-
1 Beverly
Beverly -
2 Beverly
Город на северо-востоке штата Массачусетс, на берегу бухты Беверли-Харбор [Beverly Harbor] Атлантического океана, севернее г. Сейлема [ Salem], 39,8 тыс. жителей (2000). Центр обувной и швейной промышленности (одна из крупнейших в США фабрик по производству обувного оборудования, известная среди местных жителей как "Ботинок" ["The Shoe"]), электроники. Морской порт (иногда город называют родиной американского флота - первое британское судно было захвачено в доках Беверли). Основан в 1626, статус города с 1894. Здесь в 1798 была построена первая ткацкая фабрика в Новой Англии [ New England], в 1810 открыта первая в регионе воскресная школа. Эндикоттский женский колледж [Endicott College for Women] (1939), Местный колледж района Норт-шор [North Shore Community College] (1965). Курорт. В городской черте - летние поселки Беверли-Фармс [Beverly Farms] и Прайдс-Кроссинг [Prides Crossing]. Среди достопримечательностей - Балч-хауз [Balch House] (1636), один из старейших домов на территории США, Дом Хейла [Hale House] (1694), Дом-музей Кэбота [Cabot House and Museum] (1781), Музыкальный театр [North Shore Music Theater]. -
3 Beverly
['bevəlɪ]сущ.; геогр.Беверли (город в США, штат Массачусетс) -
4 beverly
-
5 Beverly Hills
геогр. Беверли-Хиллс (фешенебельный пригород г. Лос-Анджелеса)Now Julia Roberts lives in Beverly Hills, California.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Beverly Hills
-
6 Beverly Hillbillies
"Деревенщина из Беверли-Хиллс"В российском прокате "Придурки из Беверли-Хиллс". Многосерийный ситком [ sitcom], шел в 1962-1971. Герои - семья бедняков Клампеттов [the Clumpetts] из горного захолустья, во дворе дома которых забил нефтяной фонтан, что позволило им переселиться в фешенебельный район Беверли-Хиллс [ Beverly Hills]English-Russian dictionary of regional studies > Beverly Hillbillies
-
7 Beverly Hills, The
"Беверли-Хиллс"Дорогой отель на бульваре Сансет [ Sunset Boulevard] в Беверли-Хиллс [ Beverly Hills], около 300 номеров.English-Russian dictionary of regional studies > Beverly Hills, The
-
8 ‘Beverly Wilshire’
«Беверли Уилшир», фешенебельный отель в Лос- Анджелесе < объединяет в своём имени назв. фешенебельного района Лос- Анджелеса Беверли- Хиллз [Beverly Hills I] и центрального бульвара города Уилшир [Wilshire]>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Beverly Wilshire’
-
9 Beverly Hills
I Беверли-Хиллз, фешенебельный район Лос-Анджелеса, где на холмистых улицах- аллеях в тихих красивых особняках живут кино- и телезвёзды. Это оазис на 35 тыс. жителей, окружённый шумным урбанистским чудищем Лос-Анджелеса. На улице Родео- Драйв [Rodeo Drive], между бульварами Моника [Monica] и Уилшир [Wilshire], находятся дорогие лавки сувениров и магазины модной одежды II • ‘Beverly Hills’ «Беверли-Хиллз», фешенебельный отель в Лос-Анджелесе. Особенно престижным считается в среде кинопродюсеров и владельцев кинокомпаний <по назв. знаменитого района в Лос- Анджелесе>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Beverly Hills
-
10 Beverly Hills
География: Беверли-Хиллс (город в штате Калифорния, пригород Лос-Анжелеса) -
11 Beverly-Killea Limited Liability Company Act
Универсальный англо-русский словарь > Beverly-Killea Limited Liability Company Act
-
12 Beverly Hills
Город на юго-западе штата Калифорния, жилой пригород г. Лос-Анджелеса, окруженный со всех сторон его районами. 33,7 тыс. жителей (2000). Статус города с 1914. Первоначально находился на испанском ранчо, до 1906 территория носила название "Эль Ранчо Родео де Лас Агуас" [El Rancho Rodeo de Las Aguas]. Ныне известен как фешенебельный район, застроенный особняками звезд музыки и Голливуда [ Hollywood], своего рода символ американской мечты [ American Dream]. Почтовый индекс [ ZIP code] 90210 известен по всей стране благодаря одноименному телесериалу. Дорогие магазины на бульваре Сансет [ Sunset Boulevard], Родео-Драйв [ Rodeo Drive] и бульваре Уилшир [ Wilshire Boulevard].English-Russian dictionary of regional studies > Beverly Hills
-
13 ‘Beverly Hillbillies’
«Беверли-Хиллбиллиз», популярный в 1960—70-х гг. телевизионный сериал о бедной американской семье, обнаружившей нефть на своём участке, разбогатевшей и переехавшей в Беверли- ХиллзСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Beverly Hillbillies’
-
14 Beverly Hills
Беверли-Хиллс (город в штате Калифорния, пригород Лос-Анжелеса польз.) -
15 Beverly Hills
[ˌbevəlɪ'hɪlz]сущ.; геогр.Беверли-Хиллс (в прошлом - город в США, штат Калифорния, теперь - фешенебельный пригород Лос-Анджелеса, застроенный особняками звёзд кино и музыки) -
16 beverly hills
-
17 Sills, Beverly
(р. 1929) Силлс, БеверлиПевица, колоратурное сопрано. Настоящее имя Белл Силверман [Silverman, Belle]. Начала петь в трехлетнем возрасте и уже к 12 годам выступала в кино и по радио. В 1945 дебютировала в оперетте, в 1948 - в опере. В 1950-е пела в Городской опере Нью-Йорка [New York City Opera]. Достигла международной славы, исполнив партию Клеопатры в опере Генделя "Юлий Цезарь" (1966), выступала в американских и европейских театрах, за время своей карьеры исполнив главные роли более чем в 50 спектаклях, часто выступала по ТВ, в том числе в своей программе "Образ жизни" ["Lifestyles"]. В 1979-89 директор Городской оперы Нью-Йорка [New York City Opera], с 1994 председатель правления Линкольновского центра сценических искусств [ Lincoln Center for the Performing Arts]English-Russian dictionary of regional studies > Sills, Beverly
-
18 Sills, Beverly
[sɪlz] [ˊbevǝrlɪ] Силлс, Беверли (р. 1929), оперная певица и актрисаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sills, Beverly
-
19 беверли
-
20 Wilshire Boulevard
Проспект, который начинается в центральной части г. Лос-Анджелеса и идет в направлении Санта-Моники [ Santa Monica], пересекая фешенебельные кварталы Беверли-хиллс [ Beverly Hills], Сенчури-сити [Century City] и Вествуд-виллидж [Westwood Village], и заканчивается недалеко от океанской набережной в Вестсайде [Westside]. "Уилширский коридор" [Wilshire Corridor], включающий несколько проспектов, параллельных бульвару, известен как густонаселенный район с интенсивным движением транспорта. Участок между авеню Ла-Бриа [La Brea Avenue] и Фэрфакс [Fairfax Avenue] прозван Милей чудес [Miracle Mile] - это район дорогих многоквартирных домов, магазинов, ресторанов, банков и контор компаний; застроен в 1920-30-е. Среди отелей "Беверли Уилшир" [Beverly Wilshire Hotel] и "Хилтон" [Beverly Hilton (Hilton)]. Здесь находятся также Художественный музей округа Лос-Анджелес [ Los Angeles County Museum of Art] и Художественный музей А. Хаммера [Armand Hammer Museum of Art; Hammer, Armand]. В районе авеню Фэрфакс, пересекающей бульвар, традиционно проживают члены еврейской общины города; ныне значительную часть населения района составляют выходцы из бывшего СССР. Бульвар появился в первое десятилетие XX в. после того, как случайно открытое месторождение нефти на одном из его будущих участков стало приносить прибыли его владельцамEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wilshire Boulevard
См. также в других словарях:
Beverly — or Beverley is a unisex name which is now more commonly a female name. It can also refer to:GeographyBeverly;United States *Beverly, Chicago, Illinois *Beverly, Kansas *Beverly, Massachusetts *Beverly, New Jersey *Beverly, Ohio *Beverly, West… … Wikipedia
Beverly — Beverly, NJ U.S. city in New Jersey Population (2000): 2661 Housing Units (2000): 1042 Land area (2000): 0.577446 sq. miles (1.495579 sq. km) Water area (2000): 0.195146 sq. miles (0.505427 sq. km) Total area (2000): 0.772592 sq. miles (2.001006… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 199 Housing Units (2000): 88 Land area (2000): 0.201048 sq. miles (0.520712 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.201048 sq. miles (0.520712 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly, MA — U.S. city in Massachusetts Population (2000): 39862 Housing Units (2000): 16275 Land area (2000): 16.599514 sq. miles (42.992541 sq. km) Water area (2000): 6.138125 sq. miles (15.897669 sq. km) Total area (2000): 22.737639 sq. miles (58.890210 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly, NJ — U.S. city in New Jersey Population (2000): 2661 Housing Units (2000): 1042 Land area (2000): 0.577446 sq. miles (1.495579 sq. km) Water area (2000): 0.195146 sq. miles (0.505427 sq. km) Total area (2000): 0.772592 sq. miles (2.001006 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 1282 Housing Units (2000): 604 Land area (2000): 0.729410 sq. miles (1.889163 sq. km) Water area (2000): 0.055474 sq. miles (0.143676 sq. km) Total area (2000): 0.784884 sq. miles (2.032839 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly, WV — U.S. town in West Virginia Population (2000): 651 Housing Units (2000): 313 Land area (2000): 0.441839 sq. miles (1.144359 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.441839 sq. miles (1.144359 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beverly — (spr. Biwwerlei), Stadt im Staate Massachusetts in den Vereinigten Staaten von Nordamerika, an einem Arme des Ann Harbor, über welchen eine 1500 Fuß lange Brücke führt; an der östlichen Eisenbahn u. durch eine Zweigbahn mit Gloucester verbunden;… … Pierer's Universal-Lexikon
Beverly — (spr. bewwerlī), Stadt im nordamerikan. Staat Massachusetts, Grafschaft Essex, an der danach benannten Meeresbucht, mit dem gegenüberliegenden Salem (s. d.) durch eine 460 m lange Brücke verbunden, hat Taubstummenanstalt, Schuhfabriken, Fischerei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beverly — Bevĕrly, Hafenstadt im nordamerik. Staate Massachusetts, gegenüber Salem, (1900) 13.884 E … Kleines Konversations-Lexikon
Beverly — or Beverley [bev′ər lē] n. [< ME bever,BEAVER1 + ley, LEA1] a feminine name … English World dictionary
