-
41 najbolji dio
• the best bit -
42 najfiniji
-
43 najljepši
adj sup the most beautiful I to i jest -e that's the beauty of it, that's the best part; iron a najljepšie od svega je and to crown it all, and the beauty of it is* * *• prettiest• handsomest -
44 najveći dio
-
45 potruditi se
vr pf take the trouble, make an effort, exert oneself, go out of one's way, make a point to, do what one can, make sure | posebno se potruditi se take (great) pains to, do one's (level) best, take a lot of trouble, make a special effort, go the extra mile; nije vri* * *• exert oneself• take the trouble• pain• make an effort• make sure -
46 prilagoditi se
vr pf acclimatize (to), conform (to), adapt (oneself) to, accommodate (oneself) to, adjust (to), make an adjustment (to); fig: come to terms (with), make the best of it, roll with the punches* * *• season• fit• conform• adapt• accommodate• acclimatize• acclimatise• assimilate• naturalize -
47 probran
pp & adj hand-picked, select, choice; (highly) screened, the best part; (prebran) left after selecting/screening; gone over* * *• exquisite -
48 probrati
vt pf sort (ili select, pick, choose, sift) out the best, screen* * *• sort -
49 proglasiti
vt pf issue (a manifesto, proclamation); promulgate; proclaim publicly, make known; declare; (krivim, sud) find guilty; (nedužnim) absolve, acquit; (nevažećim) rule out; (protuustavnim) rule unconstitutional; (najboljim) declare/vote the best* * *• decree• proclaim• pronounce• promulgate• acclaimt• announce -
50 snalaziti se
vr impf manage, get along, make do itd. (- snaći se); live by one's wits, be left to one's own devices, sl hustle; cope,' do the best one can l dobro se snalaziti seiti be a good coper/hustler, know one's way around; loše se snalaziti seiti be a bad coper, not know one's way a* * *• shift for oneself• settle down• get along• get by• cope• make do• manage -
51 svladati
vt pf (nadvladati., prevladati) overcome, get over, master, surmount, vanquish, conquer; (nadjačati) overpower, overwhelm get the better of, get the upper hand, get on top of; (pobijediti) win over, best, beat; (obuzdati) control, bring under control, cur* * *• suppress• conquer• overcome• repress -
52 svrstati se
vr pf range/align oneself; (kakvoćom) rank, qualify; mil - postrojiti se | mogu se - među najbolje they rank/qualify among the best; mogu se - u antologiju can be included in an anthology* * *• line up• align -
53 školovan
pp schooled, educated, tutored | školovan glas trained voice; najškolovaniji best-educated* * *• educated• studied• literate• rained -
54 um
m mind, reason; intelligence, intellect (- pamet) | najbolji -ovi the best/finest minds; bistar um bright/quick mind (bistra -a bright-minded, quick-minded; - bistar, bistrina); bolestan/rastrojen/pomračen/ /grozničav um sick/deranged/fevered mind; pomračio* * *• brains• brain• intellect• mind -
55 rekord
Reko'rd m (-[e]s, -e), Best-(Höchst-)leistung f (-, -en), Glanzleistung f (-, -en); r-er (-ka) Re-ko'rdler m (-s, -) (R-in, f, -, -nen); Meister m -(s, -) (M-in, f, -, -nen) -
56 vrhunski
Reko'rd-, Best-, Spitzen-, Höchst- -
57 bestselerski
-
58 blagdanski
adj holiday I blagdanskia odjeća holiday/ /Sunday clothes, coll Sunday best -
59 draže
adv comp I to mi je - I prefer that, I'd rather have that; draže mi je tako I like it more (ili I prefer it, I'd rather have it) that way; ništa mi nije draže nego there is nothing I like better/more than, it's what I like best/most; ništa mi ne bi bilo draže nego th -
60 epizodni
adj episodic I epizodnia uloga bit part (značajnija supporting part); epizodnii glumac bit actor; supporting actor; nagrada za najbolju -u žensku (mušku) ulogu the best supporting actress (actor) award
См. также в других словарях:
BEST — ist der Familienname folgender Personen: Adolfo Best Maugard (1891–1964), mexikanischer Künstler Ben Best, US amerikanischer Drehbuchautor und Schauspieler Charles Best (1899–1978), US amerikanischer Physiologe und Biochemiker Clyde Best (* 1951) … Deutsch Wikipedia
Best — ist der Familienname folgender Personen: Adolfo Best Maugard (1891–1964), mexikanischer Künstler Ahmed Best (* 1973), US amerikanischer Synchronsprecher, Schauspieler und Musiker Ben Best, US amerikanischer Drehbuchautor und Schauspieler Benjamin … Deutsch Wikipedia
best — /best/, adj., superl. of good with better as compar. 1. of the highest quality, excellence, or standing: the best work; the best students. 2. most advantageous, suitable, or desirable: the best way. 3. largest; most: the best part of a day. adv … Universalium
best*/*/*/ — [best] grammar word summary: Best can be: ■ an adjective: Which apples are best for cooking? ♦ It was the best party I ve ever been to. ■ an adverb: We ll choose the system that works best. ■ a noun: I ll do my best. 1) the superlative form of… … Dictionary for writing and speaking English
best — ► ADJECTIVE 1) of the most excellent or desirable type or quality. 2) most suitable, appropriate, or sensible. ► ADVERB 1) to the highest degree; most. 2) to the highest standard. 3) most suitably, appropriately, or sensibly. ► … English terms dictionary
Best — may refer to: *the superlative of good (as in best of ... for example) *the superlative of well ;Places *Best, Netherlands municipality in the Netherlands *Best, North Carolina *Best, Texas;Music *Best of... tag used in published music records… … Wikipedia
best — [best] adj. [ME best, betst < OE betst (akin to Goth batists) < ? IE base * bhad , good > Sans bhadrá ḥ, fortunate, good] 1. superl. of GOOD 2. of the most excellent sort; surpassing all others 3. most suitable, most desirable, most… … English World dictionary
Best — (b[e^]st), a.; superl. of Good. [AS. besta, best, contr. from betest, betst, betsta; akin to Goth. batists, OHG. pezzisto, G. best, beste, D. best, Icel. beztr, Dan. best, Sw. b[ a]st. This word has no connection in origin with good. See {Better} … The Collaborative International Dictionary of English
Best FM — Мультимедиа Холдинг Страна … Википедия
best — I adjective above the average, beyond compare, brought to perfection, chief, choice, crowning, distinguished, exceptional, exemplary, extraordinary, faultless, favorite, first class, first rate, flawless, foremost, greater, highest, impeccable,… … Law dictionary
Best — Best, n. Utmost; highest endeavor or state; most nearly perfect thing, or being, or action; as, to do one s best; to the best of our ability. [1913 Webster] {At best}, in the utmost degree or extent applicable to the case; under the most… … The Collaborative International Dictionary of English
