-
1 stor
большой, -ая-t, -e* * *big, great, large, strong* * *adj. great, big, large adj. large, big adj. huge, vast (nokså stor) biggish, largish, fair-sized (når hun blir stor) when she grows up -
2 berg-og-dal-bane
subst. (formelt) big dipper subst. big dipper, roller coaster subst. US: roller coaster -
3 kjendis
* * *subst. celebrity, public figure subst. (hverdagslig) celeb, big wheel, big shot subst. [ underholdningsbransjen] glitterati, star -
4 klossmajor
subst. oaf, nitwit, dolt, fool subst. US: big oaf, big clod, clumsy ox -
5 stortromma
(slå på stortromma) bang the big drum, talk big -
6 berg- og dalbane
subst. US: roller coaster subst. scenic railway, switchback subst. (formelt) big dipper -
7 brande
(en diger brande) a big lump of a man -
8 braute
subst. [ svær kar] big fat man verb. boast verb. (nedsettende) bluster, brag (av of), swagger (med about) -
9 brennhast
subst. rush, big hurry -
10 bråhast
subst. rush, big hurry subst. (litterært) great haste -
11 bøygen
(den store bøygen) the big snag (møte bøygen) encounter obstacles (stå overfor bøygen) face problems, meet obstacles -
12 diger
огромный, -ая-t, -gre* * *big, enormous* * *adj. bulky, enormous, huge, thick, heavy, stout -
13 dobbelt så stor
twice as big -
14 drektig
adj. (hest) in foal adj. pregnant, big (with young), with young -
15 elefant
-
16 fisefin
adj. snobbish, big-headed adj. (dagligtale) snooty, stuck-up -
17 for
for, for, lining, too* * *prep. [ om vederlag] for, (om den gjeldende pris for noget) at (f.eks. what did you pay for it?, what will you price me for it?, I work for 200 dollars prep. [ fremfor] to (f.eks. ) prep. [i de fleste sammenhenger:] for prep. [ formål] for, to (She works for equal wages for men and women) prep. [ til fordel for] for, to (She has talked a lot for my propsals for a better sales strategy) prep. [ på grunn av] for (f.eks. he is famous for his courage, I cannot see for the smoke, he cannot see the wood for trees, marry somebody for his money prep. [ vedrørende støtte] for, in favour of, in favor of (amer.) prep. [i forhold til, i betraktning av] for (f.eks.the coat is too warm for this time of the year
) prep. [ istedenfor] for, to (She prefers tea to wine) prep. [ bestemt el. beregnet for etc.] for (f.eks.America for the Americans, a trio for violin, cello, and piano, boots for soldiers, a calendar for ??
) prep. [ til beste for] for (f.eks. work for him, fight for a cause, the public he writes for, die for one's country, what can I do prep. [ om tidsrom] for (I am going on a holiday for three weeks) prep. [ til gjengjeld for] for (f.eks.an eye for an eye, a tooth for a tooth, reward him for his trouble, blame, praise, punish, thank him for it
) prep. [ for å oppnå] for (f.eks.work for one's living, the children pestered me for sweets
) prep. [ angående] for (he's big for his age, but this film is not suitable for him) prep. [ om tallmessige forhold] for, to (f.eks.for every person who died two were born, there are two women to every man
) prep. [ omfang] for (The contract said that you had to pay the rent for three months in advance) prep. [ hver enkelt for seg selv] for, by (f.eks.man for man, word for word, bit by bit, day by day, one by one, step by step
) prep. [beskyttet, til forsvar] from, to, for (f.eks. seek shelter from the storm, God save me from my friends!, will you hide me from my prep. [ med hensyn til] to, from, about (f.eks.blind to one's own interest, deaf to reason, sensitive to pain, a stranger to this way of thinking, common ??
) konj. [ fordi] because (f.eks.don't call me Sir, because I won't have it, he ran, for he was afraid
) adv. in front, before adv. [ alt for] too (f.eks. ), unduly (f.eks. ) -
18 forholdsvis
relative, relatively* * *adv. [ i et bestemt forhold] proportionally, proportionately adv. [ etter enhvers andel] pro rata adv. [ etter omstendighetene] relatively, comparatively (f.eks.comparatively few of them escaped
) adv. [ temmelig] rather (f.eks.big, small
), (nogenlunde) fairly (f.eks.a fairly good player, a fairly large number
) -
19 glansnummer
subst. [ høydepunkt] main attraction, feature, feature act, highpoint subst. (dagligtale) big number -
20 grov
coarse, harsh, rough, vulgar* * *adj. coarse, gross adj. rude adj. large, big
См. также в других словарях:
big — /bIg/ adjective comparative bigger superlative biggest 1 SIZE of more than average size, amount, weight etc: a big house | Your baby s getting big! | a big increase in prices | the biggest hotel in New York | She had a big grin on her face. |… … Longman dictionary of contemporary English
big — [ bıg ] adjective *** 1. ) large in size: a beautiful woman with big eyes He kept all his secret papers in a big box. great big (=very big): At the end of the lane was a great big house. a ) a big person is tall and heavy, and often fat: A big… … Usage of the words and phrases in modern English
Big 4 — Big Four Ne doit pas être confondu avec Big Four of Thrash. Ne doit pas être confondu avec Big Four (football). . On appelle Big Four ou Fat Four (littéralement, les « quatre gros ») les quatre groupes d audit les plus… … Wikipédia en Français
Big 6 — Big Four Ne doit pas être confondu avec Big Four of Thrash. Ne doit pas être confondu avec Big Four (football). . On appelle Big Four ou Fat Four (littéralement, les « quatre gros ») les quatre groupes d audit les plus… … Wikipédia en Français
Big 8 — or Big Eight may refer to:*Big 8 (Usenet) the original 8 top level hierarchies in the Usenet news group collection *Once the Big eight accounting firms in the United States, then became the Big Six , is now the Big Four. *Big Eight Conference a… … Wikipedia
Big X — Saltar a navegación, búsqueda Big X ビッグX (Biggu X) Manga Creado por Osamu Tezuka Editorial Shūeisha … Wikipedia Español
Big L — Полное имя Лэмонт Коулмэн Дата рождения 30 мая 1974(1974 05 30) Место рождения Гарлем, Манхэттен, Нью Йорк … Википедия
Big — (b[i^]g), a. [Compar. {Bigger}; superl. {Biggest}.] [Perh. from Celtic; cf. W. beichiog, beichiawg, pregnant, with child, fr. baich burden, Arm. beac h; or cf. OE. bygly, Icel. biggiligr, (properly) habitable; (then) magnigicent, excellent, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Big-L — Pour la radio pirate britannique, voir Radio London. Big L Nom Lamont Coleman Naissance 30 mai 1974 Harlem, New York … Wikipédia en Français
Big L. — Pour la radio pirate britannique, voir Radio London. Big L Nom Lamont Coleman Naissance 30 mai 1974 Harlem, New York … Wikipédia en Français
Big Me — Saltar a navegación, búsqueda «Big Me» Sencillo de Foo Fighters del álbum Foo Fighters Publicación 24 de marzo de 2006 Formato CD … Wikipedia Español