-
1 besmirch
/bi'smə:tʃ/ * ngoại động từ - bôi bẩn, làm lem luốc - (nghĩa bóng) bôi nhọ, nói xấu, dèm pha -
2 besudeln
- {to befoul} làm nhơ bẩn, làm nhơ nhuốc & - {to besmear} bôi bẩn, làm nhớp nháp - {to besmirch} làm lem luốc, bôi nhọ, nói xấu, dèm pha - {to blur} làm mờ đi, che mờ - {to daub} trát lên, phết lên, xây vách đất, bôi bác, bôi màu lem nhem, vẽ bôi bác, vẽ lem nhem, che đậy - {to dirty} làm bẩn, làm dơ, làm vấy bùn, thành dơ bẩn, thành bẩn thỉu - {to foul} trở nên bẩn, trở nên hôi thối, va chạm, đụng chạm, bị tắc nghẽn, bị vướng, bị rối, chơi trái luật, chơi ăn gian, chơi xấu, làm xấu, làm dơ bẩn, làm nhơ nhuốc, đụng chạm vào, va chạm vào - làm tắc nghẽn, làm rối - {to pollute} làm ô uế, làm mất thiêng liêng, làm hư hỏng, làm sa đoạ - {to slur} viết líu nhíu, nói líu nhíu, nói lắp, hát nhịu, bôi nhoè, gièm pha, nói kháy, hát luyến, đánh dấu luyến âm, giấu giếm, giảm nhẹ, viết chữ líu nhíu, bỏ qua, lướt qua, mờ nét đi - {to smirch} làm hoen ố - {to soil} vấy bẩn, dễ bẩn, cho ăn cỏ tươi - {to spatter} làm bắn, vảy, bắn toé, bắn tung toé - {to spot} làm đốm, làm lốm đốm, làm nhơ, làm ô, chấm trước, nhận ra, phát hiện ra, phát hiện, đặt vào chỗ, đặt vào vị trí, chấp, dễ bị ố, dễ bị đốm - {to stain} - {to sully} làm giảm sự trong trắng, làm giảm sự rực rỡ, hạ thấp thanh danh, hạ thấp thành tích, làm xấu xa -
3 escucheon
/is'kʌtʃən/ * danh từ ((cũng) scutcheon) - huy hiệu trên khiên - nắp lỗ khoá !to besmirch (sully) one's escutcheon - tự làm ô danh !a blot on one's escut - (xem) blotcheon
См. также в других словарях:
Besmirch — Be*smirch , v. t. [imp. & p. p. {Besmirched}; p. pr. & vb. n. {Besmirching}.] To smirch or soil; to discolor; to obscure. Hence: To dishonor; to sully. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besmirch — index brand (stigmatize), contemn, defame, denigrate, denounce (condemn), derogate, discredit … Law dictionary
besmirch — (v.) 1590s, from BE (Cf. be ) + SMIRCH (Cf. smirch). Our Gayness and our Gilt are all besmyrcht. [ Henry V, IV.iii.110] Related: Besmirched; besmirching … Etymology dictionary
besmirch — smirch, dirty, sully, *soil, foul, befoul, grime, begrime, tarnish Analogous words: *spot, spatter, sprinkle Antonyms: cleanse … New Dictionary of Synonyms
besmirch — ► VERB 1) damage (someone s reputation). 2) literary make dirty; soil … English terms dictionary
besmirch — [bē smʉrch′, bismʉrch′] vt. [ BE + SMIRCH] 1. to make dirty; soil 2. to bring dishonor to; sully … English World dictionary
besmirch — [[t]bɪsmɜ͟ː(r)tʃ[/t]] besmirches, besmirching, besmirched VERB If you besmirch someone or their reputation, you say that they are a bad person or that they have done something wrong, usually when this is not true. [LITERARY] [V n] Lawyers can… … English dictionary
besmirch — UK [bɪˈsmɜː(r)tʃ] / US [bɪˈsmɜrtʃ] verb [transitive] Word forms besmirch : present tense I/you/we/they besmirch he/she/it besmirches present participle besmirching past tense besmirched past participle besmirched formal to harm the good… … English dictionary
besmirch — besmircher, n. /bi smerrch /, v.t. 1. to soil; tarnish; discolor. 2. to detract from the honor or luster of: to besmirch someone s good name. [1590 1600; BE + SMIRCH] Syn. 2. stain, tarnish, soil, blacken, dishonor, discredit, sully, besmear. * * … Universalium
besmirch — verb /bɪˈsmɜːtʃ,bɪˈsmɝːtʃ/ a) To make dirty; to soil. The newspaper was on a campaign to besmirch the actor. b) To tarnish, especially someones reputation; to debase … Wiktionary
besmirch — be|smirch [bıˈsmə:tʃ US ə:rtʃ] v [T] [Date: 1600 1700; Origin: smirch to make dirty (15 20 centuries), perhaps from Old French esmorcher to torture ] literary besmirch sb s honour/reputation to spoil the good opinion that people have of someone … Dictionary of contemporary English
