-
1 bestücken
-
2 bestücken
-
3 bestücken
* * *be|stụ̈|cken [bə'ʃtʏkn] ptp bestü\#cktvtto fit, to equip; (MIL) to arm; Lager to stock* * *be·stü·cken *vt1. (ausstatten)etw wieder [neu] \bestücken to restock sth2. MIL to equipeinen Soldat mit Waffen \bestücken to arm a soldiergut bestückt well-armed, armed to the teeth fam* * ** * ** * ** * *(Elektronik) v.to equip v. -
4 bestücken
be·stü·cken *vt1) ( ausstatten)etw [mit etw] \bestücken to stock sth [with sth];etw wieder [neu] \bestücken to restock sth2) mil to equip;einen Soldat mit Waffen \bestücken to arm a soldier;gut bestückt well-armed, armed to the teeth ( fam) -
5 bestücken
vt <tech.allg> (ausrüsten; z.B. Leiterplatte, Fertigungszelle) ■ equip vtvt <wz> (mit Spitze, Schneide) ■ tip vtvt <wz.masch> (z.B. Maschine mit Rohlingen, Revolverkopf mit Werkzeugen) ■ load vt -
6 bestücken
vt COMP populate -
7 bestücken
to equipto insert(mit Spitze, Schneide)to tip(z. B. Maschine mit Werkzeugen)to load -
8 mit Bauelementen bestücken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mit Bauelementen bestücken
-
9 mit Transistoren bestücken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mit Transistoren bestücken
-
10 mit Leerhülsen bestücken
German-english technical dictionary > mit Leerhülsen bestücken
-
11 eine Mausefalle mit Käse bestücken
Deutsch-Englisches Wörterbuch > eine Mausefalle mit Käse bestücken
-
12 mit Transistoren bestücken
to transistorise Br. -
13 Bestückung
f; meist Sg.a) mit Waffen: arming;b) eines Lagers: supply(ing)2. (Ausstattung) equipment* * *Be|stụ̈|ckungf -, -en* * ** * *2. (Ausstattung) equipment* * *die; Bestückung, Bestückungen equipment; (mit Waffen) armament; (mit Waren) stocking* * *f.components n.fitting-out n. -
14 bestückt
I P.P. bestückenII Adj.1. bestückt mit equipped with2. gut bestückt Geschäft etc.: well-stocked; mit etw. gut bestückt sein auch have a wide range of s.th.3. sie / er ist gut bestückt fig. hum. she’s well-endowed / he’s well-hung* * *B. adj1.bestückt mit equipped with2.gut bestückt Geschäft etc: well-stocked;mit etwas gut bestückt sein auch have a wide range of sth3.sie/er ist gut bestückt fig hum she’s well-endowed/he’s well-hung -
15 Rakete
f; -, -n rocket; MIL. gelenkte: missile; fig., Sportler(in): ace; eine Rakete abfeuern launch a rocket (MIL. missile); mit Raketen beschießen bombard with rockets / missiles; mit Raketen bestücken arm with missiles; mehrstufige Rakete multistage rocket; wie eine Rakete fig. like a rocket* * *die Raketeskyrocket; rocket; missile* * *Ra|ke|te [ra'keːtə]f -, -nrocket (AUCH SPACE); (MIL AUCH) missileferngelenkte or ferngesteuerte Rakéte — guided missile
* * *die1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) rocket2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) rocket* * *Ra·ke·te<-, -n>[raˈke:tə]f2. (Feuerwerkskörper) rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *eine Rakete abfeuern launch a rocket (MIL missile);mit Raketen beschießen bombard with rockets/missiles;mit Raketen bestücken arm with missiles;mehrstufige Rakete multistage rocket;wie eine Rakete fig like a rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *-n f.missile n.rocket n.skyrocket n. -
16 rakete
f; -, -n rocket; MIL. gelenkte: missile; fig., Sportler(in): ace; eine Rakete abfeuern launch a rocket (MIL. missile); mit Raketen beschießen bombard with rockets / missiles; mit Raketen bestücken arm with missiles; mehrstufige Rakete multistage rocket; wie eine Rakete fig. like a rocket* * *die Raketeskyrocket; rocket; missile* * *Ra|ke|te [ra'keːtə]f -, -nrocket (AUCH SPACE); (MIL AUCH) missileferngelenkte or ferngesteuerte Rakéte — guided missile
* * *die1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) rocket2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) rocket* * *Ra·ke·te<-, -n>[raˈke:tə]f2. (Feuerwerkskörper) rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *…rakete f im subst:Feuerwerksrakete (firework) rocket;Flüssigbrennstoffrakete liquid fuel rocket;Luftabwehrrakete anti-aircraft missile;Signalrakete distress rocket;Silvesterrakete New Year rocket;Weltraumrakete space rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *-n f.missile n.rocket n.skyrocket n. -
17 Werkzeug
Werkzeug n tool(s), tool kit; utensil • mit Werkzeug ausrüsten tool • mit Werkzeug bearbeiten tool • mit Werkzeug bestücken toolDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Werkzeug
См. также в других словарях:
Bestücken — Bestücken, verb. reg. act. mit Stücken oder Kanonen versehen, in der Seefahrt. Ein Schiff bestücken. Die Bestückung eines Schiffes entdecken,entdecken,wie viel Kanonen es führet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bestücken — ↑ Stück … Das Herkunftswörterbuch
bestücken — V. (Mittelstufe) etw. mit etw. Bestimmtem ausstatten Beispiele: Der Laden ist gut bestückt. Das Gerät ist mit mehreren Dioden bestückt … Extremes Deutsch
bestücken — ausrüsten, ausstatten, versehen, versorgen. * * * bestücken:⇨bewaffnen(I) bestückenausstatten,ausrüsten,versehen/versorgenmit … Das Wörterbuch der Synonyme
bestücken — be·stü·̣cken; bestückte, hat bestückt; [Vt] etwas (mit etwas) bestücken ein Gerät, eine Maschine (oft eine Waffe) o.Ä. mit notwendigen Teilen ausrüsten: Der Panzer ist mit modernen Kanonen bestückt || hierzu Be·stụ̈·ckung die; meist Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bestücken — versehen; ausstatten; befüllen; ausrüsten; ausstaffieren; wappnen * * * be|stụ̈|cken 〈V. tr.; hat〉 1. mit Einzelstücken, (bei Schiffen) mit Geschützen ausrüsten 2. 〈allg.〉 ausstatten ● gut bestückt sein (mit etwas) * * * be| … Universal-Lexikon
bestücken — bestöcke … Kölsch Dialekt Lexikon
bestücken — be|stụ̈|cken (ausstatten, ausrüsten) … Die deutsche Rechtschreibung
versehen — bestücken; ausstatten; befüllen; ausrüsten; ausstaffieren; wappnen * * * ver|se|hen [fɛɐ̯ ze:ən], versieht, versah, versehen: 1. <tr.; hat dafür sorgen, dass jmd. etwas bekommt, mit etwas versorgt wird, dass etwas irgendwo vorhanden ist, dass… … Universal-Lexikon
Wicking-Effekt — Der Wicking Effekt, auch Lotaufsaugen und Docht Effekt genannt, ist ein Fehler beim Reflow Löten oder Dampfphasenlöten von SMD Bauelementen. Hierbei fließt das flüssige Lot in Richtung der Anschlussmetallisierung der Bauelemente oder in Richtung… … Deutsch Wikipedia
Gull Wing — Blick auf die Oberseite einer Platine mit reiner SMD Bestückung Blick auf die Unterseite einer Platine … Deutsch Wikipedia