-
81 циферблатные весы
bilancia a quadrante [con scala graduata] -
82 чашечные весы
bilancia a piatti [di Roberval] -
83 электрические весы
-
84 электродинамические весы
Dictionnaire technique russo-italien > электродинамические весы
-
85 электронные весы
-
86 эталонные весы
-
87 аналитические весы
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > аналитические весы
-
88 детские весы
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > детские весы
-
89 медицинские весы
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > медицинские весы
-
90 торсионные весы
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > торсионные весы
-
91 баланс
1) bilancia2) bilancio, saldo•неблагоприятный баланс — bilancia passiva, bilancio passivo/in rosso
неуравновешенный баланс — bilancia instabile/non equilibrata
объединённый баланс — bilancio composto/consolidato
платёжный баланс — bilancia commerciale/dei pagamenti
предварительный баланс — bilancio preliminare/di verifica
промежуточный баланс — bilancio interinale/provvisorio
текущий баланс — bilancio d'esercizio/operativo
уравновешенный баланс — bilancio in equilibrio/sano
- благоприятный балансбаланс движения капиталов и кредитов — bilancia dei conti, bilancia del dare e dell'avere
- заключительный баланс
- отрицательный баланс
- пассивный платёжный баланс
- баланс доходов и расходов
- баланс компании
- баланс основных фондов
- баланс по текущим операциям
- активный платёжный баланс
- базисный платёжный баланс
- бухгалтерский баланс
- валютный баланс
- внешнеторговый баланс
- годовой баланс
- итоговый баланс
- кредитовый баланс
- ликвидационный баланс
- начальный баланс
- невидимый баланс
- отчётный баланс
- положительный баланс
- пробный баланс
- расчётный баланс
- сводный баланс
- сжатый баланс
- торговый баланс
- финансовый баланс
- подводить баланс
- приукрашивать баланс
- составлять баланс
- уравновешивать балансРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > баланс
-
92 баланс
1) фин. bilancio м., saldo м.2) ( соотношение) bilancia ж., bilancio м.3) ( равновесие) equilibrio м.* * *м. фин.1) bilancia f(внешне)торговый бала́нс — bilancia commerciale
активный бала́нс — bilancia attiva
2) bilancioгодовой бала́нс — bilancio annuale
нарушать бала́нс — sbilanciare vt, rompere l'equilibrio
* * *n1) eng. compenso2) econ. bilancia, bilancio (предприятия, компании), saldo in pareggio3) account. stato patrimoniale4) fin. prospetto dell'attivo e del passivo, situazione patrimoniale, conto, equilibrio -
93 весы
мн. ч.bilancia f; bilico m- автомобильные весы
- аналитические весы
- аптекарские весы
- аэродинамические весы
- бункерные весы
- вагонные весы
- весы Вестфаля
- газовые весы
- гидростатические весы
- гравиметрические весы
- демпферные весы
- десятичные весы
- весы для взвешивания людей
- весы для взвешивания осадка
- весы для отбора проб
- весы для титрования
- дозировочные весы
- заводские весы
- загрузочные весы
- индукционные весы
- квадрантные весы
- весы Кельвина
- ковшовые весы
- кольцевые весы
- конвейерные весы
- коромысловые весы
- крановые весы
- крутильные весы
- весы Кулона
- лабораторные весы
- ленточные весы
- магнитные весы
- маятниковые весы
- метрологические весы
- микроаналитические весы
- микрохимические весы
- мостовые весы
- настольные весы
- одноплечие рычажные весы
- одночашечные весы
- платформенные весы
- полуавтоматические весы
- прецизионные весы
- приёмные весы
- пробирные весы
- пружинные весы
- равноплечие рычажные весы
- роликовые весы
- рычажные весы
- самопишущие весы
- весы с дистанционным управлением
- весы с нулевым делением в центре
- сотенные весы
- весы с противовесом
- счётные весы
- токовые весы
- торговые весы
- торзионные весы
- точные весы
- фармацевтические весы
- фасовочные весы
- химические весы
- цепные весы
- циферблатные весы
- чашечные весы
- электрические весы
- электродинамические весы
- электронные весы
- эталонные весы
- крутильные весы Этвеша -
94 активное сальдо платёжного баланса
adj1) econ. eccedenza esterna, surplus della bilancia dei pagamenti2) fin. (внешнеторгового) attivo della bilancia dei pagamenti, (внешнеторгового) avanzo della bilancia dei pagamenti, eccedenza della bilancia dei pagamenti, saldo attivo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > активное сальдо платёжного баланса
-
95 быть мелочным
vgener. pesar colla bilancia dell'orafo, pesar colla bilancia dell'oro, pesare colla bilancia dell'orafo, pesare colla bilancia dell'oro -
96 валютный баланс
-
97 дефицит торгового баланса
n1) econ. deficit commerciale, deficit del commercio, passivo della bilancia commerciale2) fin. deficit degli scambi, deficit della bilancia commerciale, disavanzo commerciale, disavanzo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > дефицит торгового баланса
-
98 отрицательное сальдо платёжного баланса
adjfin. (внешнеторгового) passivo della bilancia dei pagamenti, saldo negativo della bilancia dei pagamenti, saldo passivo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > отрицательное сальдо платёжного баланса
-
99 пассивное сальдо платёжного баланса
adjfin. (внешнеторгового) passivo della bilancia dei pagamenti, saldo negativo della bilancia dei pagamenti, saldo passivo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > пассивное сальдо платёжного баланса
-
100 платёжный баланс
См. также в других словарях:
bilancia — {{hw}}{{bilancia (1)}{{/hw}}s. f. (pl. ce ) 1 Strumento a due bracci uguali con due piatti o coppe, che serve a misurare l uguaglianza o la differenza di peso dei corpi posti sui piatti: bilancia per analisi chimiche | Bilancia automatica,… … Enciclopedia di italiano
bilancia — /bi lantʃa/ s.f. [lat. tardo bilanx ancis, comp. di bi a due e lanx piatto ] (pl. ce ). 1. [strumento per la misurazione del peso] ▶◀ ⇓ bascula, pesapersone, stadera. ● Espressioni: fig., mettere sulla bilancia (o sul piatto della bilancia)… … Enciclopedia Italiana
Bilancia — ist der Familienname folgender Personen: Donato Bilancia (* 1951), italienischer Serienmörder Oreste Bilancia (1881–1945), italienischer Schauspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung me … Deutsch Wikipedia
Bilancia — {{hw}}{{Bilancia (2)}{{/hw}}s. f. Settimo segno dello zodiaco, che domina il periodo tra il 24 settembre e il 23 ottobre … Enciclopedia di italiano
bilancia — bi·làn·cia s.f., s.f.inv. 1. s.f. AU strumento usato per misurare il peso di un corpo; ed è simbolo della giustizia 2. s.f.inv. TS astrol. spec. con iniz. maiusc., settimo segno dello zodiaco, che domina il periodo dal 23 settembre al 22 ottobre… … Dizionario italiano
bilancia — s. f. 1. libra, bascula, stadera 2. (astrol.) settimo segno dello zodiaco 3. (pesca) rete quadra FRASEOLOGIA mettere sulla bilancia (fig.), valutare, esaminare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bilancia commerciale — Eng. Trade balance Sottovoce della bilancia dei pagamenti, data dal saldo di importazioni e esportazioni. Non include, pertanto, i movimenti di capitale. La bilancia commerciale e costituita da tre parti: la bilancia commerciale, relativa… … Glossario di economia e finanza
bilancia — pl.f. bilance … Dizionario dei sinonimi e contrari
bilancia dei pagamenti — Eng. Balance of payments Conto sul quale vengono registrate le relazioni intercorse tra imprese, istituzioni o persone fisiche nazionali ed estere … Glossario di economia e finanza
Donato Bilancia — Saltar a navegación, búsqueda Donato Bilancia (Potenza, Italia, 10 de julio de 1951) es un asesino en serie italiano, conocido como El Monstruo de Liguria). Acabó con la vida al menos a 17 personas en la zona de Liguria desde el Octobre de 1997… … Wikipedia Español
Donato Bilancia — Information Surnom(s) : Le monstre de Ligurie Le roi du cambriolage Naissance : 10 juillet 1951 ( … Wikipédia en Français