Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

bestrahlen

  • 1 bestrahlen

    - {to illuminate} chiếu sáng, rọi sáng, soi sáng, treo đèn kết hoa, sơn son thiếp vàng, tô màu rực rỡ, làm sáng tỏ, giải thích, giảng giải, làm sáng mắt, làm sáng trí, mở mang trí óc cho - khai trí cho, làm rạng rỡ - {to irradiate} soi sáng &), làm sáng ngời, cho ánh sáng rọi vào, chiếu rọi = etwas bestrahlen {to expose something to radiation}+ = jemanden bestrahlen (Medizin) {to give someone ray treatment}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > bestrahlen

См. также в других словарях:

  • Bestrahlen — Bestrahlen, verb. reg. act. die Strahlen an etwas gehen lassen. So bestrahlt die Sonne die Erde, ein Licht die umher stehenden Gegenstände. Daher die Bestrahlung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bestrahlen — V. (Aufbaustufe) Strahlen auf jmdn. oder etw. werfen Synonyme: anstrahlen, anleuchten, anscheinen Beispiel: Der Mond bestrahlt den Abendhimmel …   Extremes Deutsch

  • bestrahlen — be·stra̲h·len; bestrahlte, hat bestrahlt; [Vt] 1 etwas bestrahlen etwas durch Lichtstrahlen in der Dunkelheit sichtbar machen ≈ beleuchten: einen Kirchturm nachts bestrahlen 2 jemanden / etwas bestrahlen jemanden / etwas mit wärmenden oder… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bestrahlen — be|strah|len [bə ʃtra:lən] <tr.; hat: a) (mit Strahlen) hell erleuchten: die Sonne bestrahlt die Felder. b) (Med.) mit Strahlen behandeln: eine Entzündung, eine Geschwulst bestrahlen. * * * be|strah|len 〈V. tr.; hat〉 1. hell beleuchten,… …   Universal-Lexikon

  • bestrahlen — 1. anleuchten, anscheinen, anstrahlen, beleuchten, bescheinen, erleuchten, illuminieren. 2. mit Strahlen behandeln. * * * bestrahlen:⇨beleuchten(1) bestrahlen→beleuchten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bestrahlen — bestrahlentr jnübervorteilen,betrügen.Strahlen=harnen.ÜbertölpelungwirdunterdemBildeeinesBeschmutzensmitKotoderHarngesehen.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • bestrahlen — bestrohle …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • bestrahlen — be|strah|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Die Entdeckung der Kernspaltung — Kaiser Wilhelm Institut für Chemie (heute: Otto Hahn Bau der Freien Universität Berlin) 52.44866613.3429597Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Entdeckung der Kernspaltung — Kernspaltung des Uranatoms: Sonderbriefmarke der Deutschen Bundespost von 1979 …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Kernspaltung — Kaiser Wilhelm Institut für Chemie (heute: Otto Hahn Bau der Freien Universität Berlin) 52.44866613.3429597Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»