-
1 bill
v presentar factura | anunciar (cartells)s factura, compte |nota, llista | ORN bec | certificat | TEAT cartell, programa | JUR projecte de llei | bitllet de bancn pr GuillemCOM Bill of exchange lletra de canvi -
2 bill of lading
s coneixement d'embarcament marítim, coneixement marítim, B/LDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport marítim de mercaderiesNota: La sigla B/L, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa bill of lading.Formes desestimades: carta de port -
3 bill enclosure
s publicitat adjuntaEconomia. Empresa. PublicitatDef. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures. -
4 bill insert
s publicitat adjuntaEconomia. Empresa. PublicitatDef. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures. -
5 bill of exchange
s COM lletra de canvi -
6 bill of landing
s COM coneixement d'embarcament -
7 bill of sale
s COM contracte de venda -
8 bill payable
s COMPT efecte de comerç a pagar -
9 bill receivable
s COMPT efecte de comerç a cobrar -
10 bill stuffer
s publicitat adjuntaEconomia. Empresa. PublicitatDef. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures. -
11 dishonoured bill
s COMPT efecte de comerç impagat -
12 domiciled bill
s COMPT lletra domiciliada -
13 due bill
s COMPT abonaré -
14 electronic bill
s factura electrònica -
15 finance bill
s COMPT lletra financera -
16 guaranteed bill
s COMPT lletra avalada -
17 itemised bill
s factura detallada -
18 itemized bill
s factura detallada -
19 private member's bill
s projecte de llei presentat per iniciativa pròpia d'un diputat sense el suport de cap partit -
20 railway bill of lading
s carta de port ferroviariDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport de mercaderies per ferrocarril.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bill — bill … Dictionnaire des rimes
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
Bill — Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Bill — may refer to: Objects * Billboard (advertising), a board on which to display advertising posters or displays * Billhook, a long handled saw (sometimes weapon) with a curved blade * BILL Anti tank guided weapon, a Swedish anti tank weapon * BILL 2 … Wikipedia
bill — [ bil ] n. m. • 1669; mot angl. ♦ Projet de loi du Parlement anglais. Rejeter un bill. Des bills. Par ext. La loi votée. ⊗ HOM. Bile. ● bill nom masculin (anglais bill, calque de l ancien français bulle, boule servant de sceau) En Grande Bretagne … Encyclopédie Universelle
Bill — Bill, Max * * * (as used in expressions) Bill of Rights (Declaración de derechos) Bill, Max Blass, Bill Bradley, Bill Brandt, Bill Clinton, Bill Buffalo Bill Cosby, Bill … Enciclopedia Universal
Bill C-27 — is proposing changes to Canadian laws, so they are more current with the issue of identity theft. A [http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Docid=3125690 file=4 bilingual copy of the Bill] is available on the Parliament of… … Wikipedia
bill — Ⅰ. bill [1] ► NOUN 1) a printed or written statement of the money owed for goods or services. 2) a draft of a proposed law presented to parliament for discussion. 3) a programme of entertainment at a theatre or cinema. 4) N. Amer. a banknote. 5)… … English terms dictionary
Bill — ist: Bill Allred Creek, ein Fluss im US Bundesstaat Utah Bill (Wyoming), Ort in den Vereinigten Staaten ein Filmtitel, siehe Bill (Film) ein Vorname, siehe Bill (Vorname) eine Bezeichnung für Nutzer von FON eine Panzerabwehrwaffe, siehe BILL Bill … Deutsch Wikipedia
bill — ♦ bill broker, dealer in bills of exchange. ♦ bill of adventure, declaration that merchandise shipped is not property of shipowner, whose liability is limited to safe delivery. ♦ bill of costs, solicitor s account of charges. ♦ bill… … Dictionary of difficult words
Bill — Bill, n. [OE. bil, AS. bill, bil; akin to OS. bil sword, OHG. bill pickax, G. bille. Cf. {Bill} bea?.] 1. A cutting instrument, with hook shaped point, and fitted with a handle; used in pruning, etc.; a billhook. When short, called a hand bill,… … The Collaborative International Dictionary of English