-
1 bicolore
2. RUS хохлатка f двухцветная3. ENG white prominent4. DEU weißer [Schneeweißer] Zahnspinner m, Birkenhain-Zahnspinner m5. FRA bicolore mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bicolore
-
2 bicolore
adj -
3 bicolore
-
4 bicolore
-
5 bicolore
adj. двухцве́тный -
6 bicolore
двухцветный -
7 crocidure bicolore
1. LAT Crocidura leucodon Hermann2. RUS белобрюхая [ушастая] белозубка f4. DEU Feld(wimper)spitzmaus f, weißzähnige Spitzmaus f5. FRA crocidure f bicolore [blanche, leucode], musaraigne f bicolore [des champs, leucode]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crocidure bicolore
-
8 musaraigne bicolore
1. LAT Crocidura leucodon Hermann2. RUS белобрюхая [ушастая] белозубка f4. DEU Feld(wimper)spitzmaus f, weißzähnige Spitzmaus f5. FRA crocidure f bicolore [blanche, leucode], musaraigne f bicolore [des champs, leucode]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > musaraigne bicolore
-
9 alcyon bicolore
—1. LAT Chloroceryle inda ( Linnaeus)2. RUS двуцветный зелёный зимородок m3. ENG green-and-rufous kingfisher4. DEU Zweifarbenfischer m, Grünbrauner Eisvogel m5. FRA alcyon m bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alcyon bicolore
-
10 échenilleur bicolore
—1. LAT Coracina bicolor ( Temminck)2. RUS двуцветный сорокопутовый личинкоед m3. ENG Celebes [Muna] cuckoo-shrike, Muna graybird4. DEU Zweifarben-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur bicolore
-
11 épervier bicolore
—1. LAT Accipiter bicolor ( Vieillot)2. RUS двуцветный ястреб m3. ENG bicoloured (sparrow-)hawk4. DEU Zweifarbensperber m5. FRA épervier m bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > épervier bicolore
-
12 fourmilier bicolore
—1. LAT Gymnopithys bicolor ( Lawrence)2. RUS двуцветная пёстрая муравьянка f3. ENG bicoloured antbird4. DEU Zweifarben-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier m bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fourmilier bicolore
-
13 grallaire bicolore
—1. LAT Grallaria rufocinerea ( Sclater et Salvin)2. RUS двуцветная граллярия f3. ENG bicoloured antpitta4. DEU Zweifarben-Ameisenpitta f5. FRA grallaire f bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grallaire bicolore
-
14 hirondelle bicolore
—1. LAT Tachycineta bicolor ( Vieillot)2. RUS древесная американская ласточка f речная ласточка f3. ENG tree swallow4. DEU Sumpfschwalbe f Baumschwalbe f5. FRA hirondelle f bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle bicolore
-
15 mésange bicolore
—1. LAT Parus bicolor ( Linnaeus)2. RUS острохохлая синица f3. ENG tufted titmouse, tufted tit4. DEU Indianer-Meise f5. FRA mésange f huppée [bicolore]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange bicolore
-
16 spermète bicolore
—1. LAT Lonchura bicolor ( Fraser) [ Spermestes bicolor ( Fraser)]2. RUS чёрно-белая амадина f, блестящая (амадина-)сорочка f3. ENG black-and-white [blue-billed, two-coloured] mannikin4. DEU Glanzelsterchen n, Gitterflügelelsterchen n5. FRA spermète m bicolore [à bec bleu]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > spermète bicolore
-
17 troglodyte bicolore
—1. LAT Campylorhynchus griseus ( Swainson)2. RUS белобровый [пятнистый] кактусовый крапивник m3. ENG bicoloured wren4. DEU Brauenzaunkönig m5. FRA troglodyte m bicoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte bicolore
-
18 phyllobate bicolore
1. LAT Phyllobates bicolor Bibron2. RUS двухцветный листолаз m3. ENG neara, two-toned arrow-poison frog4. DEU Zweifarbiger Blattsteiger m, Zweifarben-Blattsteiger m, Neara m, Färberfrosch m5. FRA phyllobate m bicoloreАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phyllobate bicolore
-
19 phylloméduse bicolore
1. LAT Phyllomedusa bicolor (Boddaert)2. RUS двухцветная филломедуза f3. ENG blue and yellow frog4. DEU —5. FRA phylloméduse f [rainette f] bicoloreАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phylloméduse bicolore
-
20 rainette bicolore
1. LAT Phyllomedusa bicolor (Boddaert)2. RUS двухцветная филломедуза f3. ENG blue and yellow frog4. DEU —5. FRA phylloméduse f [rainette f] bicoloreАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette bicolore
См. также в других словарях:
bicolore — [ bikɔlɔr ] adj. • 1838; de bi et lat. color « couleur » ♦ Qui présente deux couleurs. Un rouleau encreur bicolore. Une couverture double face bicolore. ● bicolore adjectif Qui a deux couleurs. bicolore adj. Qui présente deux couleurs. Une étoffe … Encyclopédie Universelle
bicolore — /biko lore/ agg. [dal lat. bicŏlor oris ]. 1. [di due colori] ◀▶ (a) tinta unita, monocolore, monocromatico. 2. (fig.) [costituito da due partiti o orientamenti politici: governo b. ] ▶◀ bipartitico. ◀▶ monocolore, monopartitico … Enciclopedia Italiana
Bicolore — Pour les articles homonymes, voir Bicolore (robe de chat). Bicolore … Wikipédia en Français
bicolore — bi·co·ló·re agg., s.m., s.f. 1. agg. CO che ha due colori: matita bicolore 2a. agg. TS polit. fig., formato da esponenti di due partiti o di due tendenze diverse: governo, giunta bicolore Sinonimi: bipartitico. 2b. s.m. TS polit. governo formato… … Dizionario italiano
BICOLORE — adj. des deux genres Qui a deux couleurs. étoffe bicolore … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bicolore — {{hw}}{{bicolore}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha due colori. 2 (fig.) Di governo formato da due partiti. B s. m. (fig.) Governo bicolore … Enciclopedia di italiano
Bicolore (robe de chat) — Pour les articles homonymes, voir Bicolore et Pie. Bicolore Sous article d un taxon biologique … Wikipédia en Français
bicolore — (bi ko lo r ) adj. Terme didactique. Qui offre deux couleurs. ÉTYMOLOGIE Bi pour bis, et color (voy. couleur) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bicolore — pl.m. e f. bicolori … Dizionario dei sinonimi e contrari
bicolore — A agg. 1. che ha due colori CFR. monocolore, tricolore, policromo 2. (fig., polit.) bipartitico, di due partiti CFR. tripartitico, quadripartitico, pentapartitico B s. m. governo di due partiti CFR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Chat bicolore — Bicolore (robe de chat) Pour les articles homonymes, voir Bicolore et Pie. Bicolore Sous article d un taxon biologique … Wikipédia en Français