-
1 bevis
substantiv1. bevis, som viser at noget er sant2. attest, certifikat3. tegn/eksempel på nogetAtt gå på jobbet i urrungad finklänning är ett bevis på dålig smak/dåligt omdöme
At gå på arbejde i nedringet festkjole er et eksempel på dårlig smag/dårligt omdømme
examensbevis; färdbevis; köpebevis
eksamensbevis; billet; skøde
Upp till bevis!
Vise, at det virkelig forholder sig sådan; Vis, hvad du kan!
-
2 bevis
substantiv1. bevis, som viser at noget er sant2. attest, certifikat3. tegn/eksempel på nogetAtt gå på jobbet i urrungad finklänning är ett bevis på dålig smak/dåligt omdöme
At gå på arbejde i nedringet festkjole er et eksempel på dårlig smag/dårlig dømmekraftSammensatte udtryk:examensbevis; färdbevis; köpebevis
eksamensbevis; billet; skødeSærlige udtryk:Upp till bevis!
Vise, at det virkelig forholder sig sådan; Vis, hvad du kan! -
3 доказательство
bevis -
4 улика
bevis -
5 მტკიცებულება
bevis -
6 სამხილი
bevis -
7 evidence
bevis {n} -
8 proof
bevis {n} -
9 знак
bevis, tegn, tegnskrivesymboltype -
10 доказательство
sb. argument, bevis, godtgørelse* * *sb n adjдоказательственныйbevis. -
11 свидетельство
sb. attest, bevis, diplom* * *sbn1 vidnesbyrd2 attest, bevis, vidnesbyrd. -
12 улика
-
13 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) bevis; diplom; certifikat* * *noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) bevis; diplom; certifikatEnglish-Danish dictionary > Certificate of Secondary Education
-
14 evidence
['evidəns]1) (information etc that gives reason for believing something; proof (eg in a law case): Have you enough evidence (of his guilt) to arrest him?) bevismateriale2) ((an) indication; a sign: Her bag on the table was the only evidence of her presence.) tegn; bevis* * *['evidəns]1) (information etc that gives reason for believing something; proof (eg in a law case): Have you enough evidence (of his guilt) to arrest him?) bevismateriale2) ((an) indication; a sign: Her bag on the table was the only evidence of her presence.) tegn; bevis -
15 mark
1. noun1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) D-mark2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) karakter3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) plet; mærke4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) tegn5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) mærke6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) tegn; bevis2. verb1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) mærke; plette2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) rette3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) markere4) (to note: Mark it down in your notebook.) notere5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) dække op•- marked- markedly
- marker
- marksman
- marksmanship
- leave/make one's mark
- mark out
- mark time* * *1. noun1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) D-mark2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) karakter3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) plet; mærke4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) tegn5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) mærke6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) tegn; bevis2. verb1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) mærke; plette2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) rette3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) markere4) (to note: Mark it down in your notebook.) notere5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) dække op•- marked- markedly
- marker
- marksman
- marksmanship
- leave/make one's mark
- mark out
- mark time -
16 proof
[pru:f]1) ((a piece of) evidence, information etc that shows definitely that something is true: We still have no proof that he is innocent.) bevis2) (a first copy of a printed sheet, that can be corrected before the final printing: She was correcting the proofs of her novel.) korrektur3) (in photography, the first print from a negative.) prøvetryk•- - proof* * *[pru:f]1) ((a piece of) evidence, information etc that shows definitely that something is true: We still have no proof that he is innocent.) bevis2) (a first copy of a printed sheet, that can be corrected before the final printing: She was correcting the proofs of her novel.) korrektur3) (in photography, the first print from a negative.) prøvetryk•- - proof -
17 fri
adjektiv1. fri, løsI brist på bevis blev den misstänkte personen försatt på fri fot, frisläpptes han
Af mangel på bevis blev den mistænkte person frigivet, han blev løsladt
2. fri, ikke belastet eller forhindret af noget (regler, pligter)Tale frit fra leveren, sige hvad man vil
3. gratis4. fri, åben, uden forhindringFri utsikt, fria fantasier
Fri udsigt, frie fantasier
drogfri; helgfri; rynkfri
stoffri; weekendfri; rynkefri
Det står dig frit, du må (kan) gøre som du vil
I det fri, udendørs
-
18 födelseattest
substantivFödelseattesten kallas numera för personbevis. Detta bevis talar om var och när man är född och anger vilka ens föräldrar är m.m.
Fødselsattesten kaldes i Sverige i dag for personbevis. Dette bevis fortæller om hvor og når man blev født, og om hvilke ens forældre er m.m.
-
19 papper
substantiv2. (ark) papir, koncept, noterE. lukkede sin skoletaske op og tog papir og blyant frem
3. dokument, (eksamens)bevis4. værdipapir5. paper, forelæsningInes kommer inte med, hon ska skriva ett papper om tandfällning
I. kommer ikke med, hon er nødt til at skrive noget (artikel, forelæsning) om tandskifte
6. penge, sedler (hverdagssprog/slang)Papper, papper med guldram, papperslappar och paper är slang
flugpapper; hyllpapper; ritpapper; smörgåspapper
fluepapir; hyldepapir; tegnepapir; smørrebrødspapir
fondpapper; skeppspapper; värdepapper
fondspapirer; skibspapirer; værdipapirer
Have papir på noget, have et skriftligt bevis
Som det ser ud på papiret, men som det ikke er i virkeligheden
-
20 fri
adjektiv1. fri, løsI brist på bevis blev den misstänkte personen försatt på fri fot, frisläpptes han
Af mangel på bevis blev den mistænkte person frigivet, han blev løsladt2. fri, ikke belastet eller forhindret af noget (regler, pligter)Tale frit fra leveren, sige hvad man vil3. gratis4. fri, åben, uden forhindringFri utsikt, fria fantasier
Fri udsigt, frie fantasierSammensatte udtryk:drogfri; helgfri; rynkfri
stoffri; weekendfri; rynkefriSærlige udtryk:Det står dig frit, du må (kan) gøre som du vilI det fri, udendørs
См. также в других словарях:
Bevis — is a given name of Old French or Welsh origin, and can also refer to a variety of things:Bevis is all a strong thing in french:Media* Mr. Bevis , an episode of The Twilight Zone *The Bevis Frond, an indie band from London, England *Bevis of… … Wikipedia
Bevis — ist der Name folgender Personen: John Bevis (1693–1771), englischer Arzt und Amateurastronom Leslie Bevis (* 1957), US amerikanische Schauspielerin Mary Bevis Hawton (* 1924), australische Tennisspielerin Diese Seite ist ei … Deutsch Wikipedia
bevis — • bevis, belägg, besannande, insegel, konfirmation, affirmation • intyg, certifikat, vitsord, betyg • certifikat, intyg, bevis, betyg, attest • belägg, bestyrkande, bekräftelse, argument, demonstration, tecken, symptom • skäl, grund, bevis,… … Svensk synonymlexikon
Bevis of Hampton — (Old French: Beuve(s) or Bueve or Beufves de Hanton(n)e; Anglo Norman: Boeve de Haumtone; Italian: Buovo d Antona) is a legendary English hero and the subject of Anglo Norman, French, English, VenetianHasenohr, 173 4.] and other medieval metrical … Wikipedia
Bevis Marks — is a street in the City of London in Aldgate Ward. In the street is the Bevis Marks Synagogue, the oldest in England, built in 1679; and its restaurant.Originally known as Bewesmarkes (1407), Bevys Marke (1450), Bevers market (1630), or… … Wikipedia
Bevis Hillier — (born March 28 1940) is an English art historian, author and journalist. He is known for his writing on Art Deco, and also for his biography of Sir John Betjeman.Life and workHillier was born in Redhill, Surrey, his father was Jack Hillier, an… … Wikipedia
Bevis of Hampton — (ca. 1324) Bevis of Hampton belongs to the category of MIDDLE ENGLISH verse ROMANCES referred to as “Matter of Britain,” because of its setting in Britain itself, unconnected with the French romances of CHARLEMAGNE or those utilizing classical … Encyclopedia of medieval literature
Bevis Marks Synagogue — Infobox religious building building name= Bevis Marks Synagogue caption= location=Flagicon|UK London, England geo= religious affiliation=Orthodox Judaism rite =Spanish and Portuguese district= functional status=Active heritage designation =Grade… … Wikipedia
Bevis-Marks-Synagoge — Portal der Bevis Marks Synagoge Die Bevis Marks Synagoge (Englisch: Bevis Marks Synagogue) in der Heneage Lane im East End von London ist die älteste heute noch bestehende Synagoge Englands. Geschichte Sie wurde von 1699 bis 1701 von der im 17.… … Deutsch Wikipedia
Bevis Marks — East from St. Mary Axe at No. 52 to Duke Street (P.O. Directory). In Aldgate Ward. First mention: Strype, ed. 1720, I. ii. 81. Earlier forms : Bewesmarkes, 1407 (Ct. H.W. ii. 372). Bevys Marke, 1450 (ib. 518). Bevesmarkes, 4 H. VIII.… … Dictionary of London
Bevis Court — East out of Basinghall Street. In Bassishaw Ward (L.C.C. List, 1901). First mention: Horwood, 1799. Seems to be called Bevis Court, Old Jewry, in Boyle. Brewers Court (Rocque, 1746 Boyle, 1799). Site now occupied by offices and… … Dictionary of London
