-
41 Besteck
nArchitektur & Tragwerksplanung, Baumaschinen set of instruments -
42 Besteck
-
43 Besteck
n1. cutlery2. eating irons Am. coll.3. fix [determined position]4. flatware Am.5. silverwarensl. (Spritzbesteck für Drogen)needles sl. -
44 Besteck
n (2) futlyar; alət, dəst (qab) -
45 Besteck eines Ortes
сущ.1) общ. координаты местности2) ВМФ. координаты места3) судостр. обозначение места на морской карте -
46 Besteck eines Schiffes
сущ.судостр. обозначение местонахождения суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Besteck eines Schiffes
-
47 Besteck in die Karte eintragen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Besteck in die Karte eintragen
-
48 Besteck nach Funkpeilung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Besteck nach Funkpeilung
-
49 Besteck nach Funkpeilungen
Универсальный немецко-русский словарь > Besteck nach Funkpeilungen
-
50 Besteck nach Landpeilung
сущ.2) судостр. место судна по береговым ориентирамУниверсальный немецко-русский словарь > Besteck nach Landpeilung
-
51 Besteck nach Landpeilungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Besteck nach Landpeilungen
-
52 Besteck nach Peilung
сущ.судостр. местонахождение судна по пеленгуУниверсальный немецко-русский словарь > Besteck nach Peilung
-
53 Besteck nehmen
сущ.воен. определять место (корабля) -
54 Besteck-Versetzung
сущ.ВМФ. ошибка в определении места, ошибка в определении места корабля -
55 Besteck eines Ortes
координаты места -
56 Besteck nach Funkpeilungen
место по радиопеленгамDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Besteck nach Funkpeilungen
-
57 Besteck nach Landpeilungen
место по береговым ориентирамDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Besteck nach Landpeilungen
-
58 Besteck nehmen
определять место (корабля) -
59 Besteck-Versetzung
ошибка в определении местаошибка в определении места корабля -
60 Besteck für kriminaltechnische Untersuchungen
сущ.юр. следственная сумка, следственный чемоданУниверсальный немецко-русский словарь > Besteck für kriminaltechnische Untersuchungen
См. также в других словарях:
Besteck — bezeichnet im Allgemeinen eine Zusammenstellung von Werkzeugen für bestimmte Tätigkeiten. Im Speziellen bezeichnet der Begriff in der Esskultur Werkzeuge zur Nahrungsaufnahme, siehe Essbesteck in der Medizin eine Zusammenstellung ärztlicher… … Deutsch Wikipedia
Besteck — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Ich kann mein Gericht nicht essen. Wo ist das Besteck? … Deutsch Wörterbuch
Besteck — Besteck, 1) leicht tragbares Behältniß, in welchem mehrere zusammengehörige Sachen, bes. Werkzeuge, aufbewahrt werden; 2) diese zusammengehörigen Werkzeuge selbst; 3) Messer u. Gabel zusammen; 4) (Anatomisches, Chirurgisches B.), Etuis mit den,… … Pierer's Universal-Lexikon
Besteck — (chirurgisches B.), die in einem Futteral aufbewahrte Sammlung von Instrumenten für bestimmte chirurgische Operationen, im engern Sinn die lederne Verbandtasche mit den Instrumenten, deren der Wundarzt für die gewöhnlichsten Vorfälle bedarf. – Im … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Besteck — nennt man die Berechnung des Schiffsortes (s.d.) und Bezeichnung desselben auf der Seekarte … Lexikon der gesamten Technik
Besteck — Besteck, Tasche oder Etui mit zusammengehörigen, einem besondern Zwecke dienenden Instrumenten, auch diese selbst; Eß B.: Messer, Gabel und Löffel; chirurg. B., die zu Verbänden, Untersuchungen und kleinen Operationen nötigen Instrumente.… … Kleines Konversations-Lexikon
Besteck — Besteck, in technischer Bedeutung ein leicht tragbares Behältniß. besonders zur Aufbewahrung von Instrumenten, mathematischen, chirurgischen etc. dienend, auch Etuis genannt. – Im Seewesen der auf der Karte bezeichnete Ort, an dem sich das Schiff … Herders Conversations-Lexikon
Besteck — Sn std. (16. Jh.) Stammwort. Ursprünglich ein Futteral, in das Werkzeuge u.ä. gesteckt werden, dann der zusammengehörige Satz der Werkzeuge u.ä. selbst. Heute eingeengt auf das Tischbesteck (und auf fachsprachlichen Gebrauch). ✎ LM 1 (1980), 2071 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Besteck — Besteck, bestecken ↑ stecken … Das Herkunftswörterbuch
Besteck — Tischbesteck; Essbesteck * * * Be|steck [bə ʃtɛk], das; [e]s, e: zusammengehörende Gegenstände (für eine Person), mit denen man die Speisen zu sich nimmt (Messer, Gabel und Löffel): Besteck polieren, auflegen; neues Besteck kaufen. Zus.:… … Universal-Lexikon
Besteck — der nach geographischen Lange und Breite bestimmte Ort eines Schiffs auf hoher See. Das Bestecknehmen (wahres oder beobachtetes Besteck) erfolgt durch Peilungen und Abstandsbestimmung von Landmarken und Seezeichen (terrestrisches Besteck), durch… … Maritimes Wörterbuch