-
1 9070
1. LAT Cimbex femorata Linnaeus2. RUS пилильщик m большой берёзовый3. ENG —4. DEU große [veränderliche] Birkenknopfhomwespe f, (große) Keulenblattwespe f, große [veränderliche] Birkenblattwespe f5. FRA cimbex m du bouleau jaune -
2 eels, greater sand
—1. LAT Hyperoplus Günther2. RUS большие песчанки pl3. ENG greater sand eels4. DEU Große Sandaale pl, Große Sandspierlinge pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > eels, greater sand
-
3 eels, sand
—1. LAT Gonorynchidae Bleeker2. RUS гоноринховые, конорылые3. ENG 2 beaked sandfishes, sand eels4. DEU —5. FRA —(глубокие воды Индийского и Тихого океанов на север до юга Японии и Гавайских островов; 1 род, 4 вида)1. LAT Gonorynchus Scopoli2. RUS гоноринхи pl, конорылы pl3. ENG beaked sandfishes, sand eels4. DEU —5. FRA —1. LAT Bascanichthys Jordan et Davis2. RUS басканихты pl3. ENG sand eels4. DEU —5. FRA —1. LAT Trichonotidae2. RUS пескожилые3. ENG 2 sand eels, sand divers, trichonotid fishes4. DEU —5. FRA —(Индийский океан, Тихий океан у Гавайских о-вов, берега Японии и побережье Австралии; 6 родов, около 10 видов)1. LAT Ammodytidae Bonaparte2. RUS песчанковые3. ENG 2 sand lances, sand eels4. DEU Sandspierlinge, Sandaale5. FRA ammodytes, lançons, équilles(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 3 рода, более 10 видов)1. LAT Hyperoplus Günther2. RUS большие песчанки pl3. ENG greater sand eels4. DEU Große Sandaale pl, Große Sandspierlinge pl5. FRA — -
4 lampreys, sea
—1. LAT Petromyzon Linnaeus2. RUS морские миноги pl3. ENG sea lampreys4. DEU (Große) Lampreten pl, Seelampreten pl, Seeneunaugen pl, Große Neunaugen pl, Meerneunaugen pl, Meerpricken pl5. FRA lamproies pl marines [de mer], grandes lamproies plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lampreys, sea
-
5 ant, wood
1. LAT Camponotus ligniperda Latreille2. RUS муравей-древоточец m краснобрюхий3. ENG wood ant4. DEU große Holzameise f5. FRA camponote m ronge-bois, fourmi f charpentière1. LAT Formica rufa Linnaeus2. RUS муравей m лесной рыжий, муравей m лесной обыкновенный3. ENG common red ant, wood ant4. DEU große rote Waldameise f, Gebirgswaldameise f, Hügelameise f5. FRA fourmi f fauve [rouge, rousse, brune] -
6 sawfly, pine web-spinning
1. LAT Acantholyda Costa2. RUS ткач m сосновый3. ENG pine web-spinning sawfly4. DEU Kiefern(gespinst)blattwespe f5. FRA pamphilie f tisseuse du pin1. LAT Acantholyda posticalis Matsumura2. RUS (пилильщик-)ткач m сосновый звездчатый3. ENG pine web-spinning sawfly4. DEU große Kiefern(bestands)blattwespe f [Kieferngespinstblattwespe f], (große) Kiefernbestands-Gespinstblattwespe f, Gespinst-Kiefernblattwespe f5. FRA lyde f étoiléeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sawfly, pine web-spinning
-
7 rat, vole
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre -
8 rat, water
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre1. LAT Scapteromys tumidus Waterhouse2. RUS водяной хомячок m3. ENG (South American) water rat4. DEU —5. FRA —1. LAT Dasymys incomtus Sundevall2. RUS лохматоволосая [косматая] крыса f3. ENG shaggy(-haired) [marsh, African marsh, water, African water] rat4. DEU —5. FRA — -
9 vole, European water
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vole, European water
-
10 vole, ground
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre -
11 vole, water
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre1. LAT Microtus richardsoni Dekay2. RUS полёвка f Ричардсона3. ENG water vole4. DEU —5. FRA — -
12 62
1. LAT Petromyzon Linnaeus2. RUS морские миноги pl3. ENG sea lampreys4. DEU (Große) Lampreten pl, Seelampreten pl, Seeneunaugen pl, Große Neunaugen pl, Meerneunaugen pl, Meerpricken pl5. FRA lamproies pl marines [de mer], grandes lamproies pl -
13 9223
1. LAT Hyperoplus Günther2. RUS большие песчанки pl3. ENG greater sand eels4. DEU Große Sandaale pl, Große Sandspierlinge pl5. FRA — -
14 9020
1. LAT Acantholyda posticalis Matsumura2. RUS (пилильщик-)ткач m сосновый звездчатый3. ENG pine web-spinning sawfly4. DEU große Kiefern(bestands)blattwespe f [Kieferngespinstblattwespe f], (große) Kiefernbestands-Gespinstblattwespe f, Gespinst-Kiefernblattwespe f5. FRA lyde f étoilée -
15 3667
1. LAT Arvicola terrestris Linnaeus2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre -
16 babbler, greater red-headed
—1. LAT Malacopteron magnum ( Eyton)2. RUS рыжеголовая кустарниковая тимелия f3. ENG (greater) red-headed [rufous-crowned] babbler4. DEU Rotscheitel-Zweigtimalie f, große Zweigtimalie f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, greater red-headed
-
17 babbler, red-headed
—1. LAT Malacopteron magnum ( Eyton)2. RUS рыжеголовая кустарниковая тимелия f3. ENG (greater) red-headed [rufous-crowned] babbler4. DEU Rotscheitel-Zweigtimalie f, große Zweigtimalie f5. FRA —1. LAT Malacopteron palawanense ( Büttikofer)2. RUS красноголовая кустарниковая тимелия f3. ENG Palawan [red-headed] babbler4. DEU Palawan-Zweigtimalie f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, red-headed
-
18 babbler, rufous-crowned
—1. LAT Malacopteron magnum ( Eyton)2. RUS рыжеголовая кустарниковая тимелия f3. ENG (greater) red-headed [rufous-crowned] babbler4. DEU Rotscheitel-Zweigtimalie f, große Zweigtimalie f5. FRA —1. LAT Moupinia poecilotis ( Verreaux)2. RUS рыжехвостая мупиния f3. ENG chestnut-tailed [rufous-crowned] moupinia, chestnut-tailed [rufous-crowned] babbler4. DEU Rotschwanzmupinie f5. FRA timalie f à couronne rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, rufous-crowned
-
19 bittern
—2. RUS выпь f3. ENG bittern4. DEU Rohrdommel f5. FRA butor m1. LAT Botaurus stellaris ( Linnaeus)2. RUS большая выпь f3. ENG (Eurasian) bittern4. DEU (große) Rohrdommel f5. FRA butor m étoilé1. LAT Ixobrychus ( Billberg)2. RUS волчок m3. ENG bittern4. DEU Dommel f5. FRA blongios m -
20 bittern, Eurasian
—1. LAT Botaurus stellaris ( Linnaeus)2. RUS большая выпь f3. ENG (Eurasian) bittern4. DEU (große) Rohrdommel f5. FRA butor m étoiléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > bittern, Eurasian
См. также в других словарях:
Große Dhünntalsperre — Übersichtstafel Große Dhünntalsperre Daten … Deutsch Wikipedia
Große Bergstraße — Ecke Bürgerstraße (heute Thedestraße) 1907 … Deutsch Wikipedia
Große Freiheit (Album) — Große Freiheit Studioalbum von Unheilig Veröffentlichung 19. Februar 2010 Label Vertigo Records, Universal … Deutsch Wikipedia
Große Gesellschaft der russischen Eisenbahnen — Große Gesellschaft der russischen Eisenbahnen1 (glawnoje obschtschestwo rossüskich sheljesnych dorog; Grande Société des chemins de fer russes). Am 26. Januar 1857 ist durch einen Ukas bestimmt worden, daß zum Ausbau des ersten russischen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Große Aue — (abschnittsweise auch Mühlenbach) Die noch junge Große Aue im Oberlauf bildet hier für ru … Deutsch Wikipedia
Große Moschee — ist die Bezeichnung folgender Moscheen: Große Moschee (Brüssel), Belgien Große Moschee Buggingen, Baden Württemberg Große Moschee von Córdoba, Spanien Große Moschee von Divriği, Türkei Große Moschee von Djenné, Mali Große Moschee von Gaza,… … Deutsch Wikipedia
Große Anakonda — (Eunectes murinus) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Große Freiheit Live — Livealbum von Unheilig Veröffentlichung 11. Juni 2010 Label Vertigo Berlin Forma … Deutsch Wikipedia
Große Bibernelle — (Pimpinella major) (Herbarbeleg) Systematik Euasteriden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Große Heidelibelle — (Sympetrum striolatum), ausgefärbtes Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Große Kreisstadt — ist ein Begriff aus dem deutschen Kommunalrecht. Eine Große Kreisstadt ist in einigen Bundesländern ein besonderer rechtlicher Status einer in der Regel größeren kreisangehörigen Gemeinde, die bestimmte zusätzliche Zuständigkeiten im Vergleich zu … Deutsch Wikipedia