-
1 besoins
m plупотр. в сочетаниях:pour les besoins de la cause — 1. в интересах дела 2. лишь бы выиграть дело ( о недобросовестных действиях)
-
2 besoins
m plbesoins personnels (время перерывов на) личные надобности рабочего (учитываемое при расчёте нормы штучного времени) -
3 besoins
нужды, спрос, требование ( потребности) -
4 besoins en eau du mélange
водопотребность смеси
Количество воды, необходимое для обеспечения заданной консистенции смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > besoins en eau du mélange
-
5 besoins alimentaires de base
потребности в основных продуктах питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
basic food requirement
The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth. (Source: PAJ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > besoins alimentaires de base
-
6 besoins alimentaires
потребности в продуктах питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food requirement
The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > besoins alimentaires
-
7 besoins fréquents
-
8 besoins de financement
потребности в финансовых средствах | кредитные потребностиLe dictionnaire commercial Français-Russe > besoins de financement
-
9 besoins de trésorerie
Le dictionnaire commercial Français-Russe > besoins de trésorerie
-
10 besoins prioritaires
Le dictionnaire commercial Français-Russe > besoins prioritaires
-
11 besoins collectifs
-
12 besoins courants
-
13 besoins croissants
-
14 besoins de base
-
15 besoins des consommateurs
Dictionnaire Français-Russe d'économie > besoins des consommateurs
-
16 besoins du marché
-
17 besoins en matières
Dictionnaire Français-Russe d'économie > besoins en matières
-
18 besoins essentiels
важнейшие потребности, насущные потребности -
19 besoins existants
имеющиеся потребности, текущая потребность -
20 besoins fonctionnels
Dictionnaire Français-Russe d'économie > besoins fonctionnels
См. также в других словарях:
besoins — ● besoins nom masculin pluriel Ensemble des choses nécessaires à la vie et obtenues par l argent : Subvenir aux besoins de ses parents. Ce qui est nécessaire pour accomplir quelque chose, faire face à une situation : Les besoins de l industrie en … Encyclopédie Universelle
Besoins — Besoin Le besoin correspond à une sensation de manque, d inconfort ou de privation, qui est accompagné par l envie de la faire disparaitre par un comportement économique et social menant à un mieux être. Les besoins se situent au niveau de l… … Wikipédia en Français
BESOINS ÉCONOMIQUES — Les besoins ne sont pas, comme bien souvent les économistes tendraient à le croire, des invariants de la nature humaine, mais une création permanente de l’histoire et des structures sociales. Il est donc vain, au delà de la sphère étroite des… … Encyclopédie Universelle
BESOINS ET INCITATION — BESOINS & INCITATI La notion de besoin joue un rôle fondamental dans l’explication de la dynamique du comportement. Elle a cependant un statut différent suivant la théorie générale du comportement à laquelle on se réfère. Dans la conception la… … Encyclopédie Universelle
Besoins fondamentaux — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins indispensables — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins physiologiques — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins primaires — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins vitaux — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins élémentaires — Besoin primaire Les besoins élémentaires (ou besoins primaires, ou besoins physiologiques, ou besoins indispensables) sont les éléments indispensables à la survie : se loger, respirer, boire, manger, se protéger du froid et de la chaleur, se … Wikipédia en Français
Besoins journaliers — Apports nutritionnels conseillés Pour les articles homonymes, voir ANC. Les apports nutritionnels conseillés, couramment abrégé ANC, représentent la quantité suffisante de différents nutriments (macronutriments : (protéines, lipides,… … Wikipédia en Français