-
1 builder
[΄bildə] n կառուցող, շինարար -
2 build-up
[΄bildʌp]1. n ռզմ. ամրացում, զորա ցում. a build-up of forces ուժերի կենտրո նացում. get a good build-up in the press մամուլի մի ջոցով լավ գո վազդ ստա նալ/մաս սա յա կա նություն ձեռք բերել.2. v որմ նաշարել, պատի մեջ կառուցել. a built-up cupboard պատի մեջ շարված պահարան. built-up area կառու ցապատ(ված) թաղա մաս -
3 build
I[bild] v կառուցել, շինել. build a house/ bridge տուն/կամուրջ կառուցել. փխբ. build a fire կրակ անել, խարույկ վառել. Polish built ships Լեհաստանում շինված նավեր. build in/into որմնաշարել. a cupboard built into the wall պատի մեջ շարված/մտցված պահարան. build into the salary աշխատավարձի մեջ մտցնել. build on կից կառուցել. build on a balcony կից պատշգամբ կառուցել. փխբ. build hopes on smn մեկի վրա հույսեր դնել/հույսեր կապել. build up կանգնեցնել, ստեղծել. build up a library գրա դարան ստեղծել/հավաքել. build up a good business/reputation լավ/լուրջ բիզնես/հա մարում ստեղծել. build up one’s strength կազ դուրվել, առողջությունը վերականգնել. Preassure is building up Ճնշումն աճում է. Traffic builds up Երթևեկությունն աճում էII[bild] n մարմնի կազմվածք. a man of sturdy build ամուր կազմվածքի տեր մարդ. be of the same build նույն կազմվածքն ունենալ -
4 castle-builder
[΄ka:sl‚bildə] n ցնորամոլ, ֆանտազյոր -
5 rebuild
[ri:΄bild] v վերակառուցել, վերականգնել -
6 ship-builder
[΄ʃip‚bildə] n նավաշինարար
См. также в других словарях:
Bild — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
BILD — Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Axel Springer AG … Deutsch Wikipedia
Bild.de — Bild Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Axel Springer AG … Deutsch Wikipedia
Bild — The September 17, 2010 front page of Bild Type Daily tabloid, ex … Wikipedia
BILD — Bild {{{nomorigine}}} Pays Allemagne … Wikipédia en Français
Bild — Pays Allemagne Langue Allemand Périodicité Lundi au samedi … Wikipédia en Français
Bild — (von althochdeutsch bilidi: ‚Nachbildung, ‘; ursprünglich: ‚Wunder, Omen‘) bezeichnet: allgemein erkenntnistheoretisch die Repräsentation und Rezeption, das Abbild das innere Vorstellungsbild, siehe Bild (Psychologie) ein visuelles Phänomen,… … Deutsch Wikipedia
Bild — Bild: Die Herkunft des nur dt. und niederl. Wortes ist unklar. Mhd. bilde »Bild; Gestalt; Beispiel«, ahd. bilidi »Nachbildung, Abbild; Muster, Beispiel, Vorlage; Gestalt, Gebilde«, niederl. beeld »Gemälde, Bild‹säule›, Figur« hängen vielleicht… … Das Herkunftswörterbuch
Bild — Тип Ежедневная газета таблоид … Википедия
Bild — Bild, ist die Darstellung eines Gegenstandes. Im philosophischen Sinne ist Bild überhaupt die Reproduction (Wiedererzeugung) des Geschauten oder nur Gedachten; im ästhetischen die Darstellung eines Gegenstandes mit allen charakteristischen… … Damen Conversations Lexikon
Bild — Sn std. (8. Jh.), mhd. bilde, ahd. bilidi (obd. auch bilodi, biladi), as. biliđi Stammwort. Die älteste Bedeutung ist Vorbild, Muster , erst später überwiegt Abbild . Das Wort ist nur kontinentalgermanisch, spät anord. bilǣti usw. sind aus dem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache