-
1 quarter-deck
nounthe part of the upper deck of a ship between the stern and the mast nearest it.سَطْح مُؤَخَّر السَّفينَه -
2 междупалубное пространство
Русско-английский морской словарь > междупалубное пространство
-
3 межпалубный
-
4 междупалубное пространство
Русско-английский военно-политический словарь > междупалубное пространство
-
5 межпалубный
-
6 межпалубный пиллерс
Русско-английский военно-политический словарь > межпалубный пиллерс
-
7 mellemdæk
between-deck;( passagerklasse) steerage. -
8 межпалубная вместимость
-
9 межпалубный пиллерс
-
10 межпалубная вместимость
Русско-английский военно-политический словарь > межпалубная вместимость
-
11 Zwischendeck
n NAUT. ‘tween deck, intermediate deck; HIST., Passagierklasse: etwa steerage; im Zwischendeck between decks; HIST. in the ‘tween decks* * *das Zwischendecklower deck; between deck; steerage* * *Zwị|schen|decknt (NAUT)'tween deckim Zwischendeck — 'tween decks (Brit), between (the) decks
* * *Zwi·schen·decknt 'tween decks pl* * *im Zwischendeck between decks; hist in the ’tween decks* * *n.steerage n. -
12 междупалубное пространство
1) General subject: 'tween-deck2) Naval: between deck space, between-decks, tween deck, tween deck space, tweendeck3) Engineering: clear height, headroom, tween-deck, tween-deck spaceУниверсальный русско-английский словарь > междупалубное пространство
-
13 mellomdekk
subst. between-deck, steerage subst. intermediate deck -
14 твиндечный пиллерс
Русско-английский военно-политический словарь > твиндечный пиллерс
-
15 межпалубная вместимость
Naval: between deck tonnageУниверсальный русско-английский словарь > межпалубная вместимость
-
16 межпалубный пиллерс
Naval: between-deck stanchionУниверсальный русско-английский словарь > межпалубный пиллерс
-
17 нижний компас
Naval: between-deck compass (боевой) -
18 Zwischendeck
n < nav> ■ between deck -
19 валовая вместимость
Русско-английский большой базовый словарь > валовая вместимость
-
20 вместимость
1. ж. seating capacity2. ж. capacity3. ж. tonnageСинонимический ряд:емкость (сущ.) емкость
См. также в других словарях:
between-deck — /bi tween dek /, n. Naut. See tween deck. [1715 25] * * * … Universalium
between-deck — /bi tween dek /, n. Naut. See tween deck. [1715 25] … Useful english dictionary
Between decks — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck — Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more common… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck bridge — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck curb — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck floor — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck hand — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck molding — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck roof — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck transom — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
