Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

bij+een+boek+op+de+kast+kunnen

Толкование Перевод

1 atteindre

atteindre [aatẽdr]

I    (à) 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 〈 met moeite〉 bereiken ⇒ geraken (tot), reiken (tot)

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 bereiken ⇒ halen, komen tot

2 raken ⇒ treffen, aantasten

3 〈 figuurlijk〉 raken ⇒ treffen, kwetsen

♦voorbeelden:

1    atteindre 70 ans • 70 jaar worden

atteindre un livre sur l'armoire • bij een boek op de kast kunnen

2    atteindre qn. au bras • iemand in de arm treffen

atteindre qn. de qc. • iemand met iets raken

3    atteindre qn. dans ses convictions • iemand in zijn overtuigingen krenken

v

(à)

1) bereiken

2) inhalen

3) raken, treffen

Dictionnaire français-néerlandais > atteindre
2 atteindre un livre sur l'armoire

atteindre un livre sur l'armoire

bij een boek op de kast kunnen

Dictionnaire français-néerlandais > atteindre un livre sur l'armoire

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное