-
21 big-ticket
крупномасштабный (напр. о программе) -
22 big-ticket
-
23 big-ticket
[ˌbɪg'tɪkɪt]прил.; амер. -
24 big-ticket
a амер. сл. дорогой, дорогостоящий -
25 big-ticket item
торг. дорогой товар (в широком смысле: любой дорогостоящий товар, особенно — дорогостоящий товар длительного использования, при покупке которого покупатели часто прибегают к потребительскому кредиту, напр., автомобиль, кухонная плита и т. п.; в аукционной торговле: товар с очень высокой стартовой ценой)Aggressive spending is usually characteristic of happy consumers and given that the bulk of sales was concentrated in the big ticket items such as electronics, there is no way that consumers could be shelling out the big bucks if they felt uncertain about their finances.
Syn:See: -
26 big ticket item
торг. = big-ticket item
* * *
1) дорогой потребительский товар долговременного пользования; 2) любой очень дорогой товар. -
27 big ticket order
-
28 big ticket sales
торг. = big-ticket sales
* * *
1) продажи дорогих товаров; 2) крупномасштабные продажи; см. mega-selling. -
29 big-ticket lease
-
30 big-ticket leasing
эк. крупный [крупномасштабный\] лизинг (лизинг активов, стоимость которых очень велика; часто осуществляется консорциумами специализированных компаний или банков)Syn:Ant:See: -
31 big-ticket order
-
32 big-ticket sales
1) торг. крупномасштабные продажиThe big-ticket sales are a great indicator of coming economic health in the valley. — Крупномасштабные продажи — замечательный показатель наступающего экономического оздоровления в долине.
Syn:2) торг. продажи дорогостоящих товаров -
33 big-ticket item
Общая лексика: основа, самое главное, важнейшая составляющая (Пример: Brand awareness has been the big-ticket item among marketing professionals for a number of years.) -
34 big ticket leasing
крупномасштабный лизинг: лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банков (обычно свыше нескольких млн. долл.).* * *лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банков, предполагающий нужные сделки, например, аренду самолетов, судов и т. д. -
35 Big-ticket project
Нефть и газ: Крупномасштабный проект -
36 big ticket item
1) Общая лексика: дорогостоящий товар (длительного использования) -
37 big ticket leasing
1) Деловая лексика: лизинг особо крупных имущественных объектов (или «особо крупных активов») -
38 big-ticket lease
1) Экономика: аренда крупных машин и оборудования (напр. самолётов, ЭВМ)2) Деловая лексика: аренда крупных машин -
39 big-ticket order
Биржевой термин: крупный заказ -
40 big ticket leasing
экон. крупномасштабный лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банковАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > big ticket leasing
См. также в других словарях:
big-ticket — ˌbig ˈticket adjective [only before a noun] informal expensive: • Are they low value, high volume products, or single, big ticket items? * * * big ticket UK US /ˈbɪgˌtɪkɪt/ adjective [before noun] ► COMMERCE used to describe things that cost a… … Financial and business terms
big-ticket — ig ticket adj. prenom. same as {expensive}, but in an absolute sense; referring to items of a type which are all expensive, such as automobiles, refrigerators, or large screen television sets. The roaring stock market led to an increase in the… … The Collaborative International Dictionary of English
big ticket — adj [only before noun] AmE informal expensive ▪ big ticket items such as cars or jewelry … Dictionary of contemporary English
big-ticket — big ,ticket adjective INFORMAL expensive: We just can t afford the big ticket items right now … Usage of the words and phrases in modern English
big-ticket — /big tik it/, adj. costing a great deal; expensive: fur coats and other big ticket items. [1940 45] * * * … Universalium
big-ticket — ☆ big ticket [big′tik′it ] adj. Informal having a high price … English World dictionary
big-ticket — adjective very expensive (Freq. 1) big ticket items like cars and furs a big ticket government program • Syn: ↑high ticket • Similar to: ↑expensive • Usage Domain: ↑ … Useful english dictionary
Big ticket — You may be looking for: *Big ticket item, an item that has high price compared to other items in a store *Big Ticket Entertainment, a production company … Wikipedia
big-ticket — adjective Costly or expensive; having a high price. Doing careful research before purchasing big ticket items such as electronics, appliances, and automobiles can ensure that an investment lasts for many years. See Also: big ticket item … Wiktionary
big-ticket — ADJ: ADJ n If you describe something as a big ticket item, you mean that it costs a lot of money. [mainly AM] A home is a big ticket item … English dictionary
big-ticket — mod. having to do with something expensive. □ Will the government cut back on the big ticket programs? □ In a survey taken last month, heads of families said they were unwilling to put big ticket items at the bottom of their shopping lists … Dictionary of American slang and colloquial expressions