-
1 bief
m1) гидр. бьеф; ступень гидроэнергетического каскадаbief d'amont — верхний бьефbief d'aval, bief de fuite — нижний бьеф2) водоподводящий жёлоб (напр., к мельнице) -
2 bief
-
3 bief
бьеф
Водное пространство, прилегающее к водоподпорному сооружению;
выше подпорного сооружения - верхний Б.,
ниже сооружения - нижний Б.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бьеф
Часть водотока, примыкающая к водоподпорному сооружению
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bief
-
4 bief
сущ.1) общ. водоподводящий жёлоб (напр., к мельнице)2) тех. остаток от декальцификации3) гидр. ступень гидроэнергетического каскада, бьеф -
5 bief
-
6 bief
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bief
-
7 bief amont
верхний бьеф
Бьеф с верховой стороны водоподпорного сооружения.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bief amont
-
8 bief aval
нижний бьеф
Бьеф с низовой стороны водоподпорного сооружения.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bief aval
-
9 bief d'amont
-
10 bief d'aval
-
11 bief de partage
-
12 bief d'amont
сущ.общ. верхний бьеф -
13 bief d'aval
сущ.общ. нижний бьеф -
14 bief de fuite
сущ.общ. нижний бьеф -
15 bief de partage
сущ.тех. водораздельный бьеф -
16 bief inférieur
сущ.тех. нижний бьеф -
17 bief supérieur
сущ.тех. верхний бьеф -
18 bief à silex
сущ. -
19 bief d'amont
-
20 bief d'aval
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bief — bief … Dictionnaire des rimes
bief — [ bjɛf ] n. m. • 1635; bied « lit d une rivière » 1135; du gaul. °bedum « canal, fossé » 1 ♦ Portion d un cours d eau entre deux chutes, d un canal de navigation entre deux écluses. Le bief d amont, d aval. 2 ♦ Canal de dérivation qui conduit les … Encyclopédie Universelle
Bief — Bief … Deutsch Wikipedia
bief — BIÉF s.n. Porţiune de canal sau de râu cuprinsă între două ecluze sau baraje. [pr.: bi ef] – Din fr. bief. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98 biéf s. n., pl. biéfuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BIÉF… … Dicționar Român
Bief de l'Œuf — Bief de l Oeuf Caractéristiques Longueur 2,6 km Bassin ? Bassin collecteur Rhône … Wikipédia en Français
Bief — Saltar a navegación, búsqueda Bief País … Wikipedia Español
bief — bief(e obs. form of beef … Useful english dictionary
Bief — Pour les articles homonymes, voir Bief (homonymie). Un bief ou bisse ou biez est : Le nom d un canal à pente faible utilisant la gravité pour acheminer l eau en un lieu précis La partie d un cours d eau, entre deux chutes, d un canal de… … Wikipédia en Français
BIEF — n. m. Canal qui conduit les eaux pour les faire tomber sur la roue d’un moulin. Il se dit aussi d’une Portion d’un canal de navigation on d’une rivière canalisée comprise entre deux écluses ou deux barrages. Le bief supérieur, le bief inférieur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bief — French commune nomcommune=Bief caption= x=218 y=117 lat long=coord|47|19|37|N|6|46|10|E|region:FR type:city insee=25061 cp=25190 région=Franche Comté département=Doubs arrondissement=Montbéliard canton=Saint Hippolyte maire= mandat=… … Wikipedia
bief — (bié ; quelques uns prononcent bief ) s. m. Voy. biez … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
