-
1 bij
I.beiII.deBiene f -
2 bij aanbesteding
auf dem Submissionswege -
3 bij elkaar horen
zusammengehören -
4 bij elkaar passen
zusammenpassen -
5 bij het toneel gaan
zur Bühne gehen -
6 bij iem. aanbellen
I.bei jdm. klingelnII.bei jdm. läutenIII.bei jdm. schellen [regional] -
7 bij iem. aangaan
jdn. besuchen -
8 bij iem. aankloppen
I.jdn. um Rat bittenII.sich an jdn. wenden -
9 bij iem. in het krijt staan
bei jdm. in der Kreide stehen [ugs.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > bij iem. in het krijt staan
-
10 bij iem. werkzaam zijn
bei jdm. beschäftigt sein -
11 bij iets betrokken zijn
an etwas beteiligt sein -
12 bij iets stilstaan
I.an etw. denkenII.sich mit etw. beschäftigen -
13 bij mij thuis
I.bei mirII.bei mir daheimIII.bei mir zu HauseIV.bei mir zuhause -
14 bij nader inzien
bei näherer Betrachtung -
15 bij ontstentenis van
in Ermangelung [+Gen.] -
16 bij preferentie
vorzugsweise -
17 bij toeval
zufällig -
18 bij voorbaat
im Voraus -
19 bij voorkeur
vorzugsweise -
20 bij wijze van groet
zur Begrüßung
См. также в других словарях:
-bij — bij, bija, biont, biotički, biotik, bioza DEFINICIJA kao drugi dio riječi znači živ, živo biće, življenje, živući, koji je živ, životno [protobiont; eubiotički; antibiotik; simbioza] ETIMOLOGIJA grč. bios: živ, koji živi; bíon: živući; živo biće; … Hrvatski jezični portal
bijəltəx’ — I (Gəncə) nadinc. – Yaman bijəltəx’ uşaxlardı, əllərinnən yoldan keşməy olmur II (Şuşa) kələkbaz, bic. – Çox bijəltəx’ gədədi bizim bu Məhi, heş allatmax olmur onu … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
bijəngənə — (Ağdam, Bərdə, Şuşa) bax bijəngə. – Bir bijəngənədi ki, o, gəl görəsən (Şuşa) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
bijəndər — (Qazax) kələkbaz, hiyləgər. – Belə bijəndər adam olmaz … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Bij Tijn op de Gracht — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Prinsengracht 292, Амстердам … Каталог отелей
Bij Jans B&B — (Хилваренбек,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Tilburgseweg 25, 5081 XH Хилваренбек … Каталог отелей
Bij Marie — (Хюйцен,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Vissersstraat 26, 1271 VG Хюйцен, Нидерланды … Каталог отелей
Bij Oene en Marieke — (Лис,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Lies 63, 8895 KS Лис, Нидерланды … Каталог отелей
Bij 't Vuur — war ein niederländischer Hersteller von Automobilen. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Fahrzeuge 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Bij De Vuurtoren — (Холлум,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Oranjeweg 41, 9161 CB Холлум, Нидерлан … Каталог отелей
Bij Anne Wine — (Kloosterburen,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Hoofdstraat 69, 9977 RC Kloosterbu … Каталог отелей