Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

betreurenswaardig

  • 1 betreurenswaardig

    печальный, жалкий, досадный, достойный сожаления; прискорбный
    * * *
    прил.
    общ. достойный сожаления, печальный, прискорбный

    Dutch-russian dictionary > betreurenswaardig

  • 2 достойный сожаления

    adj
    gener. beklagenswaard, beklagenswaardig, betreurenswaard, betreurenswaardig, erbarmelijk, zonde (выражает сожаление или раздражение от напрасно потраченных денег, времени и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > достойный сожаления

  • 3 печальный

    adj
    1) gener. mistroostig, treurig, droefgeestig, bedroefd, betreurenswaard, betreurenswaardig, droef, droevig, jammerlijk, kommervol, naar, naargeestig, spijtig, triest, verdrietig, zielig, zwart
    2) liter. betrokken (о лице), zonloos

    Dutch-russian dictionary > печальный

  • 4 прискорбный

    adj
    gener. smartelijk, treurig, betreurenswaard, betreurenswaardig, droevig, troosteloos

    Dutch-russian dictionary > прискорбный


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»