-
1 open-circuit wind tunnel tunel aerodynamiczny o biegu otwartym
tunel aerodynamiczny przelotowyEnglish-Polish dictionary for engineers > open-circuit wind tunnel tunel aerodynamiczny o biegu otwartym
-
2 tick over
vi* * *(to run quietly and smoothly at a gentle pace: The car's engine is ticking over.) chodzić na jałowym biegu -
3 на
naприйм.od, naв університеті —... uniwersytecie
надворі —... dworze
внизу / вгорі —... dole /... górze
На здоров'я! (вигук) —... zdrowie!
навмання / навпростець —... oślep / przełaj
напевно / певно — na pewno
наперекір / всупереч — na przekór
навперемінно / поперемінно — na przemian
навскіс / по діагоналі — na skos
на весну па — wiosnę, wiosną
на ходу — w trakcie, podczas
-
4 Gang
-
5 Leerlauf
-
6 freewheel
[friː'wiːl]vi* * *verb (to travel (downhill) on a bicycle, in a car etc without using mechanical power.) zjeżdżać na luzie -
7 gear
[gɪə(r)] 1. n( equipment) sprzęt m; ( clothing) strój m; ( belongings) rzeczy pl; ( TECH) przekładnia f; ( AUT) bieg m2. vtto be geared to/for — być nastawionym na +acc
top or (US) high/low/bottom gear — wysokie/niskie/najniższe obroty
our service is geared to meet the needs of the disabled — jesteśmy nastawieni na zaspokajanie potrzeb osób niepełnosprawnych
Phrasal Verbs:- gear up* * *[ɡiə]1) ((usually in plural) a set of toothed wheels which act together to carry motion: a car with automatic gears.) przekładnia2) (a combination of these wheels, eg in a car: The car is in first gear.) bieg3) (a mechanism used for a particular purpose: an aeroplane's landing-gear.) mechanizm, układ4) (the things needed for a particular job, sport etc: sports gear.) sprzęt•- gearbox- gear lever/change/stick -
8 ahead turbine
turbina biegu naprzód -
9 automatic train control
samoczynna kontrola biegu pociąguEnglish-Polish dictionary for engineers > automatic train control
-
10 coefficient of fluctuation of speed
stopień nierównomierności bieguEnglish-Polish dictionary for engineers > coefficient of fluctuation of speed
-
11 coefficient of steadiness
odwrotność stopnia nierównomierności bieguwspółczynnik stabilizacjiEnglish-Polish dictionary for engineers > coefficient of steadiness
-
12 first gear
pierwszy biegprzekładnia pierwszego biegu -
13 free-wheel
mechanizm wolnego biegusprzęgło wyprzedzeniowewolne koło -
14 gear change
zmiana biegu -
15 gear shift
zmiana biegu -
16 gearing down
zmiana biegu na wolniejszyzmniejszanie prędkości obrotowej za pomocą przekładni -
17 gearing up
zmiana biegu na szybszyzwiększanie prędkości obrotowej za pomocą przekładni -
18 high gear
przekładnia biegu szybkiego -
19 idling adjustment
regulacja biegu jałowego -
20 idling jet
dysza biegu jałowego
См. также в других словарях:
w biegu — W ruchu; przenosząc się z miejsca na miejsce Eng. In motion; moving from one place to another; going somewhere … Słownik Polskiego slangu
bieg — m III, D. u, N. bieggiem; lm M. i 1. «posuwanie się naprzód za pomocą szybkich ruchów nóg, szybkimi skokami» Rączy bieg jelenia. Zdyszany od biegu, po biegu. Poganiać konia w biegu. Poderwać żołnierzy do biegu. Zwolnić, przyspieszyć biegu. ∆… … Słownik języka polskiego
Florian Święs — (born September 24, 1939) is a full professor of Biology and Earth Sciences at the Maria Curie Skłodowska University. In 1992 he became the Head of the Geobiology Division at the Institute of Biology.He received his MA from UMCS in 1962, his Ph.D … Wikipedia
Immaterielles Kulturerbe Chinas — Die Liste des Immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China (chin. 中國國家級非物質文化遺產 / 中国国家级非物质文化遗产, Zhōngguó guójiājí fēiwùzhì wénhuà yíchǎn, engl. China Intangible Cultural Heritage) führt alle Elemente des chinesischen Brauchtums auf, die vom… … Deutsch Wikipedia
Liste des immateriellen Kulturerbes Chinas — Die Liste des Immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China (chin. 中國國家級非物質文化遺產 / 中国国家级非物质文化遗产, Zhōngguó guójiājí fēiwùzhì wénhuà yíchǎn, engl. China Intangible Cultural Heritage) führt alle Elemente des chinesischen Brauchtums auf, die vom… … Deutsch Wikipedia
Liste des immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China — Die Liste des Immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China (chinesisch 中國國家級非物質文化遺產 / 中国国家级非物质文化遗产 Zhōngguó guójiājí fēiwùzhì wénhuà yíchǎn, engl. China Intangible Cultural Heritage) führt alle Elemente des chinesischen… … Deutsch Wikipedia
finisz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} końcowy odcinek biegu, wyścigu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atakować na finiszu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ukrop — pot. Uwijać się, kręcić się, zwijać się jak (mucha) w ukropie «bardzo się śpieszyć, wykonywać coś bardzo pośpiesznie, gorączkowo»: Kostiumolog Paweł Grabarczyk uwija się jak w ukropie, żeby wszystkiego dopilnować. Viva 14/2000. Wszyscy dookoła,… … Słownik frazeologiczny
dwubój — m I, D. dwubójboju, blm sport. «konkurencja złożona z dwu różnych ćwiczeń» ∆ Dwubój zimowy «konkurencja sportowa złożona z biegu narciarskiego i strzelania z karabinu do tarcz; biatlon» ∆ Dwubój klasyczny «konkurencja narciarska dla mężczyzn… … Słownik języka polskiego
ostroga — ż III, CMs. ostrogaodze; lm D. ostróg 1. «kabłąk metalowy z kolcem lub zębatym kółkiem, gwiazdką itp. przypinany do butów, ułatwiający jeźdźcom prowadzenie konia, głównie przyspieszenie jego biegu» ◊ Dać koniowi ostrogę «przynaglić konia do biegu … Słownik języka polskiego
płotek — m III, D. płotektka, N. płotektkiem; lm M. płotektki 1. «niski, mały albo prowizoryczny, nietrwały, lichy płot» Niski płotek. Chruściany, wiklinowy płotek. Wlazł kotek na płotek i mruga; piękna to piosneczka niedługa. (piosenka) ∆ Płotek… … Słownik języka polskiego