Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

bid+adieu

  • 1 adieu

    {ədju:}
    n int сбогом
    сбогуване, npoщаване
    to hid someone ADIEU сбогувам се с някого
    to make one's ADIEU s сбогувам се
    * * *
    {ъdju:} n. int сбогом; сбогуване, npoщаване; to hid s.o. adieu сбог
    * * *
    сбогом;
    * * *
    1. n int сбогом 2. to hid someone adieu сбогувам се с някого 3. to make one's adieu s сбогувам се 4. сбогуване, npoщаване
    * * *
    adieu[ə´dju:] I. int сбогом! прощавайте! адио! II. n (pl adieus, adieu) сбогом, сбогуване, прощаване; to bid \adieu казвам сбогом; to take \adieu of сбогувам се с.

    English-Bulgarian dictionary > adieu

  • 2 bid

    {bid}
    I. 1. ост. поет. казвам, заповядвам, нареждам
    to BID farewell/goodbye сбогувам се, прощавам се
    3. (рt, pp bid) предлагам цена, наддавам (при търг), карта анонсирам
    4. ост. nokaнвaм
    BIDden guest поканен/зван гост
    to BID defiance to ост. държа се предизвикателно с, проявявам неподчинение към
    to BID fair to (с inf) обещавам/давам изгледи да
    to BID up покачвам цена чрез наддаване (на търг)
    II. 1. предлагане на цена, предложена цена, оферта (на търг)
    2. ам. разг. покана
    3. карта анонс
    4. опит, начинание, усилие, призив
    to make a BID for sympathy правя опит да спечеля съчувствие
    * * *
    {bid} v (bade {bad, beid};bid {bid}, bidden {bidn}) 1. ост.(2) n 1. предлагане на цена; предложена цена, оферта (на тьрг)
    * * *
    нареждам;
    * * *
    1. (рt, pp bid) предлагам цена, наддавам (при търг), карта анонсирам 2. bidden guest поканен/зван гост 3. i. ост. поет. казвам, заповядвам, нареждам 4. ii. предлагане на цена, предложена цена, оферта (на търг) 5. to bid defiance to ост. държа се предизвикателно с, проявявам неподчинение към 6. to bid fair to (с inf) обещавам/давам изгледи да 7. to bid farewell/goodbye сбогувам се, прощавам се 8. to bid up покачвам цена чрез наддаване (на търг) 9. to make a bid for sympathy правя опит да спечеля съчувствие 10. ам. разг. покана 11. карта анонс 12. опит, начинание, усилие, призив 13. ост. nokaнвaм
    * * *
    bid [bid] I. v ( bad(e) [bæd], bid [bid]; bidden, bid [bid(n)]) 1. (past, pp bid) предлагам цена за (при търг, for), наддавам, прибавям, добавям; карти обявявам; 2. журн. опитвам, стремя се към ( for, to с inf); 3. ост. заповядвам, нареждам (с inf без to); do as you are \bidden прави каквото ти кажат; 4. ост. казвам, пожелавам; to \bid farewell ( adieu) сбогувам се, прощавам се, разделям се; to \bid goodnight казвам лека нощ; 5. ост. поканвам, нар. калесвам; \bidden guest поканен гост; to \bid fair to изглежда твърде вероятно да, шансовете са твърде големи да; to \bid defiance предизвиквам, бравирам, отнасям се с пренебрежение, пренебрегвам; проявявам неподчинение; to be \bidden, to \bid the banns обявявам публично църква) намерението си да се женя; II. n 1. предлагане на цена; предложена цена, оферта (на търг); 2. ам. разг. покана; 3. карти анонс; 4. журн. опит, начинание; a \bid for sympathy опит да се спечели съчувствие.

    English-Bulgarian dictionary > bid

См. также в других словарях:

  • bid adieu — verb To say goodbye to. Ladies, gentlemen, I bid you adieu …   Wiktionary

  • adieu — noun plural adieux, or adieus (C) literary an act of saying goodbye: bid sb adieu: He bid her a fond adieu. adieu interjection …   Longman dictionary of contemporary English

  • adieu — n. to bid smb. adieu * * * [ə djuː] to bid smb. adieu …   Combinatory dictionary

  • adieu — [[t]ədju͟ː[/t]] adieus CONVENTION Adieu means the same as goodbye. [LITERARY, OLD FASHIONED] Gentlemen, I bid you adieu …   English dictionary

  • adieu — a|dieu [əˈdju:] n plural adieus or adieux [əˈdju:z] [C, interjection] literary [Date: 1300 1400; : French; Origin: to God ] goodbye ▪ He bid her adieu …   Dictionary of contemporary English

  • adieu — 1. interjection /ʌˈdjuː,æˈdjuː/ Said to wish a fond farewell; good bye. Syn: addio, adios, aloha, arrivederci, auf Wiedersehen, au revoir, bye, bye bye, cheerio, cheers, ciao …   Wiktionary

  • take leave — Bid adieu, bid farewell, take one s departure …   New dictionary of synonyms

  • Framingham, Massachusetts —   Town   The Museum at the Framingham History Center …   Wikipedia

  • Equestrian Sports — ▪ 2009 Introduction Thoroughbred Racing. United States.       A seemingly invincible three year old colt named Big Brown took American Thoroughbred racing by storm during the 2008 spring classic season. In the 134th Kentucky Derby on May 3, Big… …   Universalium

  • leave — I v 1. quit, depart, go away, go along, take one’s leave, take leave; part, part company, separate from, go, go out, be off, get off, exit, make an exit, make off, be gone; push off, shove off, Inf. hightail it, Inf. buzz along, Inf. (both usu.… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Phillip Ndou — (born May 4, 1977 in Thohoyandou, South Africa) was a boxer. He had an excellent knockout percentage, with a record of 31 3 (30 KOs). He was forced into early retirement when he collapsed after a loss to Isaac Hlatshwayo. A brain scan revealed an …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»