Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

billar

  • 81 spin out

    v.
    1 alargar (discurso, debate)
    SPIN El término spin se utiliza en el mundo de la política para referirse al acto de presentar la información desde un ángulo favorable con vistas a influir en la opinión pública. Se usa principalmente para describir la manera en que el gobierno presenta sus acciones ante los medios de comunicación. Este uso de spin, que sugiere la acción de dar el sesgo conveniente a la información, proviene probablemente del mundo del deporte: en el béisbol o en el billar spin hace relación al efecto que se da a la pelota para cambiar su dirección. En la misma línea, a los portavoces del gobierno en los medios de comunicación se les llama “spin doctors”.
    2 estirar (dinero)
    3 explicar con exceso de detalle, explayarse sobre, detallar bien claro.
    4 girar fuera de control.
    5 perseverar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > spin out

См. также в других словарях:

  • Billar — Saltar a navegación, búsqueda El billar es un juego que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas (antiguamente de marfil), en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, rodeada de bandas de material elástico y con… …   Wikipedia Español

  • billar — (diferente de villar) sustantivo masculino 1. Juego de destreza que consiste en impulsar, por medio de un palo o taco, bolas de marfil sobre una mesa rectangular de paño verde: una partida de billar. billar americano. billar español. juego* de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • billar — (Del fr. billard). 1. m. Juego de destreza que se ejecuta impulsando con tacos bolas de marfil, o de otro material semejante, en una mesa rectangular forrada de paño, rodeada de barandas elásticas y con troneras o sin ellas. 2. Casa pública o… …   Diccionario de la lengua española

  • Billar — (Del fr. billard < bille, tronco desbastado.) ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Juego que consiste en impulsar con la punta de un palo unas bolas sobre una mesa rectangular forrada de paño. 2 JUEGOS Mesa y utensilios con que se juega al billar.… …   Enciclopedia Universal

  • billar — (m) (Intermedio) juego en que se impulsa unas bolas con un palo en una mesa de color verde Ejemplos: Hemos quedado para una partida de billar. No conozco las reglas de billar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • billar — {{#}}{{LM B05303}}{{〓}} {{[}}billar{{]}} ‹bi·llar› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Juego de salón que se practica sobre una mesa rectangular forrada de paño y rodeada de bandas elásticas, y que consiste en impulsar unas bolas de marfil con la punta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • billar — s m 1 Juego de salón que se practica sobre una mesa cubierta de paño verde, y consiste en impulsar con un taco las bolas, generalmente de marfil, para que choquen entre sí bajo ciertas reglas, o para que caigan en las seis buchacas colocadas en… …   Español en México

  • Billar dinámico — Saltar a navegación, búsqueda El estadio de Bunimovich es un billar dinámico de tipo caótico Un billar dinámico es un sistema dinámico en el cual una partícula alterna entre movimiento rectilíneo y reflexiones especulares en un contorno o… …   Wikipedia Español

  • Billar francés — Saltar a navegación, búsqueda Mesa de carambola. Se conoce como billar francés o carambola a un juego deportivo de billar el cual se desarrolla empleando un palo de billar, 3 bolas únicas entre ellas sobre una mesa tapizada con paño y con bordes… …   Wikipedia Español

  • Billar en los Juegos Asiáticos de 2006 — Anexo:Billar en los Juegos Asiáticos de 2006 Saltar a navegación, búsqueda El torneo de billar en los Juegos Asiáticos de Doha 2006 se realizó del 4 al 11 de diciembre de 2006. Las competiciones se llevaron a cabo en el Pabellón Deportivo al Sadd …   Wikipedia Español

  • Billar español — Es un tipo de juego de Billar que se creó en el Siglo XVIII en España y también recibe el nombre de Spanish Pool o Chapulín de carambolas. Es uno de los juegos más famosos e importantes, cobrando mucha importancia en el Reino Unido, Irlanda,… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»