-
1 creditor by priority
bevorrechtigter Gläubiger -
2 preferential creditor
bevorrechtigter Gläubiger -
3 creditor
nounGläubiger, der/Gläubigerin, die* * ** * *credi·tor[ˈkredɪtəʳ, AM -t̬ɚ]\creditor in composition proceedings Vergleichsgläubiger(in) m(f)preferential \creditor bevorrechtigter Gläubigersecured \creditor gesicherter Gläubigerunsecured \creditor ungesicherter Gläubiger* * *['kredɪtə(r)]nGläubiger m* * *1. Gläubiger(in):creditor of a bankrupt’s estate Massegläubiger;creditors’ committee Gläubigerausschuss m;creditors’ petition Konkurseröffnungsantrag m der Gläubiger2. a) Kredit(seite) m(f), Haben nb) pl Bilanz: Br Kreditoren pl, Verbindlichkeiten pl* * *nounGläubiger, der/Gläubigerin, die* * *n.Gläubiger m.Gläubigerin f. -
4 general creditor
general creditor ACC nicht bevorrechtigter Gläubiger m, nicht bevorrechtigter Insolvenzgläubiger m, (obs) nicht bevorrechtigter Konkursgläubiger mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general creditor
-
5 преимущественный кредитор
adj1) law. - vorzugter Gläubiger2) econ. Prioritätsgläubiger, Vorrechtsgläubiger, begünstigter Gläubiger, bevorrechtigter Gläubiger, bevorzugter Gläubiger3) busin. Prioritätsgläubiger (требования которого удовлетворяются из конкурсной массы в первую очередь)Универсальный русско-немецкий словарь > преимущественный кредитор
-
6 привилегированный кредитор
adj1) econ. Vorrechtsgläubiger, begünstigter Gläubiger, bevorzugter Gläubiger2) f.trade. bevorrechtigter GläubigerУниверсальный русско-немецкий словарь > привилегированный кредитор
-
7 secured creditor
secured creditor ACC, ECON, FIN gesicherter Gläubiger m, gesicherte Gläubigerin f, bevorrechtigter Gläubiger m, bevorrechtigte Gläubigerin f, Inhaber m einer dinglichen Sicherheit, Pfandgläubiger mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > secured creditor
-
8 preferred
past tense, past participle; see academic.ru/57495/prefer">prefer* * *pre·ferred[prɪˈfɜ:d, AM pri:ˈfɜ:rd]adj attr, inv bevorzugt, Lieblings-the \preferred choice die erste Wahlsb's \preferred drink jds Lieblingsgetränk\preferred route Lieblingsroute f\preferred venue bevorzugter Treffpunkt* * *[prɪ'fɜːd]adjcreditor bevorrechtigt* * *preferred creditor bevorrechtigter Gläubiger;pr. abk1. PHARM per rectum, through the rectum anal (anzuwenden, einzuführen)pref. abk1. preface Vorw.2. preference3. preferred* * *adj.bevorzugt adj. -
9 preferential creditor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > preferential creditor
-
10 preferred creditor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > preferred creditor
-
11 senior creditor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > senior creditor
-
12 imtiyazlı
( ayrıcalıklı) bevorrechtigt, privilegiert, Vorzugs-\imtiyazlı bir alacaklı ein bevorrechtigter Gläubiger\imtiyazlı bir sınıf eine privilegierte Klasse -
13 привилегированный кредитор
bevorrechtigter [bevorzugter] GläubigerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > привилегированный кредитор
См. также в других словарях:
Konkurs — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Bankrott; Konkursfall; Zahlungseinstellung; Ruin; Illiquidität * * * Kon|kurs [kɔn kʊrs], der; es, e … Universal-Lexikon
Pari-passu-Klausel — Die Pari passu Klausel (lat. pari passu = „im gleichen Schritt“; Gleichrangerklärung) ist eine Vereinbarung in internationalen Anleihebedingungen oder in Kreditverträgen, die auf den Gleichrang gegenwärtiger und künftiger unbesicherter… … Deutsch Wikipedia
Haftpflicht für Tötungen und Körperverletzungen — (insbes. die sog. Haftpflichtgesetze). Inhalt: A. Deutsches Reich. B. Österreich. C. Ungarn. D. Belgien. E. Frankreich. F. Italien. G. Niederlande, H. Schweiz. I. die skandinavischen Länder. K. Rußland. L. England (Amerika)1. Es finden sich die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens