-
1 bevorstehend
bevorstehend II part adj предстоя́щийdie bevorstehende Woche бу́дущая неде́ля, предстоя́щая неде́ляdas bevorstehende Fest предстоя́щий пра́здник, наступа́ющий пра́здник -
2 bevorstehend
-
3 bevorstehend
-
4 bevorstehend
bevorstehend adj yakın gelecekteki -
5 bevorstehend
-
6 bevorstehend
der \bevorstehende Winter önümüzdeki kış;der \bevorstehende Krieg önümüzdeki [o olması beklenen] savaş -
7 bevorstehend
bevorstehend nastávající -
8 bevorstehend
bevorstehend küszöbön álló -
9 bevorstehend
bevorstehend1 aanstaand, komend -
10 bevorstehend
- {forthcoming} sắp đến, sắp rời, sắp xuất bản, sãn sàng - {imminent} sắp xảy ra, đến nơi - {impending} sắp xảy đến, xảy đến trước mắt, treo, treo lơ lửng, đang đe doạ, lơ lửng trên đầu = nahe bevorstehend {impendent; near}+ = unmittelbar bevorstehend {impending}+ -
11 bevorstehend
I Part. Präs. bevorstehenII Adj. forthcoming, approaching; bes. Wahlen etc.: auch upcoming; next week etc.; pleasures etc. to come; Gefahr etc.: impending; ein ( unmittelbar) bevorstehendes Ereignis an imminent event; deine ( demnächst) bevorstehende Heirat your approaching wedding; die bevorstehende Neuauflage eines Buches: the forthcoming reprint* * *imminent; forthcoming; impending; upcoming* * *be|vor|ste|hendadjforthcoming; Gefahr, Krise imminent; Winter approaching* * *(happening or appearing soon: forthcoming events.) forthcoming* * *be·vor·ste·hendadj approachingdas \bevorstehende Fest/der \bevorstehende Geburtstag the upcoming party/birthday\bevorstehende Gefahr impending dangerdiese kühlen Herbsttage waren Vorboten des \bevorstehenden Winters those cool autumn[al] days heralded the onset of winter* * *Adjektiv forthcoming; (unmittelbar) imminent* * *B. adj forthcoming, approaching; besonders Wahlen etc: auch upcoming; next week etc; pleasures etc to come; Gefahr etc: impending;ein (unmittelbar) bevorstehendes Ereignis an imminent event;deine (demnächst) bevorstehende Heirat your approaching wedding;die bevorstehende Neuauflage eines Buches: the forthcoming reprint* * *Adjektiv forthcoming; (unmittelbar) imminent* * *adj.forthcoming adj.imminent adj.impending adj. adv.imminently adv. präp.toward prep. v.to be in store expr. -
12 bevorstehend
bevorstehend forestående, overhængende -
13 bevorstehend
bevorstehend adj zbliżający się, nadchodzący; oczekiwany -
14 bevorstehend
1. 2. part adj -
15 bevorstehend
-
16 bevorstehend
be·vor·ste·hend adjapproaching;das \bevorstehende Fest/der \bevorstehende Geburtstag the upcoming party/birthday;\bevorstehende Gefahr impending danger;diese kühlen Herbsttage waren Vorboten des \bevorstehenden Winters those cool autumn[al] days heralded the onset of winter -
17 bevorstehend
bevórstehend adj предстоящ; bevorstehende Wahlen предстоящи избори. -
18 bevorstehend
ppr adj predstojeći, bliz, budući -
19 bevorstehend
-
20 bevorstehend
предстоящ
См. также в других словарях:
bevorstehend — bevorstehend … Deutsch Wörterbuch
bevorstehend — ↑imminent … Das große Fremdwörterbuch
bevorstehend — bald; kurzfristig; in Zukunft; von jetzt an; dereinst (schweiz.); zukünftig; künftig; in nächster Zeit; in Bälde; demnächst; … Universal-Lexikon
bald — bevorstehend; kurzfristig; in Zukunft; von jetzt an; dereinst (schweiz.); zukünftig; künftig; in nächster Zeit; in Bälde; demnächst; … Universal-Lexikon
drohend — bevorstehend, herankommend, herannahend, heraufkommend, heraufziehend, in der Luft liegend, nahend, sich nähernd, vor der Tür stehend, sich zusammenbrauend, sich zusammenziehend; (geh.): sich zusammenballend; (dichter.): dräuend; (ugs.): ins Haus … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste der Auszeichnungen und Nominierungen von Rihanna — Rihanna live auf ihrer Loud Tour 2011 Award Gewonnen … Deutsch Wikipedia
baldig — bal|dig [ baldɪç] <Adj.>: in kurzer Zeit erfolgend, kurz bevorstehend: er wünschte eine baldige Veröffentlichung der Ergebnisse. * * * bạl|dig 〈Adj.〉 kurz bevorstehend ● ich rechne mit seiner baldigen Ankunft * * * bạl|dig <Adj.>:… … Universal-Lexikon
Nähe — Gemeinschaft; Verbundenheit; Vertrautheit; Seelenverwandtschaft; Intimität; Innigkeit; Vertraulichkeit; Nahesein; nahe Umgebung * * * 1nah [na:], nahe [ na:ə] … Universal-Lexikon
nahe — angrenzend; benachbart; bei; daneben; anliegend; neben * * * 1nah [na:], nahe [ na:ə] <Adj.> näher, nächste: 1. nicht weit entfernt; in kurzer Entfernung befindlich: der nahe Wald; in der näheren Umgebung; geh nicht zu nah an das Feuer… … Universal-Lexikon
imminent — im|mi|nẹnt 〈Adj.〉 drohend, nahe bevorstehend [<lat. imminens „hineinragend, drohend“, Part. Präs. zu imminere „hineinragen, drohen“] * * * im|mi|nẹnt <Adj.> [frz. imminent < lat. imminens (Gen.: imminentis), 1. Part. von: imminere … Universal-Lexikon
Patientenverfügung — Eine Patientenverfügung ist eine schriftliche Vorausverfügung einer Person für den Fall, dass sie ihren Willen nicht mehr (wirksam) erklären kann. Sie bezieht sich auf medizinische Maßnahmen wie ärztliche Heileingriffe und steht meist im… … Deutsch Wikipedia
