Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

biceps

  • 1 biceps

    m
    anat. biceps
    * * *
    anat. dvojhlavý (sval)
    m
    anat. sval dvouhlavý

    Diccionario español-checo > biceps

  • 2 bíceps

    m
    anat. biceps
    * * *
    anat. dvojhlavý (sval)
    m
    anat. sval dvouhlavý

    Diccionario español-checo > bíceps

  • 3 biceps braquial

    anat. dvojhlavý sval nadloktí

    Diccionario español-checo > biceps braquial

  • 4 biceps femoral

    anat. dvojhlavý sval stehna

    Diccionario español-checo > biceps femoral

  • 5 bíceps braquil

    anat. dvojhlavý sval nadloktí

    Diccionario español-checo > bíceps braquil

  • 6 bíceps femoral

    anat. dvojhlavý sval stehna

    Diccionario español-checo > bíceps femoral

  • 7 conejo

    m
    Am anat. biceps
    Am zool. morče
    Am fízl
    Am špehoun
    vulg. kunda
    • králík
    * * *
    Am hořký (o čaji maté)
    Am neslazený (o čaji maté)

    Diccionario español-checo > conejo

  • 8 gato

    m
    Am biceps
    Ch pačesy
    hovor. Madriďan
    chlapec
    sluha
    spropitné
    tech. hever
    tech. svěrák
    tech. zdvihadlo
    tech. zvedák
    Ve syfilis
    • chytrák
    • kapsář
    • kocour
    • kočka
    • lišák
    • měšec
    • zloděj
    • úspory
    * * *
    m
    Ar gato (tanec)
    Ch láhev na horkou vodu
    Cu straka (zloděj)
    Pe trh (na volném prostranství)
    tech. bednářská obruč
    tech. kočka (jeřábu)
    • pytlík (na peníze)

    Diccionario español-checo > gato

  • 9 lagarto

    m
    Am drzoun
    Am lotr
    Am vyžírka
    anat. biceps
    aligátor
    zool. ještěr
    • filuta
    • šibal
    * * *
    m
    Am vydřiduch (o obchodníkovi)
    Am zloděj (o obchodníkovi)
    anat. dvouklaný sval
    Ur opasek na peníze
    zool. velká zelená ještěrka
    • chmaták (zloděj)
    • mazaný chlapík

    Diccionario español-checo > lagarto

  • 10 ratón

    m
    Ch kanálník
    Cu krkoun
    Cu škrtil
    Ve kocovina
    Ve prskavka
    Ve rachejtle
    zool. myšák
    * * *
    m
    CR biceps (sval)
    Cu baba (zbabělec)

    Diccionario español-checo > ratón

См. также в других словарях:

  • biceps — [ bisɛps ] n. m. • 1704; adj. fin XVIe; mot lat. « qui a deux têtes », de bis et caput → triceps 1 ♦ Anat. Muscle composé de deux portions (ou têtes) distinctes. Le biceps brachial : le biceps (2o). Biceps crural. 2 ♦ Cour. Muscle du bras qui… …   Encyclopédie Universelle

  • biceps — BÍCEPS, bicepşi, s.m. Muşchi cu extremitatea superioară despărţită în două ligamente; (în special) muşchiul dintre umăr şi cot, care face să se îndoaie antebraţul. – Din fr., lat. biceps. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  BÍCEPS s.… …   Dicționar Român

  • Biceps — (von lateinisch: biceps „zweiköpfig“) bezeichnet üblicherweise den zweiköpfigen Armbeuger Muskel (Musculus biceps brachii) auch den zweiköpfigen Schenkelbeuger Muskel (Musculus biceps femoris) Biceps ist der Name folgender Personen: Nicolaus… …   Deutsch Wikipedia

  • biceps — bíceps bíceps m. anat. Músculo caracterizado porque uno de sus extremos termina en dos divisiones o cabezas independientes, como el bíceps braquial o crural. Medical Dictionary. 2011. biceps …   Diccionario médico

  • bíceps — (plural bíceps) sustantivo masculino 1. Área: anatomía Músculo doble, situado en brazos y piernas, que permite su flexión. bíceps braquial Bíceps del brazo. bíceps femoral …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Biceps — may refer to: * The two headed Biceps brachii muscle on the inside of each upper arm. * The biceps femoris, one of the hamstring muscles of the underside of each thigh. * Biceps (prosody), a point in a metrical pattern …   Wikipedia

  • BICEPS — (от лат. bis дважды и caput голова), двуглавый, название мышц, начинающихся двумя раздельными порциями (головками), соединяющимися в одно мышечное брюшко. Musculus В. bra с h i i (двуглавая мышца плеча) начальным сухожилием своей длинной головки… …   Большая медицинская энциклопедия

  • bíceps — (Del lat. biceps). 1. adj. De dos cabezas, dos puntas, dos cimas o cabos. 2. Anat. Dicho de un músculo par: Que tiene por arriba dos porciones o cabezas. U. t. c. s.) bíceps braquial. m. Anat. El que va desde el omóplato a la parte superior del… …   Diccionario de la lengua española

  • biceps — BICEPS. s. m. (On prononce le P et l S.) Terme d Anatomie. Il se dit Des muscles dont la partie supérieure est divisée en deux. Le biceps du bras. Le biceps de la cuisse …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bíceps — ‘Músculo que tiene dos porciones o cabezas’. Es invariable en plural (→ plural, 1f): los bíceps. Es incorrecta la grafía sin tilde ⊕ biceps (→ tilde2, 1.1.2) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • biceps — 1630s (adj.), from L. biceps having two parts, lit. two headed, from bis double (see BIS (Cf. bis )) + ceps comb. form of caput head (see HEAD (Cf. head)). As a noun meaning biceps muscle, from 1640s, so called for its structure. Despite the …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»