-
1 betaalmiddel
1 tender, currency ⇒ circulating medium♦voorbeelden:bankpapier is wettig betaalmiddel • banknotes are legal tender -
2 betaalmiddel
-
3 betaalmiddel
сущ.общ. средство платежа -
4 betaalmiddel
hetZahlungsmittel n -
5 betaalmiddel
n. tender, currency -
6 een wettig betaalmiddel
een wettig betaalmiddel -
7 bankpapier is wettig betaalmiddel
bankpapier is wettig betaalmiddelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bankpapier is wettig betaalmiddel
-
8 wettig betaalmiddel
прил.общ. валюта, в которой допускается уплата долга в данной стране -
9 валюта, в которой допускается уплата долга в данной стране
ngener. wettig betaalmiddelDutch-russian dictionary > валюта, в которой допускается уплата долга в данной стране
-
10 средство платежа
ngener. betaalmiddel -
11 valuta
♦voorbeelden:vreemde valuta • devises (étrangères) -
12 wettig
♦voorbeelden:de wettige erfgenamen • les héritiers légitimeseen wettig kind • un enfant légitimemet alle wettige middelen • par tous les moyens légauxeen wettig paspoort • un passeport légalement valideeen wettig vonnis • un jugement régulier -
13 geld
♦voorbeelden:1 je geld of je leven • your money or your life!baar geld • (hard) cashgroot geld • notes, Abillshet grote geld • (the) big money, Amegabucksklein geld • (small) changepapieren/gemunt geld • paper money, notes, Abills; 〈 gemunt〉 coin(s), specievals geld • counterfeit (money)in/met vreemd geld betalen • pay in foreign currencyzwart geld • undisclosed income, money received under the counterbulken van/zwemmen in het geld • be loaded, be rolling in money/itgeld drukken • print moneyhet geld laten rollen • spend money freelygeld moet rollen • you must keep money movingsmijten met geld • 〈 figuurlijk〉 throw one's money about/aroundgeld in iets steken • put money into somethinggeld wisselen • change moneyde waarde is niet in geld uit te drukken • you can't put a price on itwaar voor zijn geld krijgen • get value for moneygeld als water verdienen • earn big money/a packet〈 spreekwoord〉 het geld dat stom is, maakt recht wat krom is • a golden handshake is better than ten witnesses2 een smak/hoop/berg geld • bags/stacks of moneyhet is weggegooid geld! • that's a (sheer) waste of moneyiemand geld afpersen • extort money from someonegeld hebben • be well-offgeen geld hebben • be brokezij heeft geld van zichzelf • she has money of her owngelden misbruiken • misappropriate/misapply fundsdat zal zijn geld wel opbrengen • that will pay (for itself)iemand die veel geld uitgeeft • a big spendergoed in zijn geld zitten • be well offmet zijn geld geen raad weten • have money to burnmensen met geld • moneyed peoplezonder geld zitten • be out of pocket, be brokekinderen betalen half geld • children half-priceik zal het geld er gauw weer uit hebben • it will soon pay for itselfniet goed? geld terug • money refunded/back if not satisfactory, money-back guaranteehet is echt niet duur voor dat geld • its a good buyvoor geen geld ter wereld • not for love or money(dat is) geen geld! • that's a bargain! -
14 valuta
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
