-
1 billing
billingbilling ['biliŋ] <->sostantivo Maskulin1 film, teatro Besetzungsliste Feminin2 (fatturato annuo) Jahresumsatz Maskulin; il billing di un'agenzia di pubblicità der Jahresumsatz einer WerbeagenturDizionario italiano-tedesco > billing
2 il billing di un'agenzia di pubblicità
il billing di un'agenzia di pubblicitàder Jahresumsatz einer WerbeagenturDizionario italiano-tedesco > il billing di un'agenzia di pubblicità
3 fatturazione
fatturazione s.f. (comm.) invoicing; (spec. amer.) billing: fatturazione al prezzo di costo, billing at cost; fatturazione del venduto, sales invoicing; fatturazione di merce, billing of merchandise.* * *[fatturat'tsjone]sostantivo femminile invoicing, billing* * *fatturazione/fatturat'tsjone/sostantivo f.invoicing, billing.4 cartello
"sign;Schild;panneau;cartel;cartaz"* * *m signnelle dimostrazioni placardfinance cartelcartello stradale road sign* * *cartello1 s.m.1 notice; bill; ( pubblicitario) poster, placard: un cartello annunciava la riunione, there was a notice announcing the meeting; cartello di divieto, warning notice; cartello stradale, (road) sign; traffic sign; cartello da esposizione, display card // artista di cartello, top billing artist2 ( etichetta) label3 ( insegna) shop-sign4 cartello di sfida, challenge (o cartel).cartello2 s.m. (econ.) ( consorzio monopolistico) cartel, combine, ring, syndicate; ( coalizione di imprese) pool, trust: cartello dell'acciaio, steel pool; cartello internazionale, international cartel; cartello bancario, banker's syndicate (o cartel of banks).* * *I [kar'tɛllo] sm(avviso) notice, sign, (stradale) sign, signpost, (di dimostranti, pubblicitario) placard, poster, (di negozio) signII [kar'tɛllo] smsul cartello c'era scritto "tutto esaurito" — the sign said "sold out"
Econ, Pol cartel* * *I [kar'tɛllo]sostantivo maschile1) (manifesto) sign, notice; (in corteo) placard; (stampato) poster; (in legno, metallo) sign2) (insegna) shop sign•II [kar'tɛllo]cartello stradale — roadsign, signpost
sostantivo maschile1) econ. cartel, syndicatecartello bancario — banker's syndicate, cartel of banks
cartello della droga — drug cartel, drug(s) syndicate
2) pol. (alleanza) alliance, coalition* * *cartello1/kar'tεllo/sostantivo m.2 (insegna) shop signcartello stradale roadsign, signpost.————————cartello2/kar'tεllo/sostantivo m.1 econ. cartel, syndicate; cartello bancario banker's syndicate, cartel of banks; cartello della droga drug cartel, drug(s) syndicate2 pol. (alleanza) alliance, coalition.5 fatturato
m finance ( giro d'affari) turnover* * *fatturato s.m.1 (comm.) ( ricavato delle vendite) sales proceeds (pl.), sales (pl.); ( giro d'affari) turnover, (amer.) billing: fatturato delle esportazioni, export sales; fatturato lordo, netto, gross, net sales (o revenue); fatturato dell'ingrosso, wholesale sales; il fatturato annuo di una azienda, a firm's yearly turnover; crescita, diminuzione del fatturato, increase, decrease in sales2 (chim.) factice.* * *[fattu'rato]* * *fatturato/fattu'rato/sostantivo m.(giro di affari) turnover; (ricavato delle vendite) sales pl.6 macchina
f machine( auto) carfig machinerymacchina fotografica cameramacchina da cucire sewing machinemacchina da presa cine cameramacchina da scrivere typewritermacchina sportiva sports carmacchina a noleggio hire car, rental carfatto a macchina machine made* * *macchina s.f.1 machine; engine; apparatus; (macchinario) machinery, equipment: macchina automatica, automatic (machine); macchina a vapore, steam engine; macchina elettrica, electric (al) machine; macchina termica, heat machine; macchina utensile, machine tool; macchina contabile, accounting machine; macchina per scrivere elettrica, automatica, a testina rotante, electric, type-controlled, golf ball typewriter; battere, scrivere a macchina, to type; macchina fotocopiatrice, photocopying machine (o photocopier); macchina calcolatrice, calculator (o calculating machine); macchina affrancatrice, franking machine; macchina tabulatrice, tabulating machine; macchina per fatturare, invoicing (o billing) machine; macchina telescrivente, teletypewriter (o fam. teletype); macchina distruggi-documenti, shredder; macchina per ufficio, office machinery (o equipment) // macchina lavapiatti, lavastoviglie, dishwasher (o dish-washing machine); macchina per cucire, sewing machine; macchina per maglieria, knitting machine; fatto a macchina, machine-made; lavorazione a macchina, machine work; montare, smontare una macchina, to assemble, to dismantle a machine // sala macchine, engine room // (agr.): macchine agricole, agricultural machinery; macchina per la mietitura, reaping machine // (fot., cinem.): macchina fotografica, camera; macchina da presa, movie camera; macchina da proiezione, projector // (mecc.): macchina per filettare, threading machine (o threader); macchina per il controllo degli ingranaggi, gear testing machine; macchina per prove di trazione, tensile testing machine; macchina per prove d'urto, impact testing machine; macchina per zigrinare, knurling machine // (tess.): macchina cimatrice, shearing machine; macchina per cardare, carding machine // (tip.): macchina compositrice, composing (o typesetting) machine; macchina da stampa, printing press (o printing machine o printer); macchina piegafogli, folding machine; macchina rotativa, rotary press; macchina tagliacarte, paper cutter; andare in macchina, to go to press // (inform.): macchina perforatrice, cardpunch, (amer.) keypunch; codice macchina, machine code2 (automobile) car: siamo venuti in macchina, we drove here; conto di andarci in macchina, I'm thinking of going there by car; siamo andati con la mia macchina, we went in my car; è venuto con la sua macchina nuova, he came in his new car; è partito in macchina mezz'ora fa, he left by car half an hour ago // avere tre macchine di vantaggio, to be three car-lengths ahead ∙ Per ulteriori esempi cfr. auto3 (fig.) machine: la macchina burocratica, bureaucratic machine; la macchina elettorale, the electoral machine; mettere in moto la macchina della giustizia, to set the wheels of justice turning (o the machine of justice in motion) // macchina infernale, infernal machine // non è un uomo, è una macchina, he's not a man, he's a machine.* * *['makkina]1. sf1) (automobile) carandare/venire in macchina — to go/come by car
2) (gen), fig machine, (motore, locomotiva) enginesala macchine Naut — engine room
andare in macchina Stampa — to go to press
2.* * *['makkina]sostantivo femminile1) (apparecchio) machine2) (macchina da scrivere) typewriterbattere o scrivere una lettera a macchina to type a letter; scritto a macchina — typewritten, typed
3) colloq. (auto) car4) (motore) enginesala -e — mar. engine room
5) (apparato) machine•macchina da corsa — competition o racing car, racer
macchina da presa — (cine)camera, movie camera
macchina da o per scrivere typewriter; macchina a vapore steam engine; macchina della verità — lie detector
* * *macchina/'makkina/sostantivo f.1 (apparecchio) machine; fatto a macchina machine-made2 (macchina da scrivere) typewriter; battere o scrivere una lettera a macchina to type a letter; scritto a macchina typewritten, typed3 colloq. (auto) car5 (apparato) machine; la macchina burocratica the administrative machinemacchina agricola agricultural machine; macchina del caffè coffee machine; macchina da corsa competition o racing car, racer; macchina da cucire sewing machine; macchina fotografica camera; macchina da guerra military engine; macchina da presa (cine)camera, movie camera; macchina da o per scrivere typewriter; macchina a vapore steam engine; macchina della verità lie detector.7 fatturazione sf
[fatturat'tsjone]invoicing, billing8 baciucchiamento
9 fatturazione
sf [fatturat'tsjone]invoicing, billingСм. также в других словарях:
Billing — ist ein Geschäftsprozess der Fakturierung in Dienstleistungsverträgen, insbesondere der Telekommunikation und artverwandten Marktfeldern. Das Billing umfasst die Arbeitsschritte von der Entgegennahme der Nutzungsdaten (z. B. Festnetz,… … Deutsch Wikipedia
billing — bill‧ing [ˈbɪlɪŋ] noun 1. [uncountable] ACCOUNTING preparing and sending to customers lists of amounts of money owed for goods or services: • Ineffective credit control and billing procedures resulted in an unacceptable level of bad debts.… … Financial and business terms
Billing — may mean: *The process of sending accounts to customers for goods or services is called billing. The document used is called an invoice. The invoice may be attached to the goods or forwarded separately. *In the telecom industry, the term billing… … Wikipedia
billing — 1875, announcement on a bill or poster, from BILL (Cf. bill) (v.); hence top billing (1928). Meaning act of sending out a bill is recorded from 1908 … Etymology dictionary
Billing — Bill ing, a. & n. Caressing; kissing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Billing [1] — Billing, Name mehrerer Arten der Karpfen, z.B. des Rothslossers, des Rapfen u.a … Pierer's Universal-Lexikon
Billing [2] — Billing, Jos., russischer Schiffscapitän, unternahm unter Katharina II. 1783–1794 Reisen nach NRußland, bes. zur Untersuchung der Mündung des Kowinaflusses (s. Asien [Gesch.]); die Beschreibung seiner Reise englisch herausgeg. von Martin Sauer,… … Pierer's Universal-Lexikon
Billing — Billing, 1) Gottfrid, schwed. Theolog und Politiker, geb. 29. April 1841 im Kirchspiel Önnestad (Schonen), war seit 1865 in Lund als Gymnasial und Universitätslehrer, Prediger und Mitglied der theologischen Examenskommission tätig und ward 1884… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Billing — Billing, Hermann, s. Billung … Kleines Konversations-Lexikon
billing — index publicity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
billing — /ˈbillin(g), ingl. ˈbɪlɪŋ/ [lett. «elencazione, fatturato»] s. m. inv. (in pubblicità) budget amministrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий