Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

bh-stress

  • 1 stress

    [stres]
    n. לחץ, מתח נפשי, עקה; מצוקה; דגש, חשיבות; הטעמה, הדגשה, קריאה בטעמים
    v. ללחוץ; להטעים, להדגיש, להבליט, לבטא ביתר הדגשה
    * * *
    םימעטב האירק,השגדה,המעטה ;תובישח,שגד ;הקוצמ ;הקע,ישפנ חתמ,ץחל
    השגדה רתיב אטבל,טילבהל,שיגדהל,םיעטהל ;ץוחלל

    English-Hebrew dictionary > stress

  • 2 stress concentration

    ריכוז מאמצים
    * * *
    םיצמאמ זוכיר

    English-Hebrew dictionary > stress concentration

  • 3 stress fracture

    שבר הליכה, שבר מאמץ
    * * *
    ץמאמ רבש, הכילה רבש

    English-Hebrew dictionary > stress fracture

  • 4 stress management

    התמודדות עם מצבי לחץ
    * * *
    ץחל יבצמ םע תודדומתה

    English-Hebrew dictionary > stress management

  • 5 stress out

    הנתון למידה רבה של לחץ מתח נפשי; לחוות או להיות תחת מידה רבה של לחץ או מתח, להיות בחרדה או דאגה רבה
    * * *
    הבר הגאד וא הדרחב תויהל,חתמ וא ץחל לש הבר הדימ תחת תויהל וא תווחל ;ישפנ חתמ ץחל לש הבר הדימל ןותנה

    English-Hebrew dictionary > stress out

  • 6 stress-producing belief

    אמונה מלחיצה
    * * *
    הציחלמ הנומא

    English-Hebrew dictionary > stress-producing belief

  • 7 cope with everyday stress

    לעמוד בלחץ היום-יום
    * * *
    םוי-םויה ץחלב דומעל

    English-Hebrew dictionary > cope with everyday stress

  • 8 cope with stress

    להתמודד עם לחץ
    * * *
    ץחל םע דדומתהל

    English-Hebrew dictionary > cope with stress

  • 9 coping with stress

    התמודדות במצבי לחץ
    * * *
    ץחל יבצמב תודדומתה

    English-Hebrew dictionary > coping with stress

  • 10 debilitating stress

    לחץ מתיש
    * * *
    שיתמ ץחל

    English-Hebrew dictionary > debilitating stress

  • 11 environmental stress

    לחץ סביבתי
    * * *
    יתביבס ץחל

    English-Hebrew dictionary > environmental stress

  • 12 heat stress

    עומס חום, שילוב ההשפעה של הטמפרטורה והלחות
    * * *
    תוחלהו הרוטרפמטה לש העפשהה בוליש,םוח סמוע

    English-Hebrew dictionary > heat stress

  • 13 lay stress on

    לשים דגש על
    * * *
    לע שגד םישל

    English-Hebrew dictionary > lay stress on

  • 14 mental stress

    מתח נפשי, לחץ נפשי
    * * *
    ישפנ ץחל,ישפנ חתמ

    English-Hebrew dictionary > mental stress

  • 15 minimize stress

    להפחית לחץ עד למינימום
    * * *
    םומינימל דע ץחל תיחפהל

    English-Hebrew dictionary > minimize stress

  • 16 post traumatic stress disorder

    מצוקה פוסט-טראומטית, הפרעה נפשית המתבטאת בהזיות על התרחשות חוזרת כביכול של מאורע טראומטי בעברו של אדם ובתגובה חריפה לגורמי מתח (נפוצה אצל ותיקי מלחמות וקרבנות אלימות)
    * * *
    (תומילא תונברקו תומחלמ יקיתו לצא הצופנ) חתמ ימרוגל הפירח הבוגתבו םדא לש ורבעב יטמוארט ערואמ לש לוכיבכ תרזוח תושחרתה לע תויזהב תאטבתמה תישפנ הערפה,תיטמוארט-טסופ הקוצמ

    English-Hebrew dictionary > post traumatic stress disorder

  • 17 response to stress

    תגובה ללחץ
    * * *
    ץחלל הבוגת

    English-Hebrew dictionary > response to stress

  • 18 PTSD (post traumatic stress disorder)

    מצוקה פוסט-טראומטית, הפרעה נפשית המתבטאת בהזיות על התרחשות חוזרת כביכול של מאורע טראומטי בעברו של אדם ובתגובה חריפה לגורמי מתח (נפוצה אצל ותיקי מלחמות וקרבנות אלימות)

    English-Hebrew dictionary > PTSD (post traumatic stress disorder)

  • 19 stressful

    ['stress·ful || 'stresfʊl]
    adj. לחוץ, מתוח
    * * *
    חותמ,ץוחל

    English-Hebrew dictionary > stressful

  • 20 seamstress

    [seam·stress || 'semstrɪs]
    n. תופרת
    * * *
    תרפות

    English-Hebrew dictionary > seamstress

См. также в других словарях:

  • Stress intellectuel — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles …   Wikipédia en Français

  • Stress émotionnel — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles …   Wikipédia en Français

  • Stress (physics) — Stress is a measure of the average amount of force exerted per unit area. It is a measure of the intensity of the total internal forces acting within a body across imaginary internal surfaces, as a reaction to external applied forces and body… …   Wikipedia

  • Stress (biological) — Stress is a biological term which refers to the consequences of the failure of a human or animal body to respond appropriately to emotional or physical threats to the organism, whether actual or imagined. [ The Stress of Life , Hans Selye, 1956.] …   Wikipedia

  • STRESS — Le stress est un terme emprunté à la physique. Ce terme désigne la contrainte exercée sur un matériau. Normalement, un matériau est capable de résister à toute une série de contraintes modérées. Mais, si la contrainte est excessive ou si le… …   Encyclopédie Universelle

  • Stress — (engl. für „Druck, Anspannung“; lat. stringere: „anspannen“) bezeichnet zum einen durch spezifische äußere Reize (Stressoren) hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen …   Deutsch Wikipedia

  • stress — [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing: • a stress related illness (= one caused by stress ) • She s been under stress at work. • a stress management consultant …   Financial and business terms

  • Stress ulcer — Stress ulcers are single or multiple mucosal defects which can become complicated by upper gastrointestinal bleeding during the physiologic stress of serious illness. Ordinary peptic ulcers are found commonly in the gastric antrum and the… …   Wikipedia

  • Stress-related disorders — Stress is a conscious or unconscious psychological feeling or physical situation which comes after as a result of physical or/and mental positive or negative pressure to overwhelm adaptive capacities.Stress is a psychological process initiated by …   Wikipedia

  • Stress — may refer to: Mechanical * Stress (physics), the average amount of force exerted per unit area. * Yield stress, the stress at which a material begins to deform plastically. * Compressive stress, the stress applied to materials resulting in their… …   Wikipedia

  • Stress intensity factor — Stress Intensity Factor, K, is used in fracture mechanics to more accurately predict the stress state ( stress intensity ) near the tip of a crack caused by a remote load or residual stresses.It is a theoretical construct applicable to a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»