-
21 bienfaiteur, trice
-
22 voir qn. en bienfaiteur
voir qn. en bienfaiteur -
23 Il chante les louanges de son bienfaiteur.
Il chante les louanges de son bienfaiteur.Pěje chválu na svého dobrodince.Dictionnaire français-tchèque > Il chante les louanges de son bienfaiteur.
-
24 Il se jeta aux pieds de son bienfaiteur.
Il se jeta aux pieds de son bienfaiteur.Vrhl se k nohám svého dobrodince.Dictionnaire français-tchèque > Il se jeta aux pieds de son bienfaiteur.
-
25 Les malheureux tendaient les bras vers leur bienfaiteur.
Les malheureux tendaient les bras vers leur bienfaiteur.nebožáci vztahovali ruce ke svému dobrodinci.Dictionnaire français-tchèque > Les malheureux tendaient les bras vers leur bienfaiteur.
-
26 membre bienfaiteur
-
27 النعمة ولي
bienfaiteur -
28 bonfaranto
bienfaiteur -
29 bonfarema
bienfaiteur -
30 munerarius
[st1]1 [-] mūnĕrārĭus, a, um: relatif aux présents, relatif aux combats de gladiateurs. [st1]2 [-] mūnĕrārĭus, ĭi, m.: qui fait des présents, donateur; qui donne un spectacle de gladiateurs. - munerarius pauperum, Hier.: bienfaiteur des pauvres. - voir hors site munerarius.* * *[st1]1 [-] mūnĕrārĭus, a, um: relatif aux présents, relatif aux combats de gladiateurs. [st1]2 [-] mūnĕrārĭus, ĭi, m.: qui fait des présents, donateur; qui donne un spectacle de gladiateurs. - munerarius pauperum, Hier.: bienfaiteur des pauvres. - voir hors site munerarius.* * *Munerarius, munerarii. Sueton. Celuy qui bailloit le passetemps des gladiateurs apprins à l'escrime combatants deux à deux à oultrance devant le peuple. -
31 solliciter
solliciter [sɔlisite]➭ TABLE 1 transitive verbb. [+ personne, curiosité, sens] to appeal to ; [+ attention] to attract* * *sɔlisite1) ( demander) fml to seek [entretien, poste, avis]; to seek, to solicit sout [contributions]; to canvass, to solicit sout [voix]j'ai l'honneur de solliciter de votre bienveillance l'autorisation de faire — I would respectfully request your permission to do
son avis est très sollicité — his/her advice is much ou highly sought-after
2) ( démarcher) to approach, to call on ou upon [personne, organisation]; to canvass [client, électeur]être très sollicité — [député, bienfaiteur] to be assailed by requests; [chanteur] to be very much in demand
3) ( faire appel à) to attract [intérêt, regard]; to call upon [mémoire]* * *sɔlisite vt1) (= faire appel à) [personne] to appeal tosolliciter qn de faire — to appeal to sb to do, to request sb to do
2) (= demander) [faveur, entretien, aide] to seeksolliciter un emploi (= postuler) — to apply for a job
3) (soumettre à un effort, une contrainte) [moteur] to make demands on* * *solliciter verb table: aimer vtr1 ( demander) fml to seek [entretien, poste, avis]; to seek, to solicit sout [contributions]; to canvass, to solicit sout [voix]; solliciter du Parlement des pouvoirs spéciaux to seek special powers from Parliament; j'ai l'honneur de solliciter de votre bienveillance l'autorisation de faire I would respectfully request your permission to do; son avis est très sollicité his/her advice is much ou highly sought-after;2 ( démarcher) to approach, to call on ou upon [personne, organisation]; to canvass [client, électeur]; être sollicité par des collecteurs de fonds to be approached ou asked for contributions by fund raisers; solliciter les clients à domicile to sell to people in their own homes; être très sollicité [député, bienfaiteur] to be assailed by requests; [chanteur, orateur] to be very much in demand;[sɔlisite] verbe transitif1. [requérir - entrevue] to request, to solicit, to beg the favour of (soutenu) ; [ - aide, conseils] to solicit, to seek (urgently) ; [ - emploi] to apply for (inseparable)2. [mettre en éveil - curiosité, attention] to arouse ; [ - élève] to spur ou to urge on (separable)le problème qui nous sollicite ou qui sollicite notre attention actuellement the problem currently before us3. [texte] to overinterpret5. [faire fonctionner - mécanisme] to put a strain on -
32 благодетель
-
33 благотворитель
-
34 ICNELIA
(i)cnelia > icnêlih.*\ICNELIA v.t. tê-., faire une faveur à...R.Andrews Introd 440.faire du bien à quelqu'un, lui être utile en quelque chose.Esp., hacer bien a otro (M).Angl., to do a favor for someone, to be charitable to someone (K)." ca oncân tlaihtlanilîlôya inic têicnêlîz ", car c'était le moment où l'on priait qu'il accorde des bienfaits - for this was the time to pray for favor. Sah4,33." in âquin quicnêlia ", celui auquel il accorde une faveur - he whom he had favored. Sah4,33." têicnêlia ", il est un bienfaiteur - he benefits others.Est dit d'une noble personne, tlâcatl. Sah10,15." quinnahuilia quimicnêlia in îpilhuân in îxhuihuân ", il subvient aux besoins de ses enfants et de ses petits enfants, il est leur bienfaiteur - he provided for and benefited his children and grandchildren. Sah4,128." ahmo tleh ic quicnêlia ", en rien il ne lui est utile - in nothing at all would it benefit him. Sah5,175.*\ICNELIA v.t. tla-., se rendre utile.SIS 1952,314.*\ICNELIA v.réfl., se faire du bien à soi même.Esp., hacer bien a si mismo (M).Angl., to look after one's own welfare (K)." iuhquin mocnêlia ", comme s'il se faisait du bien - als ob er so recht sich etwas zugute tun wollte. Sah 1950,112:16." yehhuâtl in inic ahmotlatlâlia inic mocnelia inic monahuilia ", this man was the one on whom these ailments did not settle; who benefited and provided for himself. Sah4,128.Quelquefois on intercale l'adv. " nohmah ", " nininohmahicnêlia ". R.Siméon 150.Note: L'i initial peut être traité comme voyelle d'appui." ôninocnêlih ", " ônitlacnêlih ". R.Siméon 150. -
35 TEICNELIH
têicnêlih:Bienfaiteur, qui fait du bien à quelqu'un (S).Angl., benefactor. R.Andrews lntrod 440* à la forme possédée." notêicnâlihcâuh ", mon bienfaiteur." notêicnêlihcâhuân ", mes bienfaiteurs.Form: pft. sur icnêlia -
36 benefactor
-
37 benefattore
-
38 sostenitore
sostenitore I. s.m. (f. - trice) partisan, tenant, défenseur: sostenitore di un uomo politico partisan d'un homme politique. II. agg. bienfaiteur: socio sostenitore membre bienfaiteur. -
39 bienfaitrice
-
40 Wohltäter
См. также в других словарях:
bienfaiteur — bienfaiteur, trice [ bjɛ̃fɛtɶr, tris ] n. • XIIe; du lat. benefactum « bienfait »; cf. malfaiteur ♦ Vieilli Personne qui a fait du bien, qui a répandu des bienfaits. ⇒ donateur, mécène, protecteur, sauveur. La bienfaitrice d un orphelin. Être l… … Encyclopédie Universelle
bienfaiteur — bienfaiteur, trice (biin fè teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui a fait du bien. • Les nations ne doivent porter le deuil que de leurs bienfaiteurs, MIRAB. Collect. t. III, p. 394. • Ciel ! pourquoi Mahomet fut il son bienfaiteur ? … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bienfaiteur — BIENFAITEUR, TRICE. s. Celni ou celle qui a fait quelque bien, quelque grâce à quelqu un. C est votre bienfaiteur. Le bienfaiteur d un tel Couvent. Vous devez honorer votre bienfaitrice. C est la bienfaitrice de votre Communauté, de votre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BIENFAITEUR — TRICE. s. Celui, celle qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque grâce. C est votre bienfaiteur. Elle est votre bienfaitrice. C est le bienfaiteur de votre famille. C est le bienfaiteur des pauvres. Il faut chérir et … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Bienfaiteur de l'humanité — ● Bienfaiteur de l humanité philanthrope ; savant dont les découvertes ont contribué grandement au progrès … Encyclopédie Universelle
BIENFAITEUR, TRICE — n. Celui, celle qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque grâce. C’est votre bienfaiteur. Elle est votre bienfaitrice. C’est le bienfaiteur de votre famille. C’est le bienfaiteur des pauvres. Il faut chérir et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
David De Pury (Bienfaiteur) — Pour les articles homonymes, voir David de Pury. David de Pury peint par … Wikipédia en Français
David de pury (bienfaiteur) — Pour les articles homonymes, voir David de Pury. David de Pury peint par … Wikipédia en Français
Le Bienfaiteur — est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Mickey Bienfaiteur — est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, et sorti le 22 août 1941. Ce film est un remake colorisé du Gala des Orphelins réalisé en 1934. La différence de nom entre les deux versions françaises n a pour… … Wikipédia en Français
David de Pury (bienfaiteur) — Pour les articles homonymes, voir David de Pury. David de Pury peint par Thomas Hickey, Hôtel de ville de Neuchâtel. Le Baron David de Pury est né le … Wikipédia en Français