-
1 позыв к мочеиспусканию
Русско-французский медицинский словарь > позыв к мочеиспусканию
-
2 аномалия ощущения позыва к мочеиспусканию
Dictionnaire russe-français universel > аномалия ощущения позыва к мочеиспусканию
-
3 позыв к мочеиспусканию
nmed. besoin d'urinerDictionnaire russe-français universel > позыв к мочеиспусканию
-
4 virtsaamistarve
xxxbesoin d'uriner m -
5 болезненный позыв к мочеиспусканию
Русско-французский медицинский словарь > болезненный позыв к мочеиспусканию
-
6 AXIXMIQUI
âxîxmiqui > âxîxmic.*\AXIXMIQUI v.i., avoir extrèmement besoin ou envie d'uriner.Angl., he wishes to urinate. R.Joe Campbell 1997." âxîxmiqui ", il a très envie d'uriner - he wished to urinate. Sah5,179.Form: sur miqui, morph.incorp. âxîx-tli. -
7 болезненный позыв к мочеиспусканию
Dictionnaire russe-français universel > болезненный позыв к мочеиспусканию
-
8 TZINTZACUA
tzintzacua > tzintzauc.*\TZINTZACUA v.réfl., avoir des épreintes, des coliques, souffrir du fondement, être constipé.Avoir des coliques. Grasserie 1903,222." in âquin ômâxixtzauc ahnôzo ômotzintzauc ", celui qui a des difficultés à uriner ou qui est constipé - el que tiene disuria o esta estreñido en el recto.A propos de la plante cococ xihuitl. Cod Flor XI 147r = ECN9,154 = Sah11,152-153.La même expression à propos de la plante tepêtomatl. Sah11,173.Note: épreintes (s'emploie presque exclusivement au pluriel). Douleur pelvienne à type de coliques, précédant le besoin d'aller à la selle, dans les inflammations du gros intestin.Form: sur tzacua, morph.incorp. tzin-tli.
См. также в других словарях:
besoin — [ bəzwɛ̃ ] n. m. • être bozoinsXIe; du frq. °bisunni « soin » I ♦ 1 ♦ Exigence née de la nature ou de la vie sociale. ⇒ appétence, appétit, désir, envie, exigence, faim, goût, nécessité, soif. Les désirs naissent des besoins. Besoin de nourriture … Encyclopédie Universelle
uriner — [ yrine ] v. intr. <conjug. : 1> • 1375; oriner « traiter par l inspection des urines » XIII e; de urine ♦ (Rare dans le lang. cour.) Évacuer l urine. ⇒ pisser (cf. Faire pipi). ● uriner verbe intransitif Évacuer son urine par les voies… … Encyclopédie Universelle
Faire ses besoins, satisfaire un besoin pressant — ● Faire ses besoins, satisfaire un besoin pressant uriner, évacuer les matières excrémentielles … Encyclopédie Universelle
envie — [ ɑ̃vi ] n. f. • XIIe; enveia Xe; enveie 980; lat. invidia « jalousie, désir » I ♦ 1 ♦ L envie. Sentiment de désir mêlé d irritation et de haine qui anime qqn contre la personne qui possède un bien qu il n a pas. ⇒ jalousie. « Devant la richesse… … Encyclopédie Universelle
NEUROVÉGÉTATIF (SYSTÈME) — Le système neurovégétatif de l’homme, appelé également système «autonome, viscéral ou involontaire», se définit par son rôle et par son organisation anatomo physiologique. Ses prolongements périphériques sont distribués à tous les organes et… … Encyclopédie Universelle
Napoléon III — Pour les articles homonymes, voir Bonaparte et Napoléon (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Napoléon Louis Bonaparte (1804 1831) ni Louis Napoléon Bonaparte (Prince impérial) … Wikipédia en Français
Cerveau Humain — Cerveau Pour les articles homonymes, voir Cerveau (homonymie). Demande de traduction … Wikipédia en Français
Cerveau humain — Cerveau Pour les articles homonymes, voir Cerveau (homonymie). Demande de traduction … Wikipédia en Français
Cervelle — Cerveau Pour les articles homonymes, voir Cerveau (homonymie). Demande de traduction … Wikipédia en Français
Circulation du cerveau — Cerveau Pour les articles homonymes, voir Cerveau (homonymie). Demande de traduction … Wikipédia en Français
Cystite Interstitielle — La cystite interstitielle est une maladie touchant la vessie : la paroi de la vessie est normalement recouverte d une couche de protection qui fait écran entre l urine et le tissu de la vessie et qui a disparu dans le cas d une cystite… … Wikipédia en Français