Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

bibi

  • 1 cuckoo

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African cuckoo
    [English Plural] African cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus gularis
    [Swahili Word] kekeo kijivu
    [Swahili Plural] kekeo kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Asian lesser cuckoo
    [English Plural] Asian lesser cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus poliocephalus
    [Swahili Word] kekeo mdogo
    [Swahili Plural] kekeo wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] barred long-tailed cuckoo
    [English Plural] barred long-tailed cuckoos
    [Taxonomy] Cercococcyx montanus
    [Swahili Word] kekeo miraba
    [Swahili Plural] kekeo miraba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black cuckoo
    [English Plural] black cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus clamosus
    [Swahili Word] kekeo mweusi
    [Swahili Plural] kekeo weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] common cuckoo
    [English Plural] common cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus canorus
    [Swahili Word] kekeo wa Ulaya
    [Swahili Plural] kekeo wa Ulaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cuckoo
    [English Plural] cuckoos
    [Swahili Word] mtombo
    [Swahili Plural] mitombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cuckoo (species of)
    [English Plural] cuckoos
    [Swahili Word] tama la bibi
    [Swahili Plural] matama ya bibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] bibi
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diederik cuckoo
    [English Plural] diederik cuckoos
    [Taxonomy] Chrysococcyx caprius
    [Swahili Word] kekeo didariki
    [Swahili Plural] kekeo didariki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dusky long-tailed cuckoo
    [English Plural] dusky long-tailed cuckoos
    [Taxonomy] Cercococcyx mechowi
    [Swahili Word] kekeo kijivucheusi
    [Swahili Plural] kekeo kijivucheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] emerald cuckoo
    [English Plural] emerald cuckoos
    [Taxonomy] Chrysococcyx cupreus
    [Swahili Word] kekeo kijani
    [Swahili Plural] kekeo kijani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great spotted cuckoo
    [English Plural] great spotted cuckoos
    [Taxonomy] Clamator glandarius
    [Swahili Word] kekeo madoa
    [Swahili Plural] kekeo madoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jacobin cuckoo
    [English Plural] Jacobin cuckoos
    [Taxonomy] Oxylophus jacobinus
    [Swahili Word] kekeo rangi-mbili
    [Swahili Plural] kekeo rangi-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Klaas's cuckoo
    [English Plural] Klaas's cuckoos
    [Taxonomy] Chrysococcyx klaas
    [Swahili Word] kekeo shaba
    [Swahili Plural] kekeo shaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Levaillant's cuckoo
    [English Plural] Levaillant's cuckoos
    [Taxonomy] Oxylophus levaillantii
    [Swahili Word] kekeo michirizi-meusi
    [Swahili Plural] kekeo michirizi-meusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Madagascar lesser cuckoo
    [English Plural] Madagascar lesser cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus rochii
    [Swahili Word] kekeo Bukini
    [Swahili Plural] kekeo Bukini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-chested cuckoo
    [English Plural] red-chested cuckoos
    [Taxonomy] Cuculus solitarius
    [Swahili Word] kekeo kidari-chekundu
    [Swahili Plural] kekeo kidari-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick-billed cuckoo
    [English Plural] thick-billed cuckoos
    [Taxonomy] Pachycoccyx audeberti
    [Swahili Word] kekeo domo-nene
    [Swahili Plural] kekeo domo-nene
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cuckoo

  • 2 madam

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] madam
    [English Plural] madames
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] madam
    [Swahili Word] bibie
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bibi (vocative)
    [Swahili Example] haya bibie, twende basi [Muk]
    [Note] Zanzibar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] madam
    [English Plural] madames
    [Swahili Word] bibi mkubwa
    [Swahili Plural] mabibi wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] madam (in address)
    [Swahili Word] siti
    [Swahili Plural] siti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] madam (in direct address)
    [Swahili Word] seyyida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > madam

  • 3 grandmother

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grandmother
    [English Plural] grandmothers
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] bibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    [Swahili Definition] mama ya mzazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grandmother
    [English Plural] groundmothers
    [Swahili Word] nyanya
    [Swahili Plural] nyanya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grandmother

  • 4 lady

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gorgeously beautiful lady
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] kisura
    [Swahili Plural] visura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    [English Example] Ladies and Gentlemen
    [Swahili Example] Mabibi na Mabwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] mamsahib
    [Swahili Plural] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [Swahili Word] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [Swahili Word] memsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] mwana
    [Swahili Plural] wana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] jana, kijana, uana, ujana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] saada
    [Swahili Plural] saada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady (in direct address)
    [Swahili Word] seyyida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady (of the house)
    [English Plural] ladies
    [Swahili Word] siti
    [Swahili Plural] siti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] my lady (respectful address)
    [Swahili Word] bibie
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bibi (vocative)
    [Note] Zanzibar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young lady
    [English Plural] young ladies
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lady

  • 5 sick

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be sick
    [Swahili Word] -taapika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be sick
    [Swahili Word] -tapika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be sick
    [Swahili Word] -uguka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be sick (used in negative)
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] care of the sick
    [Swahili Word] mauguzi
    [Swahili Plural] mauguzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sick
    [Swahili Word] gonjwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sick person
    [English Plural] sick people
    [Swahili Word] mgonjwa
    [Swahili Plural] wagonjwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] gonjwa
    [English Example] I think the <b>sick person</b> will recover soon.
    [Swahili Example] ninafikiri <b>mgonjwa</b> atapona karibuni.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sick person
    [English Plural] sick people
    [Swahili Word] mwele
    [Swahili Plural] waele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] uele
    [English Example] poor sick person, Bibi Msimu
    [Swahili Example] mwele masikini, Bibi Msimu [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sick

  • 6 bearing

    [English Word] bearing
    [English Plural] bearings
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] matambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] Maksuudi looked at the woman's bearing, size, and fitness
    [Swahili Example] Maksuudi alipoangalia tambo, kimo na uzima wa bibi huyu [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bearing

  • 7 boy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy
    [English Plural] boys
    [Swahili Word] boi
    [Swahili Plural] maboi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy
    [English Plural] boys
    [Swahili Word] chokora
    [Swahili Plural] machokora
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy
    [English Plural] boys
    [Swahili Word] kivulana
    [Swahili Plural] vivulana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mvulana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy
    [English Plural] boys
    [Swahili Word] mvulana
    [Swahili Plural] wavulana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kivulana, uvulana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy
    [English Plural] boys
    [Swahili Word] mtoto mwanamume
    [Swahili Plural] watoto wanaume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] first boy of a group to be circumcised
    [Swahili Word] kiranja
    [Swahili Plural] viranja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] randa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little boy
    [English Plural] little boys
    [Swahili Word] kijanadume
    [Swahili Plural] vijanadume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kijana, dume
    [English Example] you've gotten a little boy, grandma
    [Swahili Example] umepata kijanadume bibi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] office boy
    [Swahili Word] ofisiboi
    [Swahili Plural] maofisiboi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young boy
    [Swahili Word] mchanga
    [Swahili Plural] wachanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -changa A
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > boy

  • 8 bride

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bridal couple
    [Swahili Word] maarusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] arusi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bride
    [Swahili Word] biarusi
    [Swahili Plural] biarusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bride
    [English Plural] brides
    [Swahili Word] bibiarusi
    [Swahili Plural] mabibiarusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bibi, arusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bride and bridegroom
    [Swahili Word] maarusi
    [Swahili Plural] maarusi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] Hurry up! (lit. Don't walk like a bride and bridegroom)
    [Swahili Example] coll. msiende kama maarusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] girl who attends to the bride at a wedding
    [Swahili Word] mpambe
    [Swahili Plural] wapambe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pamba, pambe
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] girl who attends to the bride at a wedding
    [Swahili Word] mpambi
    [Swahili Plural] wapambi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pamba, pambe
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bride

  • 9 civilized

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be civilized
    [Swahili Word] -staarabika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be civilized
    [Swahili Word] -staarabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become civilized
    [Swahili Word] -tamaduni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] civilized
    [Swahili Word] kiungwana
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] civilized
    [Swahili Word] -staarabu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] civilized person
    [English Plural] civilized people
    [Swahili Word] mstaarabu
    [Swahili Plural] wastaarabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] Arabic: staarabu V
    [Swahili Example] bwana mstaarabu na bibi mtamaduni [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] civilized person
    [English Plural] civilized people
    [Swahili Word] mtamaduni
    [Swahili Plural] watamaduni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] yeye ni mtamaduni wa kutosha [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > civilized

  • 10 concubine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine
    [English Plural] concubines
    [Swahili Word] hawa
    [Swahili Plural] mahawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine
    [English Plural] concubines
    [Swahili Word] hawara
    [Swahili Plural] mahawara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] uhawara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine
    [English Plural] concubines
    [Swahili Word] kinyumba
    [Swahili Plural] vinyumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine
    [Swahili Word] mbuya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine
    [English Plural] concubines
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concubine (slave)
    [English Plural] concubines
    [Swahili Word] suria
    [Swahili Plural] masuria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > concubine

  • 11 discover

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be discovered
    [Swahili Word] -bainika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Matata alijua angebainika [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -bukua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -feli
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimfeli mumewa na bibi mwingine.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -fumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fumbua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -gubua
    [Part of Speech] verb
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time
    [Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -ng'amua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -tambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -vumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Derived Word] vumbika V
    [Swahili Example] lazima tupokee kibivu, maadam mume wangu havumbui kibichi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover each other
    [Swahili Word] -gunduana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover someone in a wrongful act
    [Swahili Word] -fumania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover suddenly
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] usiniulize nilizifumaje barua hizi [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > discover

  • 12 excuse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] chenga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] kenyo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=danganyo, zuzuio)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] kimasomaso
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [English Plural] excuses
    [Swahili Word] kisababu
    [Swahili Plural] visababu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sababu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [English Plural] excuses
    [Swahili Word] kisingizio
    [Swahili Plural] visingizio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -singizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] lafudi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [English Plural] excuses
    [Swahili Word] lafudhi
    [Swahili Plural] lafudhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] said the teacher, his excuse has changed again
    [Swahili Example] alisema mwalimu, lafudhi yake imegeuka tena [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] nahau
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [English Plural] excuses
    [Swahili Word] kipengele
    [Swahili Plural] vipengele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] excuses
    [Swahili Example] maneno ya mapengee
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] teto
    [Swahili Plural] mateto
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] ubishi
    [Swahili Plural] mabishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse
    [Swahili Word] udhuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse (trumped up)
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja; mahoja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haja
    [Swahili Example] usinipe hoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse it (used in apology for a vulgar word or expression)
    [Swahili Word] ashakum
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Excuse me
    [Swahili Word] kunradhi
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse me
    [Swahili Word] samahani
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] excuse me for not seeing you
    [Swahili Example] Samahani kwa kutokuona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excuse me
    [Swahili Word] kumradhi
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kina bibi, kumradhini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make excuses
    [Swahili Word] -epa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make excuses
    [Swahili Word] -shariti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make excuses
    [Swahili Word] -tapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make excuses
    [Swahili Word] -tapatapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make excuses (for not doing the work at hand)
    [Swahili Word] -jishughulisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] shughuli N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > excuse

  • 13 grandson

    [English Word] grandson
    [English Plural] grandsons
    [Swahili Word] mjukuu
    [Swahili Plural] wajukuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kijukuu
    [English Definition] a male grandchild
    [English Example] the grandmother cooked food because her <b>grandchildren</b> were hungry
    [Swahili Example] bibi alipika chakula kwa sababu <b>wajukuu</b> wake walisikia njaa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grandson

  • 14 housewife

    [English Word] housewife
    [English Plural] housewives
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > housewife

  • 15 ill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to become ill
    [Swahili Word] -uguza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allowance made in weighing for weight of package or vehicle
    [Swahili Word] turuhani
    [Swahili Plural] turuhani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill
    [Swahili Word] -sakimu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill
    [Swahili Word] -umwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill (used in negative)
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill at ease
    [Swahili Word] -toona raha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mimi sioni raha kulishwa na mtu ajinabi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall ill
    [Swahili Word] ugua
    [Part of Speech] noun
    [English Example] I will visit Grandma because she has <b>fallen ill</b>.
    [Swahili Example] Nitatembelea Bibi kwa sababu ame<b>ugua</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel ill
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel ill
    [Swahili Word] -sulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sulisuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ill
    [Swahili Word] -gonjwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ill will
    [Swahili Word] wivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of each other
    [Swahili Word] -raruana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] This cloth will not rip.
    [Swahili Example] kitambaa hiki hakiraruki
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ill

  • 16 measure

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be measurable
    [Swahili Word] -pimika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be measured
    [Swahili Word] -pimwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cubic measure
    [English Plural] cubic measures
    [Swahili Word] kipimo cha ujazo
    [Swahili Plural] vipimo vya ujazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pima
    [Related Words] ujazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry measure (equals 2 kibaba or about 1 quart)
    [Swahili Word] kisaga
    [Swahili Plural] visaga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] saga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry measure for solids (grain etc)
    [Swahili Word] pishi
    [Swahili Plural] pishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] level measure
    [Swahili Word] fara
    [Swahili Plural] fara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] linear measure
    [English Plural] linear measures
    [Swahili Word] kipimo cha urefu
    [Swahili Plural] vipimo vya urefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pima
    [Related Words] urefu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] hatua
    [Swahili Plural] hatua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] ilkanun
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] kadiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kadirifu, makadirio, ukadirifu
    [Swahili Example] kadiri gani; pima kadiri; kadiri ya miaka kumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] kifungu
    [Swahili Plural] vifungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fungu
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] kima
    [Swahili Plural] vima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kimo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] kimo
    [Swahili Plural] vimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] -eneza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] -enza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] -kadiria
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] kadiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] -pima
    [Part of Speech] verb
    [English Example] When Maksudi examined the stomach of that woman, he knew
    [Swahili Example] Maksuudi alipolipima tambo la bibi huyu, alijua [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure
    [Swahili Word] -pimia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure (in poetry)
    [Swahili Word] mizani
    [Swahili Plural] mizani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure (measuring-rod or yardstick or tape-measure etc.)
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] chenezo
    [Swahili Plural] vienezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure (of weight)
    [Swahili Word] jizia
    [Swahili Plural] jizia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure of capacity or weight (half a gallon or 6 lb)
    [Swahili Word] pishi
    [Swahili Plural] pishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure of weight (35 lbs or 16 kg)
    [Swahili Word] farasila
    [Swahili Plural] farasila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] frasila moja ina mani 12 au ratili 36.
    [Terminology] historical
    [Note] one of the Kiswahili-Arab historic measures
    (See Veltens dictionary 1910)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measure of weight or capacity (about 1 pint or 700 grams)
    [English Plural] measures
    [Swahili Word] kibaba
    [Swahili Plural] vibaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] measuring rod
    [English Plural] measuring rods
    [Swahili Word] kigezo
    [Swahili Plural] vigezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] -geza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sailmaker's measure
    [Swahili Word] dofara
    [Swahili Plural] madofara
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sailmaker's measure
    [Swahili Word] dofra
    [Swahili Plural] madofra
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] short measure
    [Swahili Word] kipunjo
    [Swahili Plural] vipunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] punja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unit of measure
    [Swahili Word] futi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unit of measure
    [Swahili Word] futuri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unit of measure about a yard
    [Swahili Word] wari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without measure
    [Swahili Word] bila kiasi
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > measure

  • 17 miss

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Miss
    [English Plural] Misses
    [Swahili Word] Bibi
    [Swahili Plural] Mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -kosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -sikitika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sikitiko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss one's mark
    [Swahili Word] -kosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss one's aim
    [Swahili Word] -yua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss the mark
    [Swahili Word] -epea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -pitisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -pisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -pitwa (na)
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] A listener who does not miss a useful word
    [Swahili Example] msikizi asiyepitwa na neno lenye maana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miss
    [Swahili Word] -futu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > miss

  • 18 mistress

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] hawara
    [Swahili Plural] mahawara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] uhawara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] koo
    [Swahili Plural] makoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Dialect] colloquial
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mamsahib
    [Swahili Plural] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [Swahili Word] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mbuya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] memsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mwana
    [Swahili Plural] wana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] jana, kijana, uana, ujana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] saada
    [Swahili Plural] saada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] kimada
    [Swahili Plural] vimada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] nyumba ndogo; mwanamke wa pembeni
    [English Example] The benefits of mistresses are in satisfying the desires of a man and not for the benefit of society."
    [Swahili Example] faida za kimada
    ziko katika kuridhisha tamaa ya mwanamume na si kwa manufaa ya jamii. [Dar Leo]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] kinyumba
    [Swahili Plural] vinyumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] second establishment maintained by a married man for his mistress
    [English Plural] establishments
    [Swahili Word] kona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mistress

  • 19 mother

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mother
    [English Plural] mothers
    [Swahili Word] mama
    [Swahili Plural] mama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [Related Words] umama
    [English Example] my mother
    [Swahili Example] mamangu (mama yangu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mother
    [English Plural] mothers
    [Swahili Word] mzaa
    [Swahili Plural] wazaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zaa V
    [English Example] great grandmother.
    [Swahili Example] mzaa bibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] senior co-mother (wife the father married before marrying the mother)
    [English Plural] senior co-mothers (wives the father married before marrying the mother)
    [Swahili Word] mama mkubwa
    [Swahili Plural] mama wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] kubwa
    [Terminology] polygamy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] junior co-mother (wife the father married after marrying the mother)
    [English Plural] junior co-mothers (wives the father married after marrying the mother)
    [Swahili Word] mama mdogo
    [Swahili Plural] mama wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] dogo
    [Terminology] polygamy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mother
    [English Plural] mothers
    [Swahili Word] nina
    [Swahili Plural] nina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] my mother
    [English Plural] my mothers
    [Swahili Word] mamangu
    [Swahili Plural] mama zangu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your mother
    [English Plural] your mothers
    [Swahili Word] mamako
    [Swahili Plural] mama zako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her mother
    [English Plural] her mothers
    [Swahili Word] mamake
    [Swahili Plural] mama zake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his mother
    [English Plural] his mothers
    [Swahili Word] mamake
    [Swahili Plural] mama zake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their mother
    [English Plural] their mothers
    [Swahili Word] mamao
    [Swahili Plural] mama zao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mama
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword mother
    [English Word] birth mother
    [English Plural] birth mothers
    [Swahili Word] mama mzazi
    [Swahili Plural] mama wazazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mother

  • 20 Mrs

    [English Word] Mrs
    [English Plural] Mmes
    [Swahili Word] Bibi
    [Swahili Plural] Mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Mrs

См. также в других словарях:

  • bibi — bibi …   Dictionnaire des rimes

  • Bibi — is an appellation or name, and may refer to: First name * Bibi Andersson Swedish actress * Bibi Blocksberg, German children s series * Bibi Housini * Bibi Houssini Last name * Chand Bibi * Jodhi Bibi * Mukhtaran Bibi * Naqsha Bibi * Taramon… …   Wikipedia

  • Bibi — ist: ein Spitzname, Vorname bzw. die Variante eines Vornamens; siehe Bibi (Vorname) Bezeichnung einer Melone (Hut), die vor allem im Kölner Karneval getragen wird Eine respektvolle Bezeichnung für Frauen auf dem indischen Subkontinent, vor allem… …   Deutsch Wikipedia

  • bibi — s. f. Espécie de palmeira da América.   ‣ Etimologia: origem obscura bibi s. m. 1.  [Brasil, Infantil] Automóvel. 2.  [Brasil, Infantil] Som de buzina de automóvel.   ‣ Etimologia: origem onomatopaica   ♦ Grafia de bi bi antes do Acordo… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bibi — BIBÍ subst. invar. (Franţuzism; fam.) Termen de mângâiere pentru cineva drag, iubit. – Din fr. bibi. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  bibí (termen de mângâiere) s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • Bibi [1] — Bibi (pers., gut, glücklich, heilig), Ehrentitel der Frauen, z.B. Bibi Mariam; Titel der Perser für die Mutter Jesu …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bibi [2] — Bibi, 1) Damenhut mit kleinem Schirm; 2) Herrenhut mit schmaler Krempe …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bibi — (frz.), Hütchen mit schmaler Krempe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bibi — Bibi, eine Artkleiner Damenhüte; auch ein Männerhut mit sehr schmaler Krempe …   Herders Conversations-Lexikon

  • bibí — bibí. m. P. Rico. biberón (ǁ utensilio para la lactancia artificial) …   Enciclopedia Universal

  • Bibi — Bibi,der:⇨Mütze(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»