-
1 between you and me
-
2 between you and me
between you and me and the bed-post — строго конфиденциально, между нами
-
3 between you and me
-
4 between you and me
Большой англо-русский и русско-английский словарь > between you and me
-
5 between you and me
1) Общая лексика: конфиденциально, между нами, по секрету2) Пословица: между нами (used as paren.), между нами говоря -
6 between you and me
-
7 Between you and me
Между нами < говоря>Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Between you and me
-
8 you must not let play come between you and your work
Универсальный англо-русский словарь > you must not let play come between you and your work
-
9 between you and me and bedpost
Общая лексика: конфиденциально, строго между намиУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and bedpost
-
10 between you and me and the bed-post
Макаров: между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the bed-post
-
11 between you and me and the bedpost
Общая лексика: конфиденциально, между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
-
12 between you and me and the gate-post
Общая лексика: между нами, между нами говоря, под строгим секретомУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the gate-post
-
13 between you and me and the lamppost
Общая лексика: между нами говоря, между нами (говоря)Универсальный англо-русский словарь > between you and me and the lamppost
-
14 between you and me and the post
Общая лексика: между нами (говоря)Универсальный англо-русский словарь > between you and me and the post
-
15 between you and me and the bedpost
конфиденциально, между намиНовый англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
-
16 between you and me and the gate post
Новый англо-русский словарь > between you and me and the gate post
-
17 between you and me and the lamppost
Новый англо-русский словарь > between you and me and the lamppost
-
18 (the) difference between you and me
the difference between you and me (between these countries, between synonyms, between British and Europian law) различия между нами (между этими странами, между синонимами, между Британскими и Европейскими законами)English-Russian combinatory dictionary > (the) difference between you and me
-
19 between you, me and the gatepost
between you, me and the lamppost/gatepost между нами (девочками) говоряBetween you, me and the lamppost, I think he has gone crazy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > between you, me and the gatepost
-
20 between you, me and the lamppost
between you, me and the lamppost/gatepost между нами (девочками) говоряBetween you, me and the lamppost, I think he has gone crazy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > between you, me and the lamppost
См. также в других словарях:
Between you and me — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
Between You and Me — Infobox Single Name = Between You And Me Artist = dc Talk from Album = Jesus Freak Released = 1996 Format = CD Radio airplay Recorded = 1995 Genre = Pop Length = 3:47 (Radio Edit) Label = ForeFront/Virgin Producer = Chart position = Reviews =… … Wikipedia
between you and me — This is a standard phrase, grammatically and idiomatically acceptable. It is overused, however, in situations in which a speaker or writer attempts to create an atmosphere of familiarity or shared secrets: Don t tell anyone, but just between you… … Dictionary of problem words and expressions
between you and me — British, American & Australian, British & Australian, humorous something that you say when you are going to tell someone something you do not want them to tell anyone else. Just between you and me, I don t think his work is quite up to standard.… … New idioms dictionary
between you and I — is always wrong. Make it between you and me. The object of a preposition should always be in the accusative. More simply, we don’t say between you and I for the same reason that we don’t say give that book to I … Bryson’s dictionary for writers and editors
between you and me — (just) between you and me without telling anyone else. Between you and me, I think she made up the whole story about being robbed … New idioms dictionary
between you and me — adverb In confidence, please keep secret. Between you and me, I think the boss is crazy. Syn: between ourselves … Wiktionary
between you and I — John Simon called this a grammatical error of unsurpassable grossness. It is perhaps enough to say that it is very common and it is always wrong. The rule is that the object of a preposition should always be in the accusative. More simply, we… … Dictionary of troublesome word
between you and me and the cat's whiskers — This idiom is used when telling someone something that you want them to keep secret … The small dictionary of idiomes
between you and me — between the two of us, in truth, cross my heart … English contemporary dictionary
Just Between You and Me — may refer to:ongs* A 1960s country song, written by Jack Clement, covered by numerous artists, including Charley Pride and the duo of Porter Wagoner and Dolly Parton on their album of the same name. * Just Between You and Me , a Lou Gramm song *… … Wikipedia