-
1 incoroni bicchieri di vino
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > incoroni bicchieri di vino
-
2 riempire i bicchieri
гл.общ. наполнять бокалыИтальяно-русский универсальный словарь > riempire i bicchieri
-
3 schiccherare i bicchieri
гл.общ. допить остаткиИтальяно-русский универсальный словарь > schiccherare i bicchieri
-
4 sciacquatura di bicchieri
Итальяно-русский универсальный словарь > sciacquatura di bicchieri
-
5 suono dei bicchieri
сущ.общ. звон стакановИтальяно-русский универсальный словарь > suono dei bicchieri
-
6 tintinnio dei bicchieri
сущ.общ. звон бокаловИтальяно-русский универсальный словарь > tintinnio dei bicchieri
-
7 toccarsi i bicchieri
гл.общ. чокатьсяИтальяно-русский универсальный словарь > toccarsi i bicchieri
-
8 urtare i bicchieri per il brindisi
гл.общ. (qd) чокаться (с кем-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > urtare i bicchieri per il brindisi
-
9 urti bicchieri
гл.общ. чокаться -
10 vender a bicchieri
сущ. -
11 -B710
пьяница:Sul molo era anche Baciccin Tribordo che era conosciuto come un vagabondo e un uomo da bicchieri. (I. Calvino, «Fiabe italiane»)
На молу стоял также и Бачиччин Трибордо, известный всем бродяга и пьянчужка. -
12 BICCHIERE
mfresco come un bicchier d'acqua
— см. - F1302— см. -A604— см. - C3142tempesta in un bicchier d'acqua
— см. - T176- B711 —affogare (или annegare, perdersi) in un bicchier d'acqua
perdersi in un bicchiere d'acqua
— см. - B711è come bere un bicchier d'acqua
— см. - B575l'uomo si conosce in tre congiunture, alla collera, alla borsa e al bicchiere
— см. - U150 -
13 incoronare
(- ono) vt1) короновать2) увенчивать, венчать; находиться на верхуincoronare di alloro — увенчать лаврами••• -
14 sciacquatura
f1) полоскание, споласкивание, прополаскивание2) спец. промывка, промывание3) грязная вода, помои ( после мойки посуды)4) спец. отработанная вода••sciacquatura di piatti — бурда, помои ( о супе) -
15 tintinnio
-
16 urtare
1. vt1) толкать2) раздражать, задеватьurtare i nervi — действовать на нервы3) оскорблять; шокировать2. vi (a)urtare in un ostacolo — натолкнуться на препятствие, встретиться с препятствием- urtarsiSyn:cozzare, dar contro / di cozzo / di petto, investire, scontrarsi, incalzare; offendere, maltrattare; incontrarsi, перен. inimicarsiAnt: -
17 vetro
m1) стеклоvetro ghiacciato / martellato — матовое / шероховатое стекло; стекло с "морозом" / с ледяным узоромvetro filato — см. filatovetro armato / retinato — армированное стеклоattaccarsi al vetro — прикладываться к рюмочке прост.3) pl битое стекло, осколки стекла4) pl изделия из стекла; стеклоvetri artistici — художественное стекло, художественные изделия из стекла•Syn: -
18 выпить
сов. В1) aver bevuto; prendere vt, bere vt2) (пить вино и т.п.) bere vt ( vino e sim)выпить лишнего — bere un bicchiere di più / di troppoвыпить с горя — berci su (per annegare il dolore) -
19 заплетаться
несов.1) разг. ( с трудом двигаться) muoversi a stento, trascinarsi2) ( о невнятной речи) impapinarsi, impuntarsiпосле нескольких стаканов вина язык стал у него заплетаться — dopo alcuni bicchieri, la lingua gli si annodò in bocca -
20 чокнуться
сов.чокнуться с кем-л. — far cin-cin con qd, bere alla salute di qd2) прост. divenir tocco, andare fuori di testa
См. также в других словарях:
Guala Bicchieri — (c. 1150 ndash; 1227) was an Italian diplomat and papal official, and Cardinal [Created cardinal in 1205 [http://www.fiu.edu/ mirandas/consistories xiii.htm] .] . He was the papal legate in England from 1216 1218 and took a prominent role in the… … Wikipedia
Cristina Bicchieri — is the S.J.P. Harvie Professor of Social Thought and Comparative Ethics in the Philosophy Department at the University of Pennsylvania, and director of the Philosophy, Politics and Economics program. She is also a Professor in the Legal Sudies… … Wikipedia
Emilia Bicchieri — Emilia Bicchieri, Ordensname (* 1238 in Vercelli, Piemont; † 3. Mai 1314 ebenda) war eine italienische Dominikanerin, Priorin, Selige und Mystikerin. Leben Dom Sant’Eusebio in Vercelli … Deutsch Wikipedia
Guala Bicchieri — Biographie Naissance vers 1150 à Verceil Italie Décès peu après 30 juin 1227 à Rome … Wikipédia en Français
Norm (social) — Sociology … Wikipedia
Rational choice theory — This article is about a theory of economics. For Rational Choice Theory as applied to criminology, see Rational choice theory (criminology). Economics … Wikipedia
Prisoner's dilemma — This article is about game theory. For the 1988 novel, see Prisoner s Dilemma (novel). For the Doctor Who audiobook, see The Prisoner s Dilemma. For the 2001 play, see The Prisoner s Dilemma (play). The prisoner’s dilemma is a canonical example… … Wikipedia
Vercelli — Infobox CityIT img coa =Vercelli Stemma.png official name = Comune di Vercelli region = Piedmont province = Province of Vercelli (VC) elevation m = 130 area total km2 = 79 population as of = 2004 12 04 population total = 44967 population density… … Wikipedia
List of religious leaders in 1220 — 1219 religious leaders Events of 1220 1221 religious leaders Religious leaders by yearSee also: List of state leaders in 1220 Buddhism*Karma Pakshi, Karmapa of the Karma Kagyu (1204 1283) *Kunga Gyeltsen, Sakya Master of Tibet (1216… … Wikipedia
Emilie — Émilie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Émilie est un nom propre qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 1.1 Formes étrangères … Wikipédia en Français
Emily — Émilie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Émilie est un nom propre qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 1.1 Formes étrangères … Wikipédia en Français
