-
1 bewilligen
bewílligen sw.V. hb tr.V. Admin 1. отпускам, одобрявам, разрешавам, гласувам (финансови средства); 2. удовлетворявам (молба); der Universität wurden neue Stellen bewilligt на университета бяха отпуснати нови места.* * *tr разрешавам (сума, право). -
2 bewilligung
Bewílligung f, -en отпускане, одобряване, гласуване (на суми); разрешение.* * *die,-en разрешение. -
3 bewirken
bewírken sw.V. hb tr.V. предизвиквам, пораждам; причинявам, ставам причина (за нещо); das Gegenteil bewirken постигам обратния резултат (ефект); eine Veränderung bewirken предизвиквам, пораждам промяна.* * *tr 1. причинявам, предизвиквам (последици). -
4 bewirten
bewírten sw.V. hb tr.V. 1. гощавам, черпя; 2. schweiz стопанисвам, ръководя (имот, стопанство); jmdn. mit Kaffee und Gebäck bewirten черпя някого с кафе и сладки, предлагам някому чаша кафе и сладки.* * *tr угощавам. -
5 bewirtschaften
bewírtschaften sw.V. hb tr.V. 1. стопанисвам (имот); 2. ръководя (стопанско предприятие); 3. обработвам (земя); 4. държа (заведение и др.), обслужвам; 5. Wirtsch поставям под режим на разпределение, контролирам разпределянето; die Berghütte ist nur im Sommer bewirtschaftet планинската хижа работи само през лятото.* * *tr 1. стопанисвам; 2. поставям стока под режим. -
6 bewickeln
bewíckeln sw.V. hb tr.V. намотавам, навивам. -
7 bewillkomnen
bewíllkomnen sw.V. hb tr.V. geh приветствам, поздравявам с добре дошъл. -
8 Bewirtschaftung
Bewírtschaftung f, -en 1. стопанисване, ръководство, управление; 2. обработване (на почва); 3. разпределяне (на стоки). -
9 Bewirtung
Bewírtung f o.Pl. 1. обслужване; 2. гощавка, угощение, ядене и пиене; eine freundliche Bewirtung любезно обслужване. -
10 Bewirtungskosten
Bewírtungskosten nur Pl. представителни разходи. -
11 bewitzeln
bewítzeln sw.V. hb tr.V. осмивам, разказвам вицове за някого, за нещо.
См. также в других словарях:
Betrug und Fälschung in der Wissenschaft — sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie Weglassen von Ergebnissen stellen dagegen… … Deutsch Wikipedia
Fälschungsskandal — Betrug und Fälschung in der Wissenschaft sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftliche Fälschung — Betrug und Fälschung in der Wissenschaft sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftsbetrug — Betrug und Fälschung in der Wissenschaft sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftsskandal — Betrug und Fälschung in der Wissenschaft sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie… … Deutsch Wikipedia
Cue sports at the 2009 Asian Indoor Games — was held in Phan Dinh Phung Gymnasium, Ho Chi Minh City, Vietnam from 31 October to 7 November 2009. Contents 1 Medal summary 1.1 Medal table 1.2 Medalists … Wikipedia
Ernst Häckel — Ernst Haeckel Ernst Heinrich Philipp August Haeckel (* 16. Februar 1834 in Potsdam; † 9. August 1919 in Jena) war ein deutscher Zoologe, Philosoph und Freidenker, der die Arbeiten von Charles Darwin in Deutschland bekannt machte und zu einer … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Naturwissenschaften — Unter Geschichte der Naturwissenschaften versteht man die Entwicklung der Naturwissenschaften in der Vergangenheit. Das menschliche Erkennen der Natur führte oft zu einem Verwenden der Natur (Naturbeherrschung). Das Potential dazu nahm im Laufe… … Deutsch Wikipedia
Adolf Butenandt — Infobox Scientist name = Adolf Butenandt image size = 180px birth date = March 24, 1903 birth place = Lehe/Bremerhaven, Germany nationality = Germany death date = death date and age|1995|1|18|1903|3|24 death place = Munich, Germany field =… … Wikipedia
Peter Jacob Hjelm — Infobox Scientist name = Peter Jacob Hjelm image width = caption = Peter Jacob Hjelm birth date = birth date|1746|10|2 birth place = Sunnerbo Härad, Småland, Sweden residence = nationality = death date = death date and age|1813|10|7|1746|10|2… … Wikipedia
Ernst Soner — (* Dezember 1572 in Nürnberg; † 28. September 1612 in Altdorf bei Nürnberg) war ein deutscher Mediziner und Naturheilkundler. Der Nürnberger Kaufmannssohn studierte an der späteren Universität Altdorf von 1589 bis 1592 bei Nicolaus Taurellus und… … Deutsch Wikipedia