-
1 непременно
bestemt -
2 точно
adv. akkurat, bestemt, givetvis, just, præcist, prompte, rigtig, rigtigt, strikte, utvetydigt* * *se точный2 advnøjagtigt, præcist; bestemt; helt bestemt, helt sikkert\точноеe nærmere bestemt3 konjligesom, som om. -
3 зачем-то
af en eller anden (bestemt) grund, med et eller andet formål, i et (bestemt) ærinde. -
4 для
præp. for* * *præp.m.gen.1 om bestemmelse, formål for; til2 ved sammenligning for; til; af; efter3 / visse forbfor; tilвредно для здоровья farligt ell. skadeligt for helbredetпредназначено для чего-н. bestemt, beregnet for, til ngtхарактерно для кого-н. karakteristisk ell. typisk for ngn. -
5 известный
adj. anerkendt, bekendt, berømt, kendt, notorisk* * *adj1 bekendt2 kendt, velkendt3 kendt, berømt; navnkundig4 vis, bestemt. -
6 категоричный
adjkategorisk, bestemt. -
7 кое-куда
advet (bestemt ell. vist) sted hen. -
8 кой-куда
advet (bestemt ell. vist) sted hen. -
9 краеведение
sb n adjкраеведческийegnshistorie, lokalhistorie; studiet af en bestemt egn (generelt) -
10 курсировать
viipf.t. køre, flyve, sejle (på en bestemt rute). -
11 лупить
I vt ipfлупящийpfоб-, с-1 flå, skrælle; afbarke2 flå ngn for ngt.IIipfлупящий1 vtpfотлупитьtærske, banke, prygle (løs på ell. godt igen- nem);2 viipf.t. ; anv om en meget intens handling, hvis art er bestemt af konteksten. -
12 наверняка
adv1 helt bestemt, sikkert, garanteret, med garanti2 pålideligt, med sikkerhed. -
13 наотрез
-
14 непременный
adjabsolut, bestemt, ubetinget; obligatorisk. -
15 обязательней
adj1 obligatorisk, bindende\обязательнейo helt bestemt, (ganske) sikkert, med garanti2 ansvarsbevidst, pligtopfyldende3 imødekommende, tjenstvillig. -
16 определённый
-
17 положенный
-
18 предназначить
vt pf ipfпредназначать (forud)bestemmeпредназначенный для чего-н. beregnet på ell. til, bestemt for ell. til ngt. -
19 распределить
vt pf ipfраспределять1 fordele; distribuere2 i S.U.: udsende unge efter endt uddannelse til et bestemt tjenestested. -
20 решительный
adj. beslutsom, bestemt, drastisk, eftertrykkelig, gennemgribende, handlekraftig, resolut, snarrådig* * *adj1 beslutsom, resolut2 afgørende.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bestemt — be|stemt adj., e … Dansk ordbog
Bestemt-former — Se Artikler … Danske encyklopædi
Decisiv — Bestemt udslaggivende … Danske encyklopædi
Risoluto — Bestemt, resolut … Danske encyklopædi
§ 22. Substantiver med fremmede pluralisendelser — Der kan ikke gives helt faste regler for hvordan man danner bestemt form pluralis af substantiver der i ubestemt form pluralis har (eller kan have) en fremmed pluralisendelse (især i, a og s, fx konti, periodika, checks). Det tilrådes derfor at… … Dansk ordbog
§ 20. Fælleskøn eller intetkøn? — (1) SUBSTANTIVER MED ÉT GRAMMATISK KØN De fleste substantiver har kun ét grammatisk køn: fælleskøn eller intetkøn. De enkelte ords køn fremgår i hvert enkelt tilfælde af Retskrivningsordbogen, fx kan|ni|bal sb., en .. flag sb., et .. (2)… … Dansk ordbog
Freyja — Para otros usos de este término, véase Freya (desambiguación). Freyja conduciendo su carro con gatos y flanqueada por querubines renacentistas, en una pintura de Nils Blommér. Freyja, es una de las diosas mayores en la mitología nórdica y… … Wikipedia Español
Platform — 1. I computerterminologi en bestemt type styresystem kørende på en bestemt type maskiner. Nogle gange blot en bestemt type maskiner. Et eksempel på en platform kan være Linux på Alpha processorer. 2. Forhøjning … Danske encyklopædi
Art — Formerne aktiv/passiv. Se Diatese. Artikler Kendeord. 1. Definite artikler (bestemte kendeord) bøjes i køn og tal: a. foranstilling: den, det; de b. efterstilling: en, et; ne. 2. Indefinite artikler (ubestemte k.) bøjes kun i køn på dansk: en, et … Danske encyklopædi
Gen — Hele koden for et bestemt molekyle. Gener består af DNA det vil sige koden er skrevet med DNA alfabetet. Lidt forenklet kan man sige, at et gen er en biologisk information, der bestemmer fremstillingen af et bestemt protein. Et gen kan for… … Danske encyklopædi
Geografi — er studiet af overfladen af jorden. Ordet stammer fra de græske ord hê gê ( jorden ) og graphein ( at skrive ). Geografi er meget mere end kartografi, studiet af landkort. Ikke alene undersøger man hvad der er hvor på jorden, men også hvorfor det … Danske encyklopædi