-
1 brut
brut, e [bʀyt]1. adjectivea. [pétrole, minerai] crude ; [métal, donnée] raw• à l'état brut [matière] untreated• brut de décoffrage or de fonderie (figurative) rough and readyb. [champagne] brut ; [cidre] dryc. [bénéfice, poids, salaire] gross• il touche 3 000 € bruts par mois he earns 3,000 euros gross per month2. masculine noun( = pétrole) crude oil3. feminine noun• tu es une grosse brute ! (inf) you're a big bully!* * *
1.
brute bʀyt adjectif1) ( non traité) [coton, soie, matière] raw; [minerai, pétrole] crude; [pierre précieuse] rough, uncut; [marbre, granit] rough; [laine] untreated; [sucre] unrefined2) [champagne, vin mousseux] dry, brut; [cidre] dry3) [salaire, bénéfice] gross4) [poids, charge] gross
2.
adverbe gross
3.
* * *bʀyt brut, -e1. adj1) (= non traité) (matériau) raw, (sucre, or) unrefined, (laine) untreated, (pétrole) crude, (diamant) rough, uncut, (soie) raw, (données) rawà l'état brut (matière) — raw, (réalité) in the raw
la force à l'état brut — brute strength, brute force
2) COMMERCE gross3) (= sans restriction) (force) brute, (émotion) raw4) (champagne) brut2. nm1) (champagne brut) brut champagne2) (pétrole brut) crude oil, crude* * *A adj1 ( non traité) [coton, soie, matière, minerai, métal] raw; [pierre précieuse] rough, uncut; [marbre, granit] rough; [laine] untreated; [sucre] unrefined; à l'état brut in its natural state; métal brut de coulée as-cast metal; métal brut de laminage as-rolled metal;B adv [rapporter, gagner, peser] gross; rapporter 10% brut to gross 10%, to make 10% gross; véhicule pesant brut 5t vehicle weighing 5t gross.C nm ( pétrole) crude (oil); ( champagne) dry ou brut champagne; ( mousseux) dry ou brut sparkling wine; ( cidre) dry cider.D brute nf2 ( personne sans culture) lout; c'est une brute épaisse he/she's just a stupid lout;3 ( créature sauvage) beast.dormir comme une brute to sleep like a log; travailler comme une brute to work like a horse.1. [non traité - pétrole, métal] crude, untreated ; [ - laine, soie, charbon, brique] untreated, raw ; [ - sucre] raw, coarse ; [ - pierre précieuse] rough, uncut ; [ - minerai] raw ; [ - or] unrefined[donnée] raw3. [sauvage] brute5. [poids] grossbrut adverbegagner 1 500 euros brut to earn 1,500 euros grossbrut nom masculin1. [salaire] gross income2. [pétrole] crude oil3. [champagne] brut ou dry champagne -
2 brute
bʀyt
1.
2.
1) ( personne violente) brute2) ( personne sans culture) lout••comme une brute — [taper] savagely; [dormir] like a log; [travailler] like a horse
* * *bʀyt1. nf2. adj fSee:* * *[bryt] nom féminin1. [personne violente] bullycomme une brute with all one's might, like madune grande ou grosse brute a big brute (of a man)
См. также в других словарях:
Big Bully — may refer to: *Jimmy Jacobs, a wrestler *Big Bully (film) … Wikipedia
Big Bully (film) — Infobox Film name = Big Bully image size = caption = director = Steve Miner producer = Gary Barber Dylan Sellers writer = Mark Steven Johnson starring = Rick Moranis Tom Arnold Carol Kane music = David Newman cinematography = Daryn Okada editing … Wikipedia
bully — I n. (colloq.) a big bully II v. (D; tr.) to bully into (they bullied him into doing it) * * * [ bʊlɪ] (colloq.) a big bully (D; tr.) to bully into (they bullyled him into doing it) … Combinatory dictionary
bully — noun ADJECTIVE ▪ big ▪ Leave him alone, you big bully! ▪ class, playground, school, schoolyard (AmE) ▪ neighbourhood/neighborhood … Collocations dictionary
big — [[t]bɪ̱g[/t]] ♦ bigger, biggest 1) ADJ GRADED A big person or thing is large in physical size. Australia s a big country... Her husband was a big man... The car was too big to fit into our garage. Syn: large Ant … English dictionary
Bully — Bully: Scholarship Edition Североамериканская обложка версии для PlayStation 2 Разработчик … Википедия
Big Brother Germany (Season 2) — Big Brother endgame seriesname = Big Brother series = Season 2 (2000) previous = Big Brother Germany (Season 1) next = Big Brother Germany (Season 3) imagebg = hm1 = Alida hm1 enter = Day 1 hm1 exit = Day 106 hm1 stat = winner hm1 veto = hm2 =… … Wikipedia
Big Brother Germany (Season 7) — Big Brother endgame seriesname = Big Brother series = Season 7 (2007) previous = Big Brother Germany (Season 6) next = Big Brother Germany (Season 8) imagebg = hm1 = Michael hm1 enter = Day 1 hm1 exit = Day 148 hm1 stat = winner hm1 veto = hm2 =… … Wikipedia
Bully Ray — Mark LoMonaco Mark LoMonaco en 2007. Nom(s) de ring B.R.D. Brother Ray Bubba Ray Dudley Buh Buh Ray Mongo The Terminator Bully Ray Taille 1,93 m Poids 140 kg … Wikipédia en Français
Bully (video game) — Bullworth redirects here. For the film, see Bulworth. Bully North American PlayStation 2 cover art. Developer(s) Rockstar Vancouver (PlayStation … Wikipedia
Big John, Little John — Infobox Television show name = Big John, Little John caption = Big John (Herb Edelman), from the opening credits genre = Comedy creator = Sherwood Schwartz starring = Herb Edelman Robbie Rist Joyce Bulifant theme music composer = Richard LaSalle… … Wikipedia