-
1 bespatter
/bi'spætə/ * ngoại động từ - rắc, vảy, làm bắn tung toé - nịnh nọt rối rít - chửi tới tấp -
2 spritzen
- {to bespatter} rắc, vảy, làm bắn tung toé, nịnh nọt rối rít, chửi tới tấp - {to dash} đập vỡ, làm tan nát, làm tan vỡ, làm tiêu tan, làm lúng túng, làm bối rối, làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, đụng mạnh - {to spatter} làm bắn, bôi nhọ, bắn toé, bắn tung toé - {to splash} té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng, bắn lên, văng lên, lội lõm bõm - {to splatter} kêu lộp độp, nói lắp bắp, nói lắp bắp khó hiểu - {to splutter} xoàn xoạt, xèo xèo, thổi phì phì, thổi phù phù - {to spray} bơm, phun - {to sprinkle} tưới, rải, rơi từng giọt, rơi lắc rắc, mưa lắc rắc - {to sputter} - {to squirt} làm vọt ra, làm bắn ra, làm tia ra, tia ra, vọt ra = spritzen (Wal) {to blow up}+ = spritzen [mit] {to plash [with]}+ = spritzen [aus] {to spout [from]}+ = spritzen [über] {to splutter [over]}+ = spritzen (Feder) {to spit (spat,spat)+ -
3 verleumden
- {to asperse} vảy, rảy, rưới, nói xấu, phỉ báng, vu khống, bôi xấu, bôi nhọ - {to backbite (backbit,backbitten) nói vụng, nói xấu sau lưng - {to belie} gây một ấn tượng sai lầm, làm cho nhầm, không làm đúng với, không giữ, nói ngược lại, làm trái lai, chứng tỏ là sai, không thực hiện được - {to bespatter} rắc, làm bắn tung toé, nịnh nọt rối rít, chửi tới tấp - {to blacken} làm đen, bôi đen, đen lại, tối sẫm lại,) - {to blemish} làm hư, làm hỏng, làm xấu, làm nhơ nhuốc, làm ô uế - {to calumniate} - {to defame} làm mất danh dự - {to frame} dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu, tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày, phát âm, đặt vào khung, lên khung, dựng khung, đầy triển vọng to frame well) - {to libel} đưa ra lời phỉ báng, đưa ra bài văn phỉ báng, đưa ra tranh vẽ phỉ báng - {to malign} - {to slander} vu cáo, vu oan - {to traduce} - {to vilify} gièm
См. также в других словарях:
Bespatter — Be*spat ter, v. t. [imp. & p. p. {Bespattered}; p. pr. & vb. n. {Bespattering}.] 1. To soil by spattering; to sprinkle, esp. with dirty water, mud, or anything which will leave foul spots or stains. [1913 Webster] 2. To asperse with calumny or… … The Collaborative International Dictionary of English
bespatter — index brand (stigmatize), defame, denigrate, derogate, disparage, humiliate, pillory, pollute … Law dictionary
bespatter — (v.) 1640s, from BE (Cf. be ) + SPATTER (Cf. spatter) (v.). Related: Bespattered; bespattering … Etymology dictionary
bespatter — [bē spat′ər, bispat′ər] vt. to spatter, as with mud or slander; soil or sully by spattering … English World dictionary
bespatter — transitive verb Date: 1600 spatter … New Collegiate Dictionary
bespatter — /bi spat euhr/, v.t. 1. to soil by spattering; splash with water, dirt, etc. 2. to slander or libel: a reputation bespattered by malicious gossip. [1635 45; BE + SPATTER] * * * … Universalium
bespatter — verb a) To spatter or cover with something; sprinkle with anything liquid, or with any wet or adhesive substance. b) To soil by spattering … Wiktionary
bespatter — Synonyms and related words: asperge, asperse, attaint, bedabble, bedew, befoul, besmirch, bespot, besprinkle, blacken, blot, blow upon, brand, call names, censure, dabble, damp, dampen, dash, defame, defile, denigrate, dew, disapprove, disparage … Moby Thesaurus
bespatter — (Roget s Thesaurus II) verb 1. To mark or soil with spots: blotch, spatter, splatter, splotch, spot. See MARKS. 2. To hurl or scatter liquid upon: dash, slop, slosh, spatter, splash, splatter, spray, swash. See STRIKE. 3. To contaminate the… … English dictionary for students
bespatter — be·spat·ter || bɪ spætÉ™ v. splatter all over; dirty by spattering … English contemporary dictionary
bespatter — verb spatter with liquid … English new terms dictionary
