-
1 bình phong
/Screen/ Bildschirm, Leinwand, Schirm, tarnung, WandschirmTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bình phong
-
2 chằng chéo
/Criss-cross/ gitterartige Störung am BildschirmTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chằng chéo
-
3 chéo
/Diagonal/ diagonal, diagonal /bias/ Ausrichtung, Vorliebe, Vorspannung, Vorspannungs... /slanting/ neigend, schräg /oblique/ schräg, schrög /Crossed/ durchgekreuzt, kreuzten /crosswise/ quergerichtet /crisscross/ gitterartige Störung am BildschirmTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chéo
-
4 dàn
/display/ Ansicht, Anzeige, Auslage, Ausstellung, Bildschirm, Schaufensterauslage /to arrange/ abmachen, anordnen, arrangieren, einfädeln, einrichten, hinstellen, ordnen, vereinbaren, übereinkommenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dàn
-
5 kỳ đà
/monitor/ Abhörgerät, Anzeigegerät, Bildschirm, Monitor, monitor, Überwachungsgerät, überwachenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > kỳ đà
-
6 mạc
/screen/ Bildschirm, Leinwand, Schirm, tarnung, Wandschirm /curtain/ Gardine, VorhangTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > mạc
-
7 phô bày
/Display/ Ansicht, Anzeige, Auslage, Ausstellung, Bildschirm, Schaufensterauslage /exhibit/ Ausstellungsstück /show/ Ausstellung, Schau, Vorstellung show KabarettTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phô bày
-
8 phô trương
/display/ Ansicht, Anzeige, Auslage, Ausstellung, Bildschirm, Schaufensterauslage /to show off/ angeben, auf den Putz hauen, prahlen, prangenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phô trương
-
9 sàng
/screen/ Bildschirm, Leinwand, Schirm, tarnung, WandschirmTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > sàng
-
10 trưng bày
/display/ Ansicht, Anzeige, Auslage, Ausstellung, Bildschirm, Schaufensterauslage /to show/ ausstellen (auf einer Messe), vorführenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > trưng bày
См. также в других словарях:
Bildschirm — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Leinwand Bsp.: • Manche Computerbildschirme sind schlecht für die Augen. • Die Schauspielerin sah auf der Leinwand hübsch aus. • Die Frau wischte den Staub vom Bildschirm ab … Deutsch Wörterbuch
Bildschirm — ↑Monitor … Das große Fremdwörterbuch
Bildschirm — (m) eng visual display unit, cathode ray tube terminal, computer screen, CRT terminal, VDU … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bildschirm — Glotze (umgangssprachlich); Fernseher; Fernsehapparat; Röhre (umgangssprachlich); Flimmerkiste (umgangssprachlich); TV Gerät; Mattscheibe (umgangssprachlich); Fernsehger … Universal-Lexikon
Bildschirm — Bildschirme der Radarüberwachung … Deutsch Wikipedia
Bildschirm — der Bildschirm, e 1. Ich brauche einen größeren Bildschirm für meinen Computer. 2. Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr großen Bildschirm … Deutsch-Test für Zuwanderer
Bildschirm — der Bildschirm, e (Grundstufe) Teil eines Fernsehgerätes aus Glas Synonyme: Monitor, Schirm Beispiel: Er sitzt stundenlang vor dem Bildschirm … Extremes Deutsch
Bildschirm — (ugs.): Mattscheibe; (ugs., oft abwertend): Röhre; (EDV): Screen; (Fernsehen): Monitor. * * * Bildschirm,der:Monitor;Screen(fachspr)+Display BildschirmMonitor,Mattscheibe,Computerbildschirm,Display,Screen … Das Wörterbuch der Synonyme
Bildschirm — ekranas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. screen; shield vok. Abschirmung, f; Bildschirm, m; Schirm, m rus. экран, m pranc. blindage, m; écran, m … Automatikos terminų žodynas
Bildschirm — vaizduoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas tekstinei ir (arba) grafinei informacijai atvaizduoti ar duomenims pateikti vaizdais. atitikmenys: angl. display; display device; display unit vok. Bildschirm, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bildschirm — ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screen; shield vok. Bildschirm, m; Schild, m; Schirm, m rus. экран, m pranc. écran, m … Fizikos terminų žodynas