Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

beverage

  • 1 beverage

    Испанско-русский универсальный словарь > beverage

  • 2 beverage

    Diccionario Politécnica español-ruso > beverage

  • 3 antena beverage

    f.
    beverage antenna.

    Spanish-English dictionary > antena beverage

  • 4 bebestible

    • beverage
    • drink
    • drinkable

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bebestible

  • 5 bebida

    • beverage
    • booze
    • drink
    • tipple

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bebida

  • 6 gaseosa

    • beverage
    • pop
    • soda pop
    • soft drink

    Diccionario Técnico Español-Inglés > gaseosa

  • 7 refresco

    • beverage
    • cooling drink
    • refresher
    • refreshment
    • soft drink

    Diccionario Técnico Español-Inglés > refresco

  • 8 refrigerio

    • beverage
    • refection
    • refreshment
    • snack

    Diccionario Técnico Español-Inglés > refrigerio

  • 9 bebida

    f.
    1 drink.
    darse o entregarse a la bebida to take to drink o the bottle
    el problema de la bebida the problem of alcoholism o drinking
    2 alcoholic beverage, jar, booze, alcoholic beverages.
    3 haustus.
    past part.
    past participle of spanish verb: beber.
    * * *
    1 drink, beverage
    \
    darse a la bebida to take to drink, hit the bottle
    bebida alcohólica alcoholic drink
    bebida no alcohólica nonalcoholic drink
    * * *
    noun f.
    drink, beverage
    * * *
    SF
    1) (=líquido) drink, beverage

    bebida no alcohólica — soft drink, non-alcoholic drink

    2) (tb: bebida alcohólica) drink, alcoholic drink

    darse o entregarse a la bebida — to take to drink

    * * *
    femenino ( líquido) drink, beverage (frml); ( vicio) drink
    * * *
    = beverage, drink, drinking, booze, boozing.
    Ex. You have specified beverages but no the particular beverage in question, coffee.
    Ex. Their purposes was to settle the disputes between the members, to negotiate with master, to accumulate and disburse a benevolent fund, and to exact contributions for drinks and parties.
    Ex. The library was created as a mechanism of social control to act as an antidote to the miners' proclivity for drinking, whoring and gambling.
    Ex. I have to hand it to you, maybe you've got some booze in you or maybe you just like to hang loose, but you put on quite a show.
    Ex. Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.
    ----
    * amante de la buena bebida = drink enthusiast.
    * atracón de bebida = binge drinking.
    * bebida alcohólica = alcoholic drink, alcoholic beverage, spirit, liquor, alchy [alchie].
    * bebida alcohólica con muchos grados = hard drink, hard liquor.
    * bebida alcohólica fuerte = hard drink, hard liquor.
    * bebida alcohólica ilegal = moonshine.
    * bebida baja en alcohol = low-alcohol drink.
    * bebida con hielo = long drink.
    * bebida de fuera = outside drink.
    * bebida de lima = lime crush.
    * bebida deportiva = sports drink.
    * bebida energética = energy drink, sports drink.
    * bebida refrescante = long cool drink, long drink.
    * con licencia para vender bebidas alcohólicas = licensed.
    * consumidor de bebidas = drinker.
    * consumo de bebidas = drink consumption.
    * consumo de bebidas alcohólicas = drinking, boozing.
    * consumo de bebidas alcohólicas por menores de edad = underage drinking.
    * exceso en la bebida = intemperance.
    * fabricante ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.
    * industria de la bebida, la = beverage industry, the.
    * lata de bebida = beverage can.
    * problemas con la bebida = problem drinking.
    * relacionado con el consumo de bebidas alcohólicas = drink-related.
    * relacionado con la bebida = drink-related.
    * tienda de bebidas alcohólicas = liquor store.
    * vendedor ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.
    * * *
    femenino ( líquido) drink, beverage (frml); ( vicio) drink
    * * *
    = beverage, drink, drinking, booze, boozing.

    Ex: You have specified beverages but no the particular beverage in question, coffee.

    Ex: Their purposes was to settle the disputes between the members, to negotiate with master, to accumulate and disburse a benevolent fund, and to exact contributions for drinks and parties.
    Ex: The library was created as a mechanism of social control to act as an antidote to the miners' proclivity for drinking, whoring and gambling.
    Ex: I have to hand it to you, maybe you've got some booze in you or maybe you just like to hang loose, but you put on quite a show.
    Ex: Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.
    * amante de la buena bebida = drink enthusiast.
    * atracón de bebida = binge drinking.
    * bebida alcohólica = alcoholic drink, alcoholic beverage, spirit, liquor, alchy [alchie].
    * bebida alcohólica con muchos grados = hard drink, hard liquor.
    * bebida alcohólica fuerte = hard drink, hard liquor.
    * bebida alcohólica ilegal = moonshine.
    * bebida baja en alcohol = low-alcohol drink.
    * bebida con hielo = long drink.
    * bebida de fuera = outside drink.
    * bebida de lima = lime crush.
    * bebida deportiva = sports drink.
    * bebida energética = energy drink, sports drink.
    * bebida refrescante = long cool drink, long drink.
    * con licencia para vender bebidas alcohólicas = licensed.
    * consumidor de bebidas = drinker.
    * consumo de bebidas = drink consumption.
    * consumo de bebidas alcohólicas = drinking, boozing.
    * consumo de bebidas alcohólicas por menores de edad = underage drinking.
    * exceso en la bebida = intemperance.
    * fabricante ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.
    * industria de la bebida, la = beverage industry, the.
    * lata de bebida = beverage can.
    * problemas con la bebida = problem drinking.
    * relacionado con el consumo de bebidas alcohólicas = drink-related.
    * relacionado con la bebida = drink-related.
    * tienda de bebidas alcohólicas = liquor store.
    * vendedor ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.

    * * *
    1 (líquido) drink, beverage ( frml)
    bebida no alcohólica non-alcoholic drink
    el consumo de bebidas alcohólicas the consumption of alcoholic drinks o of alcohol
    2 (vicio) drink
    la bebida va a acabar con él drink will be the death of him
    darse or entregarse a la bebida to hit the bottle ( colloq)
    debe dejar la bebida you must stop drinking
    3 (acción) drinking
    Compuesto:
    sports drink
    * * *

    bebida sustantivo femenino ( líquido) drink, beverage (frml);
    ( vicio) drink
    bebido,-a adj (ebrio) drunk
    (achispado) tipsy
    bebida sustantivo femenino drink: se ha dado a la bebida por culpa de su jefe, she's started drinking because of her boss
    ' bebida' also found in these entries:
    Spanish:
    alpiste
    - anís
    - aparte
    - aperitivo
    - cacao
    - café
    - clara
    - consumición
    - copa
    - cordial
    - darse
    - echar
    - efervescente
    - embriagador
    - embriagadora
    - energética
    - energético
    - entregarse
    - gas
    - margarita
    - mosto
    - probar
    - quemar
    - rociar
    - saborear
    - sabrosa
    - sabroso
    - sangría
    - sentar
    - servir
    - sibarita
    - sin
    - tener
    - típica
    - típico
    - tomarse
    - tónica
    - trago
    - ventilarse
    - vicio
    - abrasar
    - abuso
    - adicto
    - alcohol
    - alcohólico
    - burbuja
    - cachaza
    - chicha
    - chocolate
    - cóctel
    English:
    beverage
    - bitter
    - boost
    - booze
    - booze-up
    - bottle
    - chaser
    - concoct
    - concoction
    - cool
    - doctor
    - drain
    - drink
    - fix
    - fizz
    - flat
    - from
    - frothy
    - fruity
    - get in
    - intoxicating
    - lace
    - low-calorie
    - mouthful
    - nightcap
    - ply
    - potent
    - pour
    - pour out
    - pull
    - punch
    - refreshing
    - spike
    - squash
    - stiff
    - strong
    - tonic
    - usual
    - wasted
    - water down
    - carry
    - caterer
    - catering
    - lemonade
    - night
    - short
    - soft
    - take
    - turn
    * * *
    bebida nf
    1. [líquido] drink
    bebida sin alcohol [fría o caliente] non-alcoholic drink; [refresco] soft drink;
    bebida alcohólica alcoholic drink;
    bebida carbónica carbonated drink;
    bebida isotónica isotonic drink;
    bebida refrescante soft drink
    2. [acción] drinking;
    darse o [m5] entregarse a la bebida to take to drink o the bottle;
    el problema de la bebida the problem of alcoholism o drinking
    * * *
    f drink
    * * *
    bebida nf
    : drink, beverage
    * * *
    bebida n drink

    Spanish-English dictionary > bebida

  • 10 lata de bebida

    (n.) = beverage can
    Ex. This is a selection of US museums dedicated to some rather unusual and extraordinary subjects and exhibits, including beverage cans, sugar packets, band aids, hygiene products, road asphalt and navel fluff.
    * * *

    Ex: This is a selection of US museums dedicated to some rather unusual and extraordinary subjects and exhibits, including beverage cans, sugar packets, band aids, hygiene products, road asphalt and navel fluff.

    Spanish-English dictionary > lata de bebida

  • 11 bebida alcohólica

    f.
    alcoholic beverage, alcoholic drink, hard drink, liquor.
    * * *
    alcoholic drink
    * * *
    (n.) = alcoholic drink, alcoholic beverage, spirit, liquor, alchy [alchie]
    Ex. The library holds 4,500 volumes on various types of alcoholic drinks.
    Ex. North Americans spend more on chewing gum, tobacco, and alcoholic beverages each year than the entire annual budgets of many poor countries.
    Ex. A common defence of drivers against disqualification from driving for having a high blood alcohol level is to claim that they had unwittingly consumed a drink laced with added spirits.
    Ex. During the 14th century distilled liquors were commonly used as remedies for the Black Death.
    Ex. Then I followed these two jokers to a liquor store where they got them some alchy.
    * * *
    (n.) = alcoholic drink, alcoholic beverage, spirit, liquor, alchy [alchie]

    Ex: The library holds 4,500 volumes on various types of alcoholic drinks.

    Ex: North Americans spend more on chewing gum, tobacco, and alcoholic beverages each year than the entire annual budgets of many poor countries.
    Ex: A common defence of drivers against disqualification from driving for having a high blood alcohol level is to claim that they had unwittingly consumed a drink laced with added spirits.
    Ex: During the 14th century distilled liquors were commonly used as remedies for the Black Death.
    Ex: Then I followed these two jokers to a liquor store where they got them some alchy.

    Spanish-English dictionary > bebida alcohólica

  • 12 agente depresivo

    m.
    depressing medicine, depressant, downer.
    * * *
    (n.) = downer, depressant
    Ex. Financial crime in the press is seen as a downer in the market and therefore not encouraged.
    Ex. Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.
    * * *
    (n.) = downer, depressant

    Ex: Financial crime in the press is seen as a downer in the market and therefore not encouraged.

    Ex: Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.

    Spanish-English dictionary > agente depresivo

  • 13 agua embotellada

    Ex. Bottled water has become a multi-billion dollar business and is now the fastest growing segment of the entire beverage industry.
    * * *

    Ex: Bottled water has become a multi-billion dollar business and is now the fastest growing segment of the entire beverage industry.

    Spanish-English dictionary > agua embotellada

  • 14 agua en botella

    Ex. Bottled water has become a multi-billion dollar business and is now the fastest growing segment of the entire beverage industry.
    * * *

    Ex: Bottled water has become a multi-billion dollar business and is now the fastest growing segment of the entire beverage industry.

    Spanish-English dictionary > agua en botella

  • 15 asfaltado

    adj.
    asphalted, covered in asphalt, paved.
    m.
    1 asphalting, surfacing.
    2 asphalt paving, asphalting.
    past part.
    past participle of spanish verb: asfaltar.
    * * *
    1 (acción) asphalting
    2 (pavimento) asphalt, asphalted surface
    ————————
    1→ link=asfaltar asfaltar
    1 (acción) asphalting
    2 (pavimento) asphalt, asphalted surface
    * * *
    1.
    ADJ asphalt antes de s, asphalted
    2. SM
    1) (=proceso) asphalting
    2) (=superficie) asphalt surface; (Aer) tarmac
    * * *
    I
    - da adjetivo asphalt (before n), asphalted
    II
    masculino ( acción) asphalting; ( pavimento) asphalt
    * * *
    Ex. This is a selection of US museums dedicated to some rather unusual and extraordinary subjects and exhibits, including beverage cans, sugar packets, band aids, hygiene products, road asphalt and navel fluff.
    * * *
    I
    - da adjetivo asphalt (before n), asphalted
    II
    masculino ( acción) asphalting; ( pavimento) asphalt
    * * *

    Ex: This is a selection of US museums dedicated to some rather unusual and extraordinary subjects and exhibits, including beverage cans, sugar packets, band aids, hygiene products, road asphalt and navel fluff.

    * * *
    asfaltado1 -da
    asphalt ( before n), asphalted
    1 (acción) asphalting
    2 (pavimento) asphalt
    * * *

    Del verbo asfaltar: ( conjugate asfaltar)

    asfaltado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    asfaltado    
    asfaltar
    asfaltado
    ◊ -da adjetivo

    asphalt ( before n), asphalted
    asfaltar ( conjugate asfaltar) verbo transitivo
    to asphalt

    ' asfaltado' also found in these entries:
    English:
    tarmac
    * * *
    asfaltado, -a
    adj
    asphalt;
    un camino asfaltado an asphalt road
    nm
    1. [acción] asphalting, surfacing
    2. [asfalto] asphalt, (road) surface
    * * *
    I adj asphalted
    II m asphalting
    * * *
    asfaltado, -da adj
    : asphalted, paved
    pavimento: pavement, asphalt

    Spanish-English dictionary > asfaltado

  • 16 bioquímico

    adj.
    biochemical.
    m.
    1 biochemist.
    2 biochemical, biochemical substance.
    * * *
    1 biochemical
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) biochemist
    * * *
    bioquímico, -a
    1.
    2.
    SM / F biochemist
    * * *
    I
    - ca adjetivo biochemical
    II
    - ca masculino, femenino biochemist
    * * *
    = biochemical, biochemist.
    Ex. Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.
    Ex. The questions that fascinate physiologists and biochemists focus on how organisms of all kinds function.
    ----
    * armamento bioquímico = bioweapon.
    * defensa bioquímica = biodefence [biodefense, -USA].
    * * *
    I
    - ca adjetivo biochemical
    II
    - ca masculino, femenino biochemist
    * * *
    = biochemical, biochemist.

    Ex: Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.

    Ex: The questions that fascinate physiologists and biochemists focus on how organisms of all kinds function.
    * armamento bioquímico = bioweapon.
    * defensa bioquímica = biodefence [biodefense, -USA].

    * * *
    biochemical
    masculine, feminine
    biochemist
    * * *

    bioquímico
    ◊ -ca adjetivo

    biochemical
    ■ sustantivo masculino, femenino
    biochemist
    bioquímico,-a
    I adjetivo biochemical
    II sustantivo masculino y femenino biochemist

    ' bioquímico' also found in these entries:
    Spanish:
    bioquímica
    English:
    biochemical
    - biochemist
    * * *
    bioquímico, -a
    adj
    biochemical
    nm,f
    [persona] biochemist
    * * *
    I adj biochemical
    II m, bioquímica f biochemist
    * * *
    bioquímico, -ca adj
    : biochemical
    bioquímico, -ca n
    : biochemist

    Spanish-English dictionary > bioquímico

  • 17 depresivo

    adj.
    1 depressing, depressor, depressive, depresant.
    2 usually depressed, depressed.
    m.
    depressant, depressive, substance that causes mental depression.
    * * *
    1 (deprimente) depressing
    2 MEDICINA depressive
    * * *
    depresivo, -a
    1.
    ADJ [carácter, persona] depressive

    es una persona depresiva — she's a depressive, she's always feeling depressed

    2.
    SM / F depressive
    * * *
    - va adjetivo depressive (frml)
    * * *
    = depressant, depressive.
    Ex. Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.
    Ex. Employment status has been found to be related to depressive symptoms.
    ----
    * maníaco depresivo = manic-depressive.
    * * *
    - va adjetivo depressive (frml)
    * * *
    = depressant, depressive.

    Ex: Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.

    Ex: Employment status has been found to be related to depressive symptoms.
    * maníaco depresivo = manic-depressive.

    * * *
    depresivo1 -va
    1 ‹persona› depressive ( frml)
    es muy depresivo he tends to get depressed
    2 ‹droga› depressant, depressive
    depresivo2 -va
    masculine, feminine
    1 (persona) depressive
    2
    * * *

    depresivo,-a adjetivo depressive
    neurosis depresiva, depressive neurosis
    ' depresivo' also found in these entries:
    Spanish:
    depresiva
    English:
    manic-depressive
    * * *
    depresivo, -a
    adj
    1. [propenso a la depresión] depressive;
    tiene un carácter depresivo he's the depressive type
    2. [deprimente] depressing
    3. [fármaco] depressant
    nm,f
    [propenso a la depresión] depressive
    nm
    [fármaco] depressant
    * * *
    adj depressive
    * * *
    depresivo, -va adj
    1) : depressive
    2) : depressant
    : depressant

    Spanish-English dictionary > depresivo

  • 18 etanol

    m.
    ethanol, ethane alcohol, pure alcohol, ethyl alcohol.
    * * *
    * * *
    Ex. Beverage alcohol ( ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.
    ----
    * etanol de maíz = corn ethanol.
    * * *

    Ex: Beverage alcohol ( ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.

    * etanol de maíz = corn ethanol.

    * * *
    ethanol
    * * *

    etanol m Quím ethanol
    * * *
    etanol nm
    ethanol
    * * *
    etanol nm
    : ethanol

    Spanish-English dictionary > etanol

  • 19 farmacológico

    adj.
    pharmacologic, pharmacological.
    * * *
    1 pharmacological
    * * *
    * * *
    - ca adjetivo pharmacological
    * * *
    = pharmacological, drug.
    Ex. Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.
    Ex. The system also provides information on over 300 diseases, their prognosis and treatment from leading medical and drug reference books.
    * * *
    - ca adjetivo pharmacological
    * * *
    = pharmacological, drug.

    Ex: Beverage alcohol (ethanol) is a depressant that has important pharmacological and biochemical effects on the brain and the central nervous system.

    Ex: The system also provides information on over 300 diseases, their prognosis and treatment from leading medical and drug reference books.

    * * *
    pharmacological
    * * *
    farmacológico, -a adj
    pharmacological

    Spanish-English dictionary > farmacológico

  • 20 industria

    f.
    1 industry.
    industria alimentaria food industry
    industria automovilística o del automóvil car industry
    industria cinematográfica o del cine film o movie industry
    industria del ocio leisure industry
    industria punta sunrise industry
    2 factory.
    3 diligence, industry, application, sedulousness.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: industriar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: industriar.
    * * *
    1 (gen) industry
    2 (fábrica) factory
    \
    industria terciaria tertiary industry
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (Com) industry

    industria automovilística — car industry, auto industry (EEUU)

    industria del automóvil — car industry, automobile industry (EEUU)

    industria militar — weapons industry, defence industry

    2) (=fábrica) factory
    3) (=dedicación) industry, industriousness
    4) (=maña) ingenuity, skill, expertise
    * * *
    femenino (Com, Econ) industry
    * * *
    = industry, industrial organisation.
    Ex. Library automation has become a multimillion dollar industry.
    Ex. This article discusses the changing information needs of users in industrial organisations.
    ----
    * científico de la industria = industrial scientist.
    * crisis de la industria del libro = book crisis.
    * estándar de la industria = industry standard.
    * industria aeroespacial, la = aerospace industry, the.
    * industria aeronáutica, la = airline industry, the, aviation industry, the.
    * industria agrícola = agro-industry.
    * industria agrícola, la = agricultural industry, the.
    * industria alcoholera, la = alcohol industry, the.
    * industria alimentaria = food industry.
    * industria alimenticia = food industry.
    * industria artesanal = cottage industry.
    * industria bancaria, la = banking industry, the.
    * industria cárnica, la = meat industry, the.
    * industria cinematográfica, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.
    * industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.
    * industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].
    * industria dedicada a la producción de carne de vaca, la = beef industry, the.
    * industria de la aeronáutica, la = aviation industry, the, airline industry, the.
    * industria de la aviación, la = aviation industry, the.
    * industria de la bebida, la = beverage industry, the.
    * industria del acero = steel industry.
    * industria de la cerveza, la = brewing industry, the.
    * industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.
    * industria de la confección = clothing industry.
    * industria de la confección, la = garment industry, the.
    * industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.
    * industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.
    * industria de la edición = book publishing industry.
    * industria de la edición de libros = book publishing industry.
    * industria de la edición impresa = print industry.
    * industria de la edición, la = publishing industry, the.
    * industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.
    * industria de la hojalata, la = tinplate industry, the.
    * industria de la iluminación, la = lighting industry, the.
    * industria de la imprenta, la = printing industry, the.
    * industria de la información electrónica = electronic information industry.
    * industria de la información en línea, la = online industry, the, online information industry, the.
    * industria de la información, la = information industry, the.
    * industria de la informática = computer industry.
    * industria de la ingeniería eléctrica, la = electrical engineering industry, the.
    * industria de la ingeniería química, la = chemical engineering industry, the.
    * industria del alcohol, la = alcohol industry, the.
    * industria del aluminio, la = aluminium industry, the.
    * industria de la madera = timber industry.
    * industria de la moda, la = fashion industry, the.
    * industria de la prensa, la = newspaper industry, the.
    * industria de la propiedad = property industry.
    * industria de la propiedad intelectual = intellectual property industry.
    * industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.
    * industria de las bases de datos = database industry.
    * industria de las comunicaciones = communications industry.
    * industria de las exposiciones comerciales = trade show industry.
    * industria de las ferias de muestras = trade show industry.
    * industria de las finanzas, la = finance industry, the.
    * industria de las publicaciones periódicas, la = serial industry, the.
    * industria de las publicaciones seriadas, la = serials industry, the.
    * industria de las telecomunicaciones, la = telecommunications industry, the.
    * industria del automóvil, la = automotive industry, the, automobile industry, the, motor trade, the, motor industry, the.
    * industria del carbón = coal industry.
    * industria del CD-ROM = CD-ROM industry.
    * industria del cine, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.
    * industria del cuero = leather industry.
    * industria del espectáculo, la = show business.
    * industria del ganado lanar = sheep farming.
    * industria del gas = gas industry.
    * industria del libro = book industry.
    * industria del libro, la = bookmaking industry, the.
    * industria del motor, la = motor industry, the.
    * industria del ocio, la = entertainment industry, the.
    * industria de los alimentos = food industry.
    * industria de los medios de comunicación de masas = mass communications industry.
    * industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.
    * industria del papel = paper industry.
    * industria del periódico, la = newspaper industry, the.
    * industria del petróleo = petroleum industry.
    * industria del sector turístico = tourism industry.
    * industria del software, la = software industry, the.
    * industria del tabaco, la = tobacco industry, the.
    * industria del turismo = tourism industry.
    * industria del vestir = clothing industry.
    * industria de servicios = service industry.
    * industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.
    * industria discográfica, la = record production industry, the, music industry, the, record industry, the, recording industry, the, music business, the.
    * industria editorial = book industry.
    * industria editorial, la = publishing industry, the.
    * industria energética = energy industry, energy company.
    * industria energética, la = energy utility business, the.
    * industria farmacéutica, la = pharmaceutical industry, the.
    * industria financiera, la = finance industry, the.
    * industria hotelera, la = hotel industry, the.
    * industria láctea, la = dairy industry, the.
    * industria ligera = light industry.
    * industria maderera = timber industry.
    * industria manufacturera = manufacturing industry.
    * industria marina, la = marine industry, the.
    * industria marítima, la = maritime industry, the.
    * industria metalúrgica, la = metallurgical industry, the.
    * industria naval, la = shipping industry, the.
    * industria naviera = shipbuilding industry.
    * industria naviera, la = shipping industry, the.
    * industria nuclear, la = nuclear industry, the.
    * industria papelera = paper industry.
    * industria para la preparación de alimentos = food processing industry.
    * industria pesada = heavy industry.
    * industria pesquera, la = fishing industry, the, fishery industry, the.
    * industria petroquímica = petrochemical industry.
    * industria química = chemical industry.
    * industria química, la = chemical industry, the.
    * industrias que dependen de los recursos humanos = personnel based industries.
    * industria textil = textile industry.
    * industria turística = tourism industry.
    * industria turística, la = tourist industry, the.
    * la industria de la informática = computer industry.
    * Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.
    * norma de la industria = industry standard.
    * para toda la industria = industry-wide.
    * período de prácticas en la industria = industrial placement.
    * sector de la industria farmacéutica, el = pharmaceutical sector, the.
    * trabajador de la industria = industrial worker.
    * * *
    femenino (Com, Econ) industry
    * * *
    = industry, industrial organisation.

    Ex: Library automation has become a multimillion dollar industry.

    Ex: This article discusses the changing information needs of users in industrial organisations.
    * científico de la industria = industrial scientist.
    * crisis de la industria del libro = book crisis.
    * estándar de la industria = industry standard.
    * industria aeroespacial, la = aerospace industry, the.
    * industria aeronáutica, la = airline industry, the, aviation industry, the.
    * industria agrícola = agro-industry.
    * industria agrícola, la = agricultural industry, the.
    * industria alcoholera, la = alcohol industry, the.
    * industria alimentaria = food industry.
    * industria alimenticia = food industry.
    * industria artesanal = cottage industry.
    * industria bancaria, la = banking industry, the.
    * industria cárnica, la = meat industry, the.
    * industria cinematográfica, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.
    * industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.
    * industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].
    * industria dedicada a la producción de carne de vaca, la = beef industry, the.
    * industria de la aeronáutica, la = aviation industry, the, airline industry, the.
    * industria de la aviación, la = aviation industry, the.
    * industria de la bebida, la = beverage industry, the.
    * industria del acero = steel industry.
    * industria de la cerveza, la = brewing industry, the.
    * industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.
    * industria de la confección = clothing industry.
    * industria de la confección, la = garment industry, the.
    * industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.
    * industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.
    * industria de la edición = book publishing industry.
    * industria de la edición de libros = book publishing industry.
    * industria de la edición impresa = print industry.
    * industria de la edición, la = publishing industry, the.
    * industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.
    * industria de la hojalata, la = tinplate industry, the.
    * industria de la iluminación, la = lighting industry, the.
    * industria de la imprenta, la = printing industry, the.
    * industria de la información electrónica = electronic information industry.
    * industria de la información en línea, la = online industry, the, online information industry, the.
    * industria de la información, la = information industry, the.
    * industria de la informática = computer industry.
    * industria de la ingeniería eléctrica, la = electrical engineering industry, the.
    * industria de la ingeniería química, la = chemical engineering industry, the.
    * industria del alcohol, la = alcohol industry, the.
    * industria del aluminio, la = aluminium industry, the.
    * industria de la madera = timber industry.
    * industria de la moda, la = fashion industry, the.
    * industria de la prensa, la = newspaper industry, the.
    * industria de la propiedad = property industry.
    * industria de la propiedad intelectual = intellectual property industry.
    * industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.
    * industria de las bases de datos = database industry.
    * industria de las comunicaciones = communications industry.
    * industria de las exposiciones comerciales = trade show industry.
    * industria de las ferias de muestras = trade show industry.
    * industria de las finanzas, la = finance industry, the.
    * industria de las publicaciones periódicas, la = serial industry, the.
    * industria de las publicaciones seriadas, la = serials industry, the.
    * industria de las telecomunicaciones, la = telecommunications industry, the.
    * industria del automóvil, la = automotive industry, the, automobile industry, the, motor trade, the, motor industry, the.
    * industria del carbón = coal industry.
    * industria del CD-ROM = CD-ROM industry.
    * industria del cine, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.
    * industria del cuero = leather industry.
    * industria del espectáculo, la = show business.
    * industria del ganado lanar = sheep farming.
    * industria del gas = gas industry.
    * industria del libro = book industry.
    * industria del libro, la = bookmaking industry, the.
    * industria del motor, la = motor industry, the.
    * industria del ocio, la = entertainment industry, the.
    * industria de los alimentos = food industry.
    * industria de los medios de comunicación de masas = mass communications industry.
    * industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.
    * industria del papel = paper industry.
    * industria del periódico, la = newspaper industry, the.
    * industria del petróleo = petroleum industry.
    * industria del sector turístico = tourism industry.
    * industria del software, la = software industry, the.
    * industria del tabaco, la = tobacco industry, the.
    * industria del turismo = tourism industry.
    * industria del vestir = clothing industry.
    * industria de servicios = service industry.
    * industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.
    * industria discográfica, la = record production industry, the, music industry, the, record industry, the, recording industry, the, music business, the.
    * industria editorial = book industry.
    * industria editorial, la = publishing industry, the.
    * industria energética = energy industry, energy company.
    * industria energética, la = energy utility business, the.
    * industria farmacéutica, la = pharmaceutical industry, the.
    * industria financiera, la = finance industry, the.
    * industria hotelera, la = hotel industry, the.
    * industria láctea, la = dairy industry, the.
    * industria ligera = light industry.
    * industria maderera = timber industry.
    * industria manufacturera = manufacturing industry.
    * industria marina, la = marine industry, the.
    * industria marítima, la = maritime industry, the.
    * industria metalúrgica, la = metallurgical industry, the.
    * industria naval, la = shipping industry, the.
    * industria naviera = shipbuilding industry.
    * industria naviera, la = shipping industry, the.
    * industria nuclear, la = nuclear industry, the.
    * industria papelera = paper industry.
    * industria para la preparación de alimentos = food processing industry.
    * industria pesada = heavy industry.
    * industria pesquera, la = fishing industry, the, fishery industry, the.
    * industria petroquímica = petrochemical industry.
    * industria química = chemical industry.
    * industria química, la = chemical industry, the.
    * industrias que dependen de los recursos humanos = personnel based industries.
    * industria textil = textile industry.
    * industria turística = tourism industry.
    * industria turística, la = tourist industry, the.
    * la industria de la informática = computer industry.
    * Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.
    * norma de la industria = industry standard.
    * para toda la industria = industry-wide.
    * período de prácticas en la industria = industrial placement.
    * sector de la industria farmacéutica, el = pharmaceutical sector, the.
    * trabajador de la industria = industrial worker.

    * * *
    A ( Com, Econ) industry
    la industria de la construcción the construction industry
    Compuestos:
    cottage industry
    motor industry, car industry
    cottage industry
    telecommunications industry
    sex industry
    space industry
    light industry
    arms o weapons industry, defense* industry
    heavy industry
    fishing industry
    staple industries (pl)
    iron and steel industry
    B
    1 (esfuerzo) diligence, industry
    2 (destreza) resourcefulness, ingenuity
    * * *

    industria sustantivo femenino (Com, Econ) industry;

    industria pesquera fishing industry
    industria sustantivo femenino industry
    industria siderúrgica, iron and steel industry

    ' industria' also found in these entries:
    Spanish:
    aeronáutica
    - aeronáutico
    - azucarera
    - azucarero
    - cafetera
    - cafetero
    - cárnica
    - cárnico
    - cinematográfica
    - cinematográfico
    - confección
    - construcción
    - manufactura
    - minería
    - peletería
    - perfumería
    - repunte
    - revolucionar
    - sombrerería
    - turismo
    - alimenticio
    - ascenso
    - atrasar
    - automotor
    - crecimiento
    - fomentar
    - hotelería
    - lechero
    - levantar
    - nacional
    - nacionalización
    - nacionalizar
    - obrero
    - paralizar
    - ramo
    - reconvertir
    - usina
    - vinícola
    English:
    cosmetic
    - cottage industry
    - cripple
    - develop
    - DTI
    - encourage
    - encouragement
    - forefront
    - high-tech
    - industry
    - meat industry
    - oil industry
    - printing
    - publishing
    - rag trade
    - rundown
    - service industry
    - standstill
    - steel industry
    - tourist industry
    - trade
    - woolen
    - woollen
    - business
    - fishery
    - growth industry
    - manufacturing
    - tourist
    * * *
    1. [sector] industry
    la industria agroalimentaria the food and agriculture industry;
    industria automotriz car o Br motor o US automobile industry;
    industria del automóvil car o Br motor o US automobile industry;
    industria automovilística car o Br motor o US automobile industry;
    industria del entretenimiento entertainment industry;
    industria en expansión growth industry;
    industria ligera light industry;
    industria del ocio leisure industry;
    industria pesada heavy industry;
    industria punta sunrise industry;
    industria textil textile industry;
    industria de transformación manufacturing industry;
    industria del turismo tourist industry;
    industria turística tourist industry
    2. [fábrica] factory
    3. [habilidad] industry, hard work
    * * *
    f
    1 actividad, sector industry
    2 ( esfuerzo) industriousness, industry
    * * *
    : industry
    * * *
    industria n industry [pl. industries]

    Spanish-English dictionary > industria

См. также в других словарях:

  • beverage — bev‧er‧age [ˈbevrɪdʒ] noun [countable] a drink that is produced to sell to people: • one of the leading beverage companies in the world • Consumption of alcoholic beverages has increased dramatically. * * * beverage UK US /ˈbevərɪdʒ/ noun [C] ►… …   Financial and business terms

  • Beverage — Bev er*age, n. [OF. bevrage, F. breuvage, fr. beivre to drink, fr. L. bibere. Cf. {Bib}, v. t., {Poison}, {Potable}.] 1. Liquid for drinking; drink; usually applied to drink artificially prepared and of an agreeable flavor; as, an intoxicating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • beverage — (n.) mid 13c., from Anglo Fr. beverage, O.Fr. bevrage, from O.Fr. boivre to drink (Mod.Fr. boire; from L. bibere to imbibe; see IMBIBE (Cf. imbibe)) + age, suffix forming mass or abstract nouns …   Etymology dictionary

  • Beverage — (engl., spr. Biwweredsch), Getränk, welches bei. Verfertigung des Cyder (s.u. d.) zugleich mit bereitet wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Beverage — (spr. Bewridsch), eine Art Cider, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • beverage — [n] liquid refreshment cooler, draft, drink, drinkable, libation, liquor, potable, potation; concept 454 Ant. food, victuals …   New thesaurus

  • beverage — ► NOUN ▪ a drink other than water. ORIGIN Old French bevrage, from Latin bibere to drink …   English terms dictionary

  • beverage — [bev′ər ij, bev′rij] n. [ME < OFr bevrage < bevre < L bibere,IMBIBE] any liquid for drinking, esp. one other than water …   English World dictionary

  • Beverage — Harold Henry Beverage (* 14. Oktober 1893 in North Haven, Maine; † 27. Januar 1993) war ein US amerikanischer Elektrotechniker. Nachdem er 1915 seinen Bachelor of Science in Elektrotechnik an der University of Maine erworben hatte ging er im… …   Deutsch Wikipedia

  • Beverage — Recorded in several spellings as shown below, this is a medieval Anglo Scottish surname. Introduced into the British Isles after the famous Norman Conquest of 1066, it has at least two possible origins. The first is from French word beivre ,… …   Surnames reference

  • beverage — /bev euhr ij, bev rij/, n. any potable liquid, esp. one other than water, as tea, coffee, beer, or milk: The price of the meal includes a beverage. [1250 1300; ME < AF beverage, bevarage, equiv. to be(i)vre to drink + age AGE] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»