Fr. billion (originally byllion in Chuquet s unpublished Le Triparty en la Science des Nombres, 1484; copied by De la Roche, 1520), from bi two + (m)illion. A million million in Britain and Germany (numeration by groups of sixes),… … Etymology dictionary
billion — [bil′yən] n. [Fr < bi , BI 1 + (mi)llion] 1. a thousand millions (1,000,000,000) 2. former Brit. term for TRILLION (a million millions) adj. amounting to one billion in number … English World dictionary
Billion — (Math.), eine Million Millionen, also: 1,000,000,000,000 od. 1012. Wer unausgesetzt in jeder Secunde 8 zählte, würde, um eine B. abzuzählen, gegen 3962 Jahre Zeit brauchen. Eine Mill. B en (1,000,000,000,000,000,000 od. 1018) ist eine Trillion.… … Pierer's Universal-Lexikon
Billion — (franz.), nach deutscher Bezeichnungsweise eine Million Millionen, in Zahlzeichen: 1,000,000,000,000, also 101 , bei den romanischen Völkern nur 1000 Millionen (im Finanzwesen Milliarde). Das Zahlwort Byllion findet sich zuerst in einem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Billion — Billion, in Deutschland eine Million Millionen (1.000.000.000.000 oder 1012); in Frankreich nur Tausend Millionen (1.000.000.000 oder 109) oder eine Milliarde, während unsere B. dort Trillion heißt … Kleines Konversations-Lexikon