-
1 biens et services
товары и услуги
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
goods and services
The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biens et services
-
2 biens et services
товары и услуги | продукты и услугиLe dictionnaire commercial Français-Russe > biens et services
-
3 biens et services
-
4 biens et services
сущ.коммер. продукты и услуги, товары и услугиФранцузско-русский универсальный словарь > biens et services
-
5 biens et services de première nécessité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > biens et services de première nécessité
-
6 biens et services non marchands
сущ.Французско-русский универсальный словарь > biens et services non marchands
-
7 Classification des biens et services
Le dictionnaire commercial Français-Russe > Classification des biens et services
-
8 produit des ventes de biens et services
Le dictionnaire commercial Français-Russe > produit des ventes de biens et services
-
9 Classification des biens et services
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Classification des biens et services
-
10 introduire des restrictions à la circulation des biens et services
гл.Французско-русский универсальный словарь > introduire des restrictions à la circulation des biens et services
-
11 marché des biens et services
сущ.экон. рынок товаров и услугФранцузско-русский универсальный словарь > marché des biens et services
-
12 produit des ventes de biens et services
сущ.Французско-русский универсальный словарь > produit des ventes de biens et services
-
13 fourniture de biens et de services
Le dictionnaire commercial Français-Russe > fourniture de biens et de services
-
14 achat international de biens et de services
Французско-русский универсальный словарь > achat international de biens et de services
-
15 fourniture de biens et de services
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fourniture de biens et de services
-
16 bien
1. m1) (то, чем владеют)имущество собир. | вещь | материальная ценность2) (то, чем торгуют)товар | изделие•- bien de consommation courante
- bien durable
- bien de consommation durable
- biens d'équipement
- biens d'État
- bien immobilier - biens et services
- bien d'usage 2.нареч. -
17 Article 74
1. L'établissement de frontières douanières, de droits et taxes et de quelque autre obstacle que ce soit à la libre circulation des biens, services et moyens financiers est interdit sur le territoire de la Fédération de Russie.2. Des restrictions à la circulation des biens et services peuvent être introduites conformément à la loi fédérale, en cas de nécessité d'assurer la sécurité, de protéger la vie et la santé des personnes, de protéger la nature et le patrimoine culturel. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 74[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 74[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 74[/ref]> -
18 classification
-
19 produit
mвид продукции, наименование продукции( предприятия) | продукт ( хозяйственной деятельности) | материал ( потребляемый в ходе производства) | изделие ( конечная продукция)•- produits alimentaires
- produits de base
- produits de beauté
- produits blancs
- produits et charges d'exploitation
- produits et charges financiers
- produits et charges financiers et exceptionnels
- produit chimique
- produit compensateur
- produits dérivés
- produits énergétiques
- produits d'épargne
- produit de l'escompte d'une traite - produit financier
- produits finis
- produits à forte valeur ajoutée
- produits industriels
- produit intérieur brut
- produit intermédiaire - produit net de liquidation
- produits non-alimentaires - produits plats
- produits de première nécessité
- produits sciés
- produit semi-fini
- produit social global
- produits d'usage courant
- produit des ventes de biens et services -
20 услуга
ж.1) service mоказать кому-либо услугу — rendre service à qn, obliger qnуслуга за услугу — donnant donnantк вашим услугам — à votre service; votre dévoué, respectueusement votre ( в письме)••медвежья услуга — mauvais service; le pavé de l'ours2) мн.услуги ( обслуживание) — service mкоммунальные услуги — services publics ( или municipaux)товары и услуги — biens m pl et services
- 1
- 2
См. также в других словарях:
BIENS ET SERVICES — BIENS & SERVICES Les biens et services fournis par l’activité humaine constituent l’un des trois domaines sur lesquels portent les opérations envisagées par la Comptabilité nationale française, les deux autres étant les opérations de répartition… … Encyclopédie Universelle
Biens Et Services — Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Biens et services marchands et Services non marchands. En comptabilité nationale, les biens et services sont l ensemble des produits fabriqués par les entreprises, les… … Wikipédia en Français
Biens ou services — Biens et services Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Biens et services marchands et Services non marchands. En comptabilité nationale, les biens et services sont l ensemble des produits fabriqués par les… … Wikipédia en Français
Biens et services — Cet article court présente un sujet plus développé dans : Biens et services marchands et Services non marchands. En comptabilité nationale, les biens et services sont l ensemble des produits fabriqués par les entreprises, les administrations … Wikipédia en Français
Biens Et Services Marchands — Les biens et services marchands sont tous les produits, c’est à dire l ensemble des biens matériels et biens immatériels qui sont destinés à être vendus sur un marché. Les biens marchands sont des produits matériels pouvant être vendus et achetés … Wikipédia en Français
Biens et services marchands — Les biens et services marchands sont tous les produits, c’est à dire l ensemble des biens matériels et biens immatériels qui sont destinés à être vendus sur un marché. Les biens marchands sont des produits matériels pouvant être vendus et achetés … Wikipédia en Français
Balance des biens et services — Balance commerciale Pour les articles homonymes, voir balance. Les dix principaux pays pour le commerce international La balance commerciale d’un pays est l’élément … Wikipédia en Français
Services marchands — Biens et services marchands Les biens et services marchands sont tous les produits, c’est à dire l ensemble des biens matériels et biens immatériels qui sont destinés à être vendus sur un marché. Les biens marchands sont des produits matériels… … Wikipédia en Français
BIENS ÉCONOMIQUES — Un bien économique est «une chose reconnue apte à la satisfaction d’un besoin humain et disponible pour cette fonction» (Carl Menger). Le mot n’implique aucune connotation morale et ne s’applique pas seulement aux objets matériels mais à tous les … Encyclopédie Universelle
services — ● services nom masculin pluriel Ensemble des travaux effectués pour quelqu un : Se passer des services d un employé. En Suisse, synonyme de couverts. Par opposition aux biens, avantages ou satisfactions fournis par les entreprises ou par l État… … Encyclopédie Universelle
Biens de consommation — Bien de consommation Un bien de consommation désigne un produit fabriqué destiné au consommateur final. En économie, on les distingue des biens de production. Un service peut également être considéré comme un bien. Sommaire 1 Catégorisation des… … Wikipédia en Français