Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

bila

  • 1 breathe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe
    [Swahili Word] -pumua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [English Example] The old man breathed after a long time
    [Swahili Example] Mzee alipumua baada ya mwendo mrefu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe
    [Swahili Word] -tanafusi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe heavily
    [Swahili Word] -koroma
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] koromeo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] the woman is breathing out and coughing
    [Swahili Example] mwanamke anashusha pumzi na kukohoa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe with difficulty
    [Swahili Word] -kukuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to breathe
    [Swahili Word] -pumuza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] We now need to cause grandfather to breathe
    [Swahili Example] Tunahitaji kumpumuza babu sasa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breathe

  • 2 break

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] kipenyo
    [Swahili Plural] vipenyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -penya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] mkatizo
    [Swahili Plural] mikatizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] muhula
    [Swahili Plural] mihula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a break.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a break.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] ufa
    [Swahili Plural] nyufa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] upumuo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila upumuo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] upumzi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila upumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [Swahili Word] -banja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [Swahili Word] -goboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break
    [Swahili Word] -kakatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break (down)
    [Swahili Word] -ekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break (down)
    [Swahili Word] -wekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break (in pieces)
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kuvunja chupa ya kunyonyea mtoto [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break (wounds, abscesses)
    [Swahili Word] -chamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break apart
    [Swahili Word] -mamanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break camp
    [Swahili Word] -vunja kambi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break down
    [Swahili Word] -tekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break down (under a burden)
    [Swahili Word] -titia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break for
    [Swahili Word] -vunjilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break for rest
    [English Plural] breaks
    [Swahili Word] livu
    [Swahili Plural] livu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break in
    [Swahili Word] -ingiliza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break in
    [Swahili Word] -zolesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break into small pieces
    [Swahili Word] -fikicha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break into small pieces
    [Swahili Word] -finyafinya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break into small pieces
    [Swahili Word] -nyonyotoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break into small pieces
    [Swahili Word] -vungavunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -achilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Related Words] mbali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -hinikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -kakatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -momonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -momonyoka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] monyoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -monyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off
    [Swahili Word] -tabua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off (fruit or branches)
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off (fruit or branches)
    [Swahili Word] -kwamyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off (fruit or branches)
    [Swahili Word] -kwanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break off (fruit or branches)
    [Swahili Word] -kwanyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break through
    [Swahili Word] -bomoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break through
    [Swahili Word] -toboa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ameingia nyumba kwa kutoboa ukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -funda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] funde
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -mwaga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] After the meeting the people broke up
    [Swahili Example] baada ya mkutano watu walimwagika.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -pangua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [English Example] But (s)he found it necessary to break up with them on realizing that their ways were headed for transgressions.
    [Swahili Example] lakini ilimpasa aupangue alipowaona nyendo zao zikiishia katika uharabu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -tawanyatawanya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tawanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -tekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up
    [Swahili Word] -umbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up (soil)
    [Swahili Word] -omoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break up soil
    [Swahili Word] -vungavunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break wind loudly
    [Swahili Word] -jamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking up (of a meeting)
    [Swahili Word] fumukano
    [Swahili Plural] mafumukano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without a break
    [Swahili Word] mfululizo
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fululiza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > break

  • 3 exhale

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -shusha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -toa pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhale
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > exhale

  • 4 delay

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be delayed
    [Swahili Word] -ahiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ahiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ajiza
    [Swahili Plural] ajiza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Indecision is the horse of hunger (proverb).
    [Swahili Example] delay nyumba ya njaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ajizi
    [Swahili Plural] ajizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Indecision is the horse of hunger (proverb).
    [Swahili Example] delay nyumba ya njaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] chachawizo
    [Swahili Plural] machachawizo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [English Plural] delays
    [Swahili Word] chelezo
    [Swahili Plural] machelezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] cha
    [Related Words] chelewa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] kukawiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Word] kawia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] taahira
    [Swahili Plural] taahira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] uajazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] uajizi
    [Swahili Plural] uajizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] ajazi v
    [Swahili Example] waacha uajizi au kazi haitamalizika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] uchelewaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ukawa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ukawiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ukawio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] zohali
    [Swahili Plural] zohali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] ado ado
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] mwendo wa polepole
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -ahiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] taahari, taahira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -ahirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ahiri
    [English Example] I advised them to delay their trip because it is raining so much
    [Swahili Example] nimeshauri waahirishe safari yao kwani mvua inanyesha sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -chelewesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-pass
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha, -chelewa
    [English Example] without waiting for her or taking any of her girlfriends, who could delay her
    [Swahili Example] bila kumngoja wala kumchukua shogaye yeyote, ambaye angeweza kumchelewesha [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -cheleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -faiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -kawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] ukawiaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -kawia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -kawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -limatia
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -rajua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -taahari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -tuilisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -tuiliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -usiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -usirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay
    [Swahili Word] -zohalika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zohali n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delay of payment
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without delay
    [Swahili Word] bila kukawia
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] bila kukawia, vijana walianza kazi yao [Mun]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > delay

  • 5 inhale

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    [Related Words] pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -pandisha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -vuta pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhale
    [Swahili Word] -vuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > inhale

  • 6 pass

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -pisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -pitisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] The will of good fortune had been released to pass the devotions of Idi
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -sabili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be passed
    [Swahili Word] -pitika
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-poten
    [English Example] that is the question that passed through everybody
    [Swahili Example] ndio suala lililompitikia kila mtu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be passed over (i.e. a geographic entity)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] the ocean is crossed by hundreds of airplanes each day
    [Swahili Example] bahari inaabiriwa na ndege mamia kwa siku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to pass by
    [Swahili Word] -ambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain pass
    [English Plural] mountain passes
    [Swahili Word] mlango
    [Swahili Plural] milango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] lango, kilango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain pass
    [English Plural] mountain passes
    [Swahili Word] mwango
    [Swahili Plural] miango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mlango
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] cheti
    [Swahili Plural] vyeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    [Derived Word] chit
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] paspoti
    [Swahili Plural] paspoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasipoti
    [Swahili Plural] pasipoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasipoti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] tiketi
    [Swahili Plural] tiketi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] ticket
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    [English Example] impassable highway
    [Swahili Example] barabara isiyokia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pasi
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasira
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pasi
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pita
    [Part of Speech] verb
    [English Example] by now two years had passed
    [Swahili Example] miaka miwili sasa ilikuwa imekwisha pita [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pitisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] he passed his fingers over his eyes to wipe away the tears that had filled them
    [Swahili Example] akapitisha vidole machoni kuyafuta machozi yaliyomziba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (a football)
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (an exam)
    [Swahili Word] -fuzu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (in an examination)
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an exam
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] He passed his level four exam
    [Swahili Example] alishinda mtihani wake wa darasa la nne
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an examination
    [Swahili Word] -pita mtihani
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an examination
    [Swahili Word] -shinda mtihani
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass away
    [Swahili Word] -fariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass beyond
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pass beyond the borders/limits
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by
    [Swahili Word] -ambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by
    [Swahili Word] -pitia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by each other
    [Swahili Word] -epukana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by each other
    [Swahili Word] -pishana
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Swahili Example] alikumbuka jinsi alivyowafanya mabwana wapishane [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass into the state of
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] burst out laughing, burst into tears
    [Swahili Example] pass kicheko, passmachozi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass of (of time)
    [Swahili Word] -jiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass on
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] You don't know whether it passes on the decay of the tooth.
    [Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass out
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pass over the border/limits
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over something
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukiukaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass the time
    [Swahili Word] -zungumza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] She was studying so we could not <b>pass the time</b> with her.
    [Swahili Example] Alikuwa anasoma kwa hivyo hatukuweza kum<b>zungumza</b> naye.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass through
    [Swahili Word] -pitia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] the wind howled slowly through the window
    [Swahili Example] upepo ulivuma polepole kupitia dirishani [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass time
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he passed all the time crying
    [Swahili Example] alishinda akilia kutwa nzima [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pass

  • 7 passport

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] passport
    [English Plural] passports
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a passport.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] passport
    [English Plural] passports
    [Swahili Word] paspoti
    [Swahili Plural] paspoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a passport.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya paspoti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] passport
    [English Plural] passports
    [Swahili Word] pasipoti
    [Swahili Plural] passipoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a passport.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasipoti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] passport
    [English Plural] passports
    [Swahili Word] cheti cha njia
    [Swahili Plural] vyeti vya njia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > passport

  • 8 random

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at random
    [Swahili Word] -a mafamba
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] Maksuudi aliendelea kumpiga Tamima kanda za mafamba [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at random
    [Swahili Word] baghala
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Definition] bila taratibu, bila shauri (fikira, kusudi), ovyo, -a bahati, -a nasibu, vyo vyote, bila kutengeneza tayari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at random
    [Swahili Word] ovyo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at random
    [Swahili Word] ovyoovyo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] kupiga mbio ovyo pasi na kuwa na dhamiri [Moh], vibanda vya ovyo ovyo [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at random
    [Swahili Word] shaghala
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > random

  • 9 attention

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] huduma
    [Swahili Plural] huduma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hadimu, -hudumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] maangalizi
    [Swahili Plural] maangalizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] makini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] matumishi
    [Swahili Plural] matumishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] nadhari
    [Swahili Plural] nadhari
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alijaribu kuvuta nadhari yangu juu ya watoto kadha [Abd], hawakuwa na nadhari ya kuchochea uhasama [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] takabadhi
    [Swahili Plural] takabadhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] tunza
    [Swahili Plural] tunza, matunza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] tunzo
    [Swahili Plural] tunzo, matunzo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] uangalifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] anafanya mambo yake kwa uangalifu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] uangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Unataka uwe na uangalizi wakati unapoteremka hapo shimoni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] usikilivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] usikivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] usikizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] ustahifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] ustahivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] utulivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] utunzaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] utunzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] utunzo
    [Swahili Plural] tunzo, matunzo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [Swahili Word] utunzo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attention
    [English Plural] attention
    [Swahili Word] kabidhi
    [Swahili Plural] kabidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attract attention
    [Swahili Word] -pendekeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] penda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attract attention
    [Swahili Word] -tazamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] draw attention to
    [Swahili Word] -bainisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give attention to
    [Swahili Word] -tanabahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] without anybody giving attention
    [Swahili Example] bila mtu yeyote kutanabahi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention
    [Swahili Word] -angalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] angaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention
    [Swahili Word] -endekeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [English Example] pay no attention to his words
    [Swahili Example] usimwendekeze maneno yake (Rec)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention
    [Swahili Word] -jihadhari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhari v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention
    [Swahili Word] -sikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] are you paying attention to the cry
    [Swahili Example] Unasikia kilio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention
    [Swahili Word] -tanabahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention to
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay attention to
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bila kujali
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > attention

  • 10 by

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nyumba ya mwarabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba
    [Note] stand aside
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] The book was written by Shaaban Robert.
    [Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] travel by car
    [Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] preposition
    [Note] poetic for na
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] upande
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 1)
    [Swahili Word] kwaye
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi
    [Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 2, 3, 11)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live
    [Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] kwayo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?
    [Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 5)
    [Swahili Word] kwalo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops
    [Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 7)
    [Swahili Word] kwacho
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken
    [Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 8)
    [Swahili Word] kwavyo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.
    [Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by no means (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > by

  • 11 carelessly

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act carelessly
    [Swahili Word] -fanya purukushani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] purukusha
    [Swahili Definition] fanya kitu bila uangaifu au kujali au kujichughulisha au kujihadhari, au ovyo ovyo, au kufikiri
    [English Example] superficially
    [Swahili Example] kwa purukushani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] behave carelessly
    [Swahili Word] -purukusa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk (listen) heedlessly/inattentively.
    [Swahili Example] zungumza kwa purukusa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] behave carelessly
    [Swahili Word] -purukusha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk (listen) heedlessly/inattentively.
    [Swahili Example] purukusha maneno [sikio]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carelessly
    [Swahili Word] kwa purukushani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] purukusha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carelessly
    [Swahili Word] ovyo
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] do one's work carelessly
    [Swahili Example] fanya kazi ovyoovyo tu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carelessly
    [Swahili Word] holela
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Definition] ovyoovyo; bila mpango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do something carelessly
    [Swahili Word] -rasha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do something carelessly
    [Swahili Word] -rasharasha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carelessly

  • 12 control

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be controlled
    [Swahili Word] -amuliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] amua V
    [English Example] His/her heart was full of feelings that could not be controlled.
    [Swahili Example] moyo wake ulikuwa umejaa hisia zisizoweza kuamuliwa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be controlled
    [Swahili Word] -dhibitiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] -dhibiti
    [English Example] Malaria will be better controlled if each citizen plays a role (in fighting it).
    [Swahili Example] ugonjwa wa malaria utadhibitiwa vizuri zaidi kila mwanajamii akishiriki [ http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040731_Wananchi.htm Mkapa 31 Julai 2004]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beyond someone's control
    [Swahili Word] bila ya hiari yake
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] it was over and done beyond her control
    [Swahili Example] (mambo) yametendeka na yamekwisha bila ya hiari yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control
    [Swahili Word] udhibiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control
    [Swahili Word] ulinzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control
    [Swahili Word] -dhibiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control your tongue
    [Swahili Word] -fyata ulimi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > control

  • 13 joke

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] dhaka
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] mahoka
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "Don't believe what he says, he is a wag/joker".
    [Swahili Example] maneno yake yasikutishe, yeye ni mtu wa masoka sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] mashkara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] masihara
    [Swahili Plural] masihara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] maneno yametamkwa bila tone la masihara [Muk], kwa masihara yake ya uwongo na kweli [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] masoka
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "Don't believe what he says, he is a wag/joker".
    [Swahili Example] maneno yake yasikutishe, yeye ni mtu wa masoka sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] mchezo
    [Swahili Plural] michezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] cheza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] mzaha
    [Swahili Plural] mizaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] nickname; We were amused by their joke.
    [Swahili Example] jina la mzaha; fanya mzaha [Rec]; Tulichekeshwa na mzaha wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] shere
    [Swahili Plural] shere
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] sheri
    [Swahili Plural] sheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] crack a joke
    [Swahili Example] cheza/fanya sheri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] soga
    [Swahili Plural] masoga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] April Fool's joke
    [Swahili Example] soga la tarehe moja mwezi Aprili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] tani
    [Swahili Plural] matani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] akawa akielekeza na kukosoa bila matani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] kichekesho
    [Swahili Plural] vichekesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -bisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -chekesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -chera
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -chezacheza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -cheza v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -dhihaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhihaka n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -cheza shere
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -fanya shere
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke
    [Swahili Word] -taniana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joke (lengthy with word play)
    [English Plural] jokes
    [Swahili Word] kitumbuizo
    [Swahili Plural] vitumbuizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tumbuiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] malicious joke
    [English Plural] malicious jokes
    [Swahili Word] ubishi
    [Swahili Plural] mabishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Swahili Example] waacha ubishi wako maana mwisho tutateta
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > joke

  • 14 manslaughter

    [English Word] manslaughter
    [Swahili Word] mauaji bila kukusudia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ua; kusudi
    [English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter
    [Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > manslaughter

  • 15 rest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow someone to rest
    [Swahili Word] -pumzisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] All the workers were allowed some time to rest from his/her work
    [Swahili Example] Wafanyakazi wote walipumzishwa kazi wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to rest
    [Swahili Word] -tuliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tua V
    [Swahili Example] macho yake kayatuliza njiani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to rest
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for rest
    [English Plural] places for rest
    [Swahili Word] pumzikio
    [Swahili Plural] mapumzikio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    [English Example] We waited for the bus at the resting place
    [Swahili Example] Tulisubiri basi, mahali pakupumzika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for rest
    [English Plural] places for rest
    [Swahili Word] pumziko
    [Swahili Plural] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] buraha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] faraja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] mstarehe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] raha, starehe V
    [English Example] Absolute repose/comfort.
    [Swahili Example] raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] mustarehe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] raha, starehe V
    [English Example] Absolute repose/comfort.
    [Swahili Example] raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] pumzikio
    [Swahili Plural] mapumzikio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] pumziko
    [Swahili Plural] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rest
    [Swahili Word] raha
    [Swahili Plural] raha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Swahili Word] starehe
    [Swahili Plural] starehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] uburudisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] upumuo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] upumzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] usono
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] utulivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tulia V
    [Swahili Example] aligutuka kama aliyezinduliwa katika utulivu wake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] -burahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] -jilaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Swahili Example] kitoto kizuri [...] kimejilaza kitandani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] -jinyosha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuwa na mapumziko, starehe, raha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] -pumzika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] rest after work
    [Swahili Example] pumzika baada ya kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest (period of)
    [Swahili Word] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pumzika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest heavily upon
    [Swahili Word] -elemea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Rehema alisema, huku akishindana kuuzuia mwili mzito uliokuwa ukimwelemea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest on
    [Swahili Word] -chegama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest on
    [Swahili Word] -egama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest on
    [Swahili Word] -egemea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] kijana mwenyewe alikuwa kaegemea mlango [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest the head on one's hands
    [Swahili Word] -tama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hold the head on the hand
    [Swahili Example] shika tama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rest(ing - place)
    [Swahili Word] kipumziko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pumua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resting place
    [English Plural] resting places
    [Swahili Word] kigono
    [Swahili Plural] vigono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] gona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a rest
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a rest
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a rest
    [Swahili Word] -tutuzika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time for rest
    [English Plural] times for rest
    [Swahili Word] pumzikio
    [Swahili Plural] mapumzikio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time for rest
    [English Plural] times for rest
    [Swahili Word] pumziko
    [Swahili Plural] mapumziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pumua V
    [English Example] Rest break (from work)
    [Swahili Example] pumziko la kazi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rest

  • 16 unequaled

    [English Word] unequaled
    [Swahili Word] bila kifano
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] bila
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unequaled

  • 17 unique

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unique
    [Swahili Word] -a pekee
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unique
    [Swahili Word] bila kifano
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] bila
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unique

  • 18 vacillate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make vacillate
    [Swahili Word] -fanyia kigeugeu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanyia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vacillate
    [Swahili Word] wayawaya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vacillate
    [Swahili Word] -sita
    [Part of Speech] verb
    [English Example] constantly
    [Swahili Example] bila kusita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vacillate
    [Swahili Word] -sitasita
    [Part of Speech] verb
    [English Example] constantly
    [Swahili Example] bila kusitasita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vacillate
    [Swahili Word] -yumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vacillate
    [Swahili Word] -yumbayumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vacillate

  • 19 without

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bila
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] without concern about the difficulties
    [Swahili Example] bila ya kujali shida [Nyerere, Masomo 277]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minghairi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] baghairi
    [Part of Speech] preposition
    [Note] Cf. '-ghairi / also: minghairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bighairi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] min, ajili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasina
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasipo
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] without doubt.
    [Swahili Example] pasi shaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without anything else (of tea)
    [Swahili Word] kavu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without prospects or resources
    [Swahili Word] asiye (kuwa na) mbele wala nyuma
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] idiomatic
    [Swahili Example] Tamima we, usiye mbele wala nyuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > without

  • 20 ace

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ace
    [Swahili Word] re
    [Swahili Plural] mare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] games (cards)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ace
    [Swahili Word] ree
    [Swahili Plural] maree
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] games (cards)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ace (do something expertly and completely)
    [Swahili Word] -tesa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kufanya kitu fulani bila matatizo kabisa
    [English Example] I aced that exam! Every answer was correct!
    [Swahili Example] nilitesa mtihani huo! kila jibu lilikuwa sahihi!
    [Terminology] slang
    [Note] mainly used by the youth. (submitted 2002)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ace of hearts
    [Swahili Word] kopa
    [Swahili Plural] makopa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Port
    [Terminology] games (cards)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ace

См. также в других словарях:

  • bila — bila …   Dictionnaire des rimes

  • Bila — oder Bílá steht für das thüringische Adelsgeschlecht Bila (Adelsgeschlecht) ein Dorf in Rumänien, siehe Bila (Giurgiu) ein Dorf in der Ukraine, Chmelnyzkyj, Rajon Tschemeriwzi, siehe Bila (Tschemeriwzi) ein Dorf in der Ukraine, Oblast Ternopil,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bílá — Bílá …   Deutsch Wikipedia

  • Bila´ — (Менфи,Италия) Категория отеля: Адрес: 92013 Менфи, Италия Описание …   Каталог отелей

  • bilaþja- — *bilaþja , *bilaþjam, *biliþja , *biliþjam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Bild; ne. picture (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie: Etymologie ungeklärt, K …   Germanisches Wörterbuch

  • Bila — Bila, zwei Nebenflüsse der Glatzer Neisse in Schlesien; 1) Landecker B., entspringt im Kreise Habelschwert u. mündet oberhalb Glatz; 2) Freiwalder B., entspringt am Altvater Berge u. mündet bei Neisse; 3) Nebenfluß der Elbe, so v.w. Bielau 3) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bila — Bila, Nebenfluß der Elbe in Böhmen, entspringt am Adelsberge u. Wieselstein, bildet den Bilaer Grund und fällt bei Außig in die Elbe. – B., Nebenfluß der Pakra in Slavonien …   Herders Conversations-Lexikon

  • bila- — *bila , *bilam? germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Zwischenraum; ne. interval, space (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. bil …   Germanisches Wörterbuch

  • bila — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. bil || i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kula do gry w bilard {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzenie kulą o kulę w grze w bilard… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bilă — BÍLĂ1, bile, s.f. (anat.) Fiere. – Din fr. bile, lat. bilis. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  BÍLĂ2, bile, s.f. Sferă (de mici dimensiuni) fabricată din diferite materiale şi întrebuinţată în diverse scopuri (ca rulmenţi, la unele… …   Dicționar Român

  • Bila — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bila peut désigner : Toponymes la Bila, une rivière de Bosnie Herzégovine, affluent gauche de la Lašva ; Bila, un village situé dans la… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»