-
1 дорожный бетоноукладчик
Russian-german polytechnic dictionary > дорожный бетоноукладчик
-
2 бетоноукладчик
бетоноукладчик
Ндп. виброформа
Машина для распределения и уплотнения бетонной смеси по ширине покрытия.
[ ГОСТ 26333-84]
бетоноукладчик
Машина для приёма, распределения и укладки в конструкцию бетонной смеси при бетонных и железобетонных работах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бетоноукладчик
-
3 бетоноотделочная машина
adj1) eng. Betonfertiger, Betonstraßenfertiger, Fertiger (для дорожных покрытий)2) construct. Betondeckenfertiger, Betonfinischer, Finischer, Finisher, Flügelglätter3) road.wrk. Ausgleichmaschine, Flächenbearbeitungsmaschine, StraßenfertigerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоноотделочная машина
-
4 бетоноукладчик
бетоноукла́дчик<-а>м Betoneinbringer m, Betoniermaschine f* * *n1) gener. Betoniermaschine, Betoneinbringer, (дорожный) Betonstraßenfertiger2) construct. Betonierbringer, Betonschüttmaschine, Gleitfertiger, Verteiler -
5 concrete paver
<build.mach> ■ Betondeckenfertiger m ; Betonstraßenfertiger m -
6 concrete road finisher
<build.mach> ■ Betonstraßenfertiger mEnglish-german technical dictionary > concrete road finisher
-
7 concrete lane finisher
English-German dictionary of Architecture and Construction > concrete lane finisher
-
8 paver
paver 1. Steinsetzer m, Pflasterer m; Plattenleger m; 2. Pflasterstein m, Pflasterblock m, Pflasterklinker m; Fußbodenfliese f; 3. Straßenbetonfertiger m, Betonstraßenfertiger m, Straßenfertiger m, Deckenfertiger mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > paver
-
9 бетоноотделочная машина
бетоноотделочная машина ж. Betondeckenfertiger m; Betonfertiger m; Betonstraßenfertiger m; стр. Finisher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетоноотделочная машина
-
10 дорожный бетоноукладчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дорожный бетоноукладчик
-
11 финишер
См. также в других словарях:
БЕТОНОУКЛАДЧИК — [БЕТОНОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ] машина для приёма, распределения и укладки в конструкцию бетонной смеси при бетонных и железобетонных работах (Болгарский язык; Български) бетонополагач; бетоноразпределител (Чешский язык; Čeština) finišer; rozdělovač… … Строительный словарь
бетоноукладчик — Ндп. виброформа Машина для распределения и уплотнения бетонной смеси по ширине покрытия. [ГОСТ 26333 84] бетоноукладчик Машина для приёма, распределения и укладки в конструкцию бетонной смеси при бетонных и железобетонных работах… … Справочник технического переводчика