-
1 biała broń
холо́дное ору́жие -
2 biała gorączka
мед. бе́лая горя́чка -
3 biała skrzynka
• white boxSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > biała skrzynka
-
4 biała faza wada struktury stali hartowanej
• white spotsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > biała faza wada struktury stali hartowanej
-
5 biała glinka
• terra alba -
6 biała plama na mapie
• unsurveyed areaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > biała plama na mapie
-
7 biała powłoka tworząca się na powierzchni świeżo ułożonego betonu
• laitanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > biała powłoka tworząca się na powierzchni świeżo ułożonego betonu
-
8 biała rdza produkt korozji na powierzchni przedmiotów z cynku
• white rustSłownik polsko-angielski dla inżynierów > biała rdza produkt korozji na powierzchni przedmiotów z cynku
-
9 biała skrzynka
• white box -
10 biała tęcza
• white rainbow -
11 Biała Cerkiew
[бяла церкєв] -
12 Biała-Podlaska
[бяла-подляска]f -
13 Biała Cerkiew
ж Біла Церква -
14 Biała Podlaska
ж Бяла-Подляска -
15 Bielsko-Biała
Р Bielska-Białej сБе́льско-Бя́ла ndm, m -
16 telewizja czarno-biała
• black and white televisionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > telewizja czarno-biała
-
17 blacha biała
• tinned sheet• tinplate -
18 blacha biała bezcynowa
• tin-free steelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > blacha biała bezcynowa
-
19 blacha biała matowa
• dull plate• terne• terneplateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > blacha biała matowa
-
20 blacha biała o małej grubości pobiały
• coke plateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > blacha biała o małej grubości pobiały
См. также в других словарях:
Biała — (the feminine form of biały ) is a Polish word for white . It appears in many Polish toponyms:Towns* Biała Piska, in Warmian Masurian Voivodeship * Biała Prudnicka, in Opole Voivodeship * Biała Podlaska, in Lublin Voivodeship * Biała Rawska, in… … Wikipedia
Biala — Biała ist der Name: mehrerer Orte in Polen: Stadt in Ostpreußen, siehe Biała Piska (Bialla) Stadt in der Woiwodschaft Lublin, Polen, siehe Biała Podlaska Stadt in der Woiwodschaft Łódź, Polen, siehe Biała Rawska Stadt in Oberschlesien, (deutsch… … Deutsch Wikipedia
Biała — ist der Name: mehrerer Orte in Polen: Biała, deutsch Zülz, Stadt in Oberschlesien, Stadt in Ostpreußen, siehe Biała Piska (Bialla) Stadt in der Woiwodschaft Lublin, Polen, siehe Biała Podlaska Stadt in der Woiwodschaft Łódź, Polen, siehe Biała… … Deutsch Wikipedia
BIALA — BIALA, town in W. Galicia, S. Poland, on the river Biala opposite the Silesian town bielsko with which it was amalgamated in 1950 to form Biala Bielsko. The two were closely connected through their joint textile industry. In 1765 the Jews were… … Encyclopedia of Judaism
Biala — Biāła, Bezirksstadt in Galizien, gegenüber von Bielitz, an der Biala (zur Weichsel), (1900) 8257 E.; Hauptsitz der galiz. Tuchfabrikation und (neben Brody) des Schweinehandels. – B., russ. Stadt, s. Bjela … Kleines Konversations-Lexikon
Biała — [ bjau̯a], Teil von Bielitz Biala. … Universal-Lexikon
Biāla — Biāla, 1) Stadt im Kreise Wadowice (österreichisch Galizien), gegenüber der Stadt Bielitz in Schlesien; 4400 Ew., zum Theil Deutsche; Fertigung von Tüchern u. Leinwand, haben Lutherische Kirche; 2) Fluß dabei, mündet in den Dunajec, bildet die… … Pierer's Universal-Lexikon
Biala [1] — Biala, 1) Grenzflüßchen zwischen Galizien und Österreichisch Schlesien, entspringt in den Beskiden und mündet, 35 km lang, rechts in die obere Weichsel. – 2) Rechter Nebenfluß des Dunajec (Zufluß der Weichsel) in Galizien, entspringt in den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Biala [2] — Biala, 1) Stadt im westlichen Galizien, am gleichnamigen Flüßchen (s. oben 1) und an der Nordbahnlinie Bielitz Kalwarya, gegenüber der österreichisch schlesischen Stadt Bielitz und mit derselben durch eine Brücke verbunden, ist Sitz einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Biala — Biala, Stadt in Galizien, Bezirk Krakau, am Gränzflusse gleichen Namens, mit 5000 E., Tuch und Leinwandfabrikation und starkem Handel … Herders Conversations-Lexikon
Biala — biala, bièle nm hameau, grand domaine écarté du bourg Gascogne … Glossaire des noms topographiques en France